1. Sao họ lại đứng quanh cái giày ống cũ rích kia thế?

Waarom staat iedereen rond die oude laars?

2. Đó là vì sao nó được gọi là giày ống, không phải dép lê

Daarom zijn het ook laarzen en geen pantoffels.

3. Một người chủ tiệm đồ thể thao tặng 100 đôi giày và giày ống mới.

Een eigenaar van een sportwinkel gaf honderd paar nieuwe schoenen en laarzen.

4. Aww! Cô ta giấu mắt cá chân kìa, bằng đôi giày ống màu trắng ấy đấy.

Waarom ze die enkels bedekt met die witte laarzen...

5. Tôi có ý định kiếm một đôi giày ống mới làm bằng da anaconda trong buổi sáng nay.

Ik wil morgenochtend een paar mooie... slangenleren laarzen hebben.

6. Ông có vẻ bề ngoài rất giống với Mahatma Gandhi -- ngoại trừ cái khố và đôi giày ống chỉnh hình.

Uiterlijk leek hij op Mahatma Gandhi -- zonder de lendendoek, maar met orthopedische schoenen.

7. Nước mắt ngay lập tức bắt đầu chảy dài trên mặt tôi khi những người đội nón sắt và mang giày ống với cưa xích đủ hình dạng và kích thước xuất hiện từ đống gạch vụn.

Toen mannen met helmen en laarzen en allerlei kettingzagen tussen de wrakstukken verschenen, rolden er meteen tranen over mijn wangen.