1. Đức tin là nền tảng của mọi đức hạnh, tức là loại đức hạnh củng cố hôn nhân.

ສັດທາ ເປັນ ຮາກ ຖານ ຂອງ ຄຸນ ນະ ທໍາ ທີ່ ເຮັດ ໃຫ້ການ ແຕ່ງງານ ເຂັ້ມ ແຂງ.

2. * Tư tưởng của chúng ta luôn luôn đức hạnh (xin xem GLGƯ 121:45).

* ເຮົາ ຕ້ອງ ມີ ຄຸນ ນະ ທໍາ ປະຈໍາ ໃຈສະ ເຫມີ ( ເບິ່ງ D&C 121:45).

3. Người ấy tạo sự đồng nhất giữa lẽ thật của lời hứa và đức hạnh của mình.

ເຂົາ ຈະ ສ້າງ ຄວາມ ສໍາ ພັນ ທີ່ ດີ ລະ ຫວ່າງ ຄວາມ ຈິງ ຂອງ ຄໍາ ສັນ ຍາ ແລະ ຄຸນ ນະ ທໍາ ຂອງ ເຂົາ ເອງ.

4. Chúng ta nên giữ cho ý nghĩ, hành động và lời lẽ của mình được đức hạnh.

ເຮົາ ຄວນ ຮັກສາ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ, ການ ກະທໍາ, ແລະ ການ ປາກ ເວົ້າ ໃຫ້ ມີ ຄຸນ ນະທໍາ.

5. Các thiếu nữ cần những người mẹ và họ cần những người chỉ bảo nêu gương đức hạnh của phụ nữ.

ຍິງ ຫນຸ່ມ ຕ້ອງການ ແມ່ ແລະ ຕ້ອງການ ຄູ ຜູ້ ຈະ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ຂອງ ການ ເປັນ ສະຕີ ຜູ້ ບໍລິສຸດ.

6. Tôi làm chứng rằng Joseph Smith là một người trung thực và đức hạnh, một môn đồ của Chúa Giê Su Ky Tô.

ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນ ພະຍານ ວ່າ ໂຈ ເຊັບ ສະ ມິດ ໄດ້ ເປັນ ຄົນ ທີ່ ຊື່ສັດ ແລະ ມີ ຄຸນ ນະ ທໍາ, ເປັນ ສານຸສິດ ຂອງ ອົງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ພຣະເຢ ຊູ ຄຣິດ.

7. Hãy giữ gìn đức hạnh bẩm sinh và các ân tứ độc nhất vô nhị các chị em mang theo với mình vào thế gian.

ຂໍ ໃຫ້ ຮັກ ສາ ຄຸນ ນະ ທໍາ ທໍາ ມະ ຊາດ ທີ່ ທ່ານ ນໍາ ມາ ນໍາ ສູ່ ໂລກນີ້.

8. Tôi bảo đảm với các em rằng, với tư cách là con gái đức hạnh của Thượng Đế, tương lai của các em rất sáng lạn!

ຂ້າພະ ເຈົ້າ ຢາກ ໃຫ້ ພວກ ເຈົ້າ ແນ່ ໃຈ ໄດ້ ວ່າ ໃນ ຖານະ ທີ່ ພວກ ເຈົ້າເປັນ ທິດາ ຜູ້ ມີ ຄຸນງາມ ຄວາມດີ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ, ອະນາຄົດ ຂອງ ພວກ ເຈົ້າ ຈະ ແຈ່ມ ໃສ!

9. Ngược lại với điều này là “đá của Đấng Cứu Chuộc,”26 một nền tảng kiên định và bền vững của công lý và đức hạnh.

ກົງ ກັນ ຂ້າມ ກັບ ສິ່ງ ນີ້ ກໍ ຄື “ດານ ຫີນ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ໄຖ່ ຂອງ ເຮົາ,”26 ທີ່ ເປັນ ພື້ນ ຖານ ທີ່ ຫມັ້ນ ຄົງ ແລະ ຖາ ວອນ ຂອງ ຄວາມ ຍຸດ ຕິ ທໍາ ແລະ ຄຸນ ນະ ທໍາ.

