1. Vui vẻ biết chừng nào.

Wat ging ze tekeer.

2. Họ cảm thấy vui mừng biết chừng nào!

Wat waren ze blij!

3. Nhưng họ muốn biết chừng nào điều đó sẽ xảy đến.

Maar zij willen graag weten wanneer dat zal gebeuren.

4. Chúa ơi, cổ đã thân thiện với tôi biết chừng nào.

Ze stelde zich helemaal voor me open.

5. Tôi sẽ cho anh biết chừng nào tôi hiểu anh nhiều hơn.

Dat zeg ik wel als ik u beter ken.

6. Em xúc động biết chừng nào trước sự quan tâm của anh chị.

Jullie weten niet hoeveel het voor mij betekent dat jullie je om mij bekommeren.

7. À, Chú đang tự hỏi không biết chừng nào... con mới tới cầu xin Chú.

Ik vroeg mij af hoe lang het ging duren voor je ging komen smeken.

8. Ngoài ra, việc cầm trong tay Lời Đức Chúa Trời thật quý biết chừng nào đối với họ!

Wat was het bovendien iets kostbaars voor hen om het Woord van God in hun handen te hebben!

9. (Câu 25) Nếu Đức Chúa Trời cung cấp thức ăn cho chim trời và mặc đẹp cho loài hoa, thì Ngài sẽ chăm nom những người thờ phượng Ngài nhiều hơn biết chừng nào!

(vers 25) Als God vogels van voedsel voorziet en bloemen met schoonheid bekleedt, hoeveel te meer zal hij dan voor zijn menselijke aanbidders zorgen!