1. Công nghệ gien.

Genetisch.

2. Là đỉnh cao của công nghệ gien.

Genetische manipulatie.

3. Công nghệ gien đã mở cánh cửa cho việc nghiên cứu sự đa dạng của con người.

Genetica heeft deur naar het bestuderen van menselijke variantie geopend.

4. Nhưng điều đó đang nhanh chóng thay đổi với sự trợ giúp của công nghệ gien mới.

Maar dat is snel aan het veranderen met behulp van nieuwe genoomtechnologie.

5. Điều gì đang diễn ra với công nghệ gien, và cách mà cuộc cách mạng này thay đổi mọi thứ chúng ta biết về thế giới, cuộc sống, bản thân chúng ta cũng như cách mà chúng ta nghĩ về chúng.

Wat gebeurt er in genomics, en hoe staat deze revolutie op het punt alles te veranderen dat we weten over de wereld, het leven, onszelf, en hoe we daarover denken.