1. Các nô lệ, già, trẻ, gái, trai, vẫn đứng đợi ông chủ về.

De slaven, jong, oud, man of vrouw, wachten op de terugkomst van hun eigenaar.

2. Các anh chị em, già trẻ lẫn lộn, đều thích đi chơi với nhau”.

De broeders en zusters, jong en oud, hebben genoten van de omgang.”

3. Già, trẻ, trai, gái trong thiên hạ, không ai là không rơi nước mắt.

"Man noch vrouw, oud noch jong, niemand vond medelijden".