1. Nghe các cụ nói cho ít đồ bằng bạc vào như này có thể làm tan máu tụ.

De ouderen zeggen dat zilver helpt tegen kneuzingen

2. Thường thì con cái muốn che chở cha mẹ quá mức và cố gắng chỉ dẫn các cụ.

Vaak worden de kinderen beschermend en proberen leiding te geven.

3. Dù có cố gắng chăm sóc hết sức, các cụ vẫn qua đời, như mẹ chị Myrna vậy.

In weerwil van zelfs de beste pogingen op het gebied van verzorging, kunnen ouderen, net als Myrna’s moeder, sterven.

4. Khi cha mẹ cảm thấy phải giao quyền kiểm soát đời sống mình cho con thì các cụ có thể trở nên chán nản hoặc tức giận.

Ouders die het gevoel hebben dat zij hun leven door hun kinderen moeten laten beheersen, kunnen depressief of boos worden.