1. Hãy cho anh được cái diễm phúc này.

Gun me dat plezier.

2. Có lẽ ông sẽ được diễm phúc ấy.

Misschien krijg jij wel dezelfde.

3. Thấy nàng, các con gái khen nàng diễm phúc,

De jonge vrouwen zien haar en prijzen haar gelukkig,

4. Ông / Bà có thể thật sự có được diễm phúc này trong đời.

U kunt die gelukkige omstandigheden echt meemaken.

5. Hiện thực phũ phàng là rất ít người có được diễm phúc này.

De harde werkelijkheid is echter dat slechts heel weinig mensen zich in deze toestanden verheugen.

6. Không có gì diễm phúc cho anh hơn là được chờ trước cửa phòng em.

Niets verschaft me meer genot dan voor je deur op jou te wachten.

7. Nhưng ông ấy đã có diễm phúc là không thấy chính con trai mình chết.

Maar gelukkig hoeft hij niet te zien hoe zijn zoon sneuvelt.

8. Ông có biết là làm tình với Fatima là một diễm phúc của đời ông không.

Naar bed gaan met Fatima was het beste dat je ooit is overkomen.

9. Tính đến nay tôi phụng sự ở nhà Bê-tên được hơn 67 năm đầy diễm phúc.

Ik heb nu meer dan 67 heerlijke jaren op Bethel achter de rug.

10. Nhưng vẫn có diễm phúc được là bạn của bà, khi cô ấy còn giữa chúng ta.

Maar ze had jou gelukkig als vriendin toen ze bij ons was.

11. Theo bài ca này, Gilgamesh thăm tổ tiên của mình là Utnapishtim là người có diễm phúc sống sót qua khỏi trận nước lụt và được ban cho sự sống đời đời.

Volgens dit epos bezocht Gilgamesj zijn voorvader Oetnapisjtim, die eeuwig leven had ontvangen nadat hij de Vloed had overleefd.

12. Nhờ đứng vững mà chống cự lại Sa-tan, chúng ta có thể gìn giữ sự hợp nhất mà chúng ta có diễm phúc được vui hưởng giữa dân sự của Đức Giê-hô-va (Thi-thiên 133:1-3).

Door een krachtig standpunt tegen Satan in te nemen, kunnen wij onze gezegende eenheid als Jehovah’s volk bewaren. — Psalm 133:1-3.