1. Bố tôi nói với ta, ngươi ghét đấu sĩ bò tót.

Mijn vader vertelde dat je stierenvechters haat.

2. Không ai giúp ngươi đâu võ sĩ bò tót à.

Niemand hier kan je helpen, matador.

3. Và không thể giải quyết 1 con bò tót nữa chứ?

Kon je niet eens een stier afmaken?

4. Tớ mạnh như bò tót giống như muốn gì là được đó

Ik ben sterk als een stier, net zoals ik altijd al wilde zijn.

5. Felicity, ahem, chúng ta vừa vẫy cờ đỏ trước một con bò tót.

We hebben net een rode lap voor een stier gehouden.

6. Một tế bào xôma hay tế bào thể, được trích từ con bò tót, rồi cấy vào tử cung của con bò thường, và rồi con bò thường này sinh ra một con bò tót.

Een somatische cel, een lichaamscel, werd genomen uit zijn lichaam, overgebracht in de eicel van een koe, en dan is die koe bevallen van een gaur.

7. Để phù hợp với truyền thống của Lamborghini, Aventador được đặt tên theo một con bò tót chiến đấu.

Zoals bij Lamborghini wel vaker gebeurt, komt de naam van de wagen uit het stierenvechten.

8. Con bò tót (guar) là một loài móng guốc của vùng Đông Nam Á đang có nguy cơ tuyệt chủng.

De gaur is een bedreigd Zuidoost-Aziatische hoefdier.

9. Ý tôi là tự tin giống như mình ngồi trên con bò tót đó trước khi mình có thể cởi nó.

Ik bedoel, zelfvertrouwen is als je op een stier gaat zitten voordat je weet dat je erop kunt rijden.

10. Ngoan cố giống như chúng ta phụ thuộc vào con bò tót đó, thậm chí ngay cả khi chúng ta cỡi lộn ngược.

Vastberadenheid is wanneer je je aan die stier vasthoudt, zelfs als je ondersteboven rijdt.

11. Những câu hỏi sau đó của Đức Giê-hô-va kể đến các súc vật như con bò tót, chim lạc đà và con ngựa.

Jehovah’s verdere vragen maakten gewag van dieren als de wilde stier, de struisvogel en het paard.

12. Luôn luôn hát và cười đùa vui vẻ, và các con của chú ấy cứu tôi khỏi con bò tót khi nó tấn công tôi trên lầu bốn.

Hij zong continu en maakte altijd grapjes, en zijn dochters en zonen hebben me gered van zijn stier, die me op de derde verdieping wilde aanvallen.

13. Lúc chúng tôi ở Tây Jordan, Utah, và con bò tót này húc mặt tôi vào ngay tấm bảng bắn... mặt tôi nát tan và phải đi bệnh viện.

We waren in West Jordan, Utah, en die stier ramde m'n gezicht recht door de metalen spijlen in een -- m'n gezicht was helemaal kapot, ik moest naar het ziekenhuis.

14. (Gióp 38:31-33) Đức Giê-hô-va lưu ý Gióp một số thú vật—sư tử, quạ, dê rừng, lừa rừng, bò tót, chim lạc đà, ngựa mạnh mẽ và chim ưng.

(Job 38:31-33) Jehovah vestigde Jobs aandacht op enkele van de dieren — de leeuw en de raaf, de steenbok en de zebra, de wilde stier en de struisvogel, het sterke paard en de arend.