1. Tôi làm được cử động cầm nắm toàn bàn tay, cầm nắm bằng các ngàm ngón tay.

Ik had een sleutelgreep, een klauwgreep, een krachtige grijpbeweging en een fijne knijpbeweging.

2. Chúng không thích bị cầm nắm.

Houdt er niet van gecommandeerd te worden.

3. Rất khó để cầm nắm, nhưng thật phi thường.

Het is moeilijk te begrijpen, maar het is een ongelooflijk feit.

4. Hãy nhìn các ngón tay có thể cầm nắm.

Zie de vingers grijpen.

5. Tin tốt là các bạn có thể cầm nắm được Borane.

Het goede nieuws is dat boranen te verkrijgen zijn.

6. Hành vi cầm nắm không đứng đắn khi đánh nhau (11, 12)

Aanvaller ongepast vastgrijpen (11, 12)

7. Nhưng với thời gian, em bắt đầu tập cầm nắm và bước đi.

Maar na verloop van tijd leert hij hoe hij dingen moet vasthouden en hoe hij moet lopen.

8. Giờ ta đã có một bàn tay có thể thực hiện nhiều kiểu cầm nắm

Nu heeft het een hand die verschillende grijpbewegingen aankan.

9. Cụ thể là, các bánh xe, chân, tay, bộ phận cầm nắm vật dụng, rồi cất tiếng nói với chúng ta.

Specifiek in wielen, benen, armen en grijpers, en ook door dingen te zeggen tegen mensen.

10. Những gì các bạn đã thấy là 3 cách để làm cho chúng ta có thể cầm nắm được nội dung số.

Dus, wat we hebben gezien zijn drie manieren om het digitale voor ons begrijpelijk te maken.

11. Với các chi dài và cái đuôi có thể cầm nắm bám vào mọi thứ như một bàn tay, chúng sinh ra là để leo trèo.

Met lange ledematen en een grijpstaart die kan grijpen als een hand, zijn ze gebouwd om te klimmen.

12. Nó sẽ chuyển qua cơ chế đó, Và rồi ta có thể thực hiện được năm hoặc sáu cử động cầm nắm bằng bàn tay này.

Het gaat over naar die modus, en dan kan je tot 5 of 6 grijpbewegingen doen.