1. Như chú lùn này không có một khà năng sinh tồn nào.

Dit kleine kereltje heeft geen zichtbare middelen tot voortbestaan.

2. Ví dụ, khi uống bia, uống xong bạn khà 1 tiếng.

Bijvoorbeeld, als je een lekker biertje drinkt... roep je:'Ahhh! 'als je het op hebt.

3. Một điều rất thú vị là tìm hiểu cách mặt trời khử trùng nước, và phát triển khà năng xử lý đó.

Wij zijn op zoek naar zonne-water-desinfectie en de mogelijkheid om dat doen.

4. ChÒng téi cÍ 1⁄2 îi giÏi nhÞt trong nhiåu n × m Nhõng khéng ai cÍ khÀ n × ng nhÉn thÞy nhùng gÉ chÒng téi cÍ thæ l ¿m

We zijn al jaren de besten, maar niemand die ons ooit zag.

5. Một là trong điều kiện sống du mục, xã hội săn bắn hái lượm thường xuyên thay đổi chổ ở và không có khà năng mang theo những người già không đi lại được khi những người trẻ khoẻ mạnh đã phải mang theo con cái và các tài sản của họ.

De eerste is bij nomadische, jager-verzamelaar gemeenschappen die vaak van kampplaats veranderen en fysiek niet in staat zijn oude mensen die niet kunnen lopen, te transporteren als de gezonde jongere mensen hun jonge kinderen en al hun bezittingen moeten meeslepen.