10. Hãy cho các em ý muốn bước đi trong đức hạnh, đức tin, và hướng về thiên thượng như là cái neo cố định của các em.

ຈົ່ງ ຊ່ອຍ ພວກ ເຂົາ ໃຫ້ ເຕັມ ໃຈ ທີ່ ຈະ ເດີນ ໄປ ດ້ວຍ ຄຸນ ນະ ທໍາ ແລະ ສັດ ທາ, ທີ່ ຈະ ອະ ທິ ຖານ, ແລະ ເພິ່ງ ອາ ໄສ ສະ ຫວັນ ໃຫ້ ເປັນ ສະ ຫມໍ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ສະ ເຫມີ.

11. Đôi khi, một tội lỗi cần sự chú ý thích hợp để được tẩy sạch, nhưng phải luôn luôn chú trọng và khuyến khích đức hạnh của họ.

ບາງເທື່ອ ບາບ ນັ້ນ ຕ້ອງການ ການ ເອົາໃຈໃສ່ ທີ່ ສົມຄວນ ເພື່ອ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ສະອາດ, ແຕ່ ຂໍ ຈົ່ງ ເສີມ ສ້າງ ແລະ ສົ່ງເສີມ ຄຸນ ຄວາມ ດີ ໃນ ຕົວ ເຂົາເຈົ້າ ສະເຫມີ.

12. Vậy nên, xin hãy nhớ đến tương lai, và tất cả những ngày sau đó, rằng Chúa ban phước cho những người muốn cải thiện, là những người chấp nhận sự cần thiết phải có các giáo lệnh và cố gắng tuân giữ các giáo lệnh, là những người quý trọng các đức hạnh giống như Đấng Ky Tô và cố gắng hết sức để đạt được các đức hạnh này.

ຂໍໃຫ້ຈື່ຈໍາໃນມື້ອື່ນ ແລະ ໃນມື້ຕໍ່ໆໄປຫລັງຈາກມື້ອື່ນອີກດ້ວຍວ່າ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະໃຫ້ພອນແກ່ຄົນທີ່ ຢາກ ປັບປຸງ, ຄົນທີ່ຍອມວ່າຕ້ອງມີພຣະບັນຍັດແລ້ວ ພະຍາຍາມ ຮັກສາມັນໄວ້, ຄົນທີ່ຖະຫນອມຮັກຄຸນສົມບັດຄືພຣະຄຣິດ ແລະ ພະຍາຍາມ ຈົນສຸດຄວາມສາມາດ ທີ່ຈະມີຄຸນສົມບັດເຫລົ່ານັ້ນ.

13. Chúng ta cũng được hứa rằng, nếu theo đuổi con đường đức hạnh, thì “Đức Thánh Linh sẽ là người bạn đồng hành luôn luôn ở bên [chúng ta]” (GLGƯ 121:46).

ເຮົາ ຍັງ ຖືກ ສັນຍາ ວ່າ, ເມື່ອ ເຮົາ ສະ ແຫວງ ຫາ ເສັ້ນທາງ ແຫ່ງ ຄຸນ ນະ ທໍານັ້ນ, ແລ້ວພຣະວິນ ຍານ ບໍລິສຸດຈະ ເປັນ ເພື່ອນຂອງ ເຮົາສະເຫມີ ( ເບິ່ງ D&C 121:46).

14. Đức hạnh sẽ luôn luôn ở trong ý nghĩ của chúng ta, và sự tin tưởng của chúng ta sẽ trở nên mạnh mẽ trong sự hiện diện của Thượng Đế.29

ຄຸນ ນະ ທໍາ ຈະ ປະດັບ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ຂອງ ເຮົາ ຢ່າງ ບໍ່ ເສື່ອມ ຄາຍ, ແລະ ເຮົາ ຈະ ມີ ຄວາມ ຫມັ້ນ ໃຈ ຫລາຍ ຂຶ້ນ ກັບ ທີ່ ປະທັບ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.29

15. Chúa cần tất cả chúng ta với tư cách là những người mang thẩm quyền của Ngài phải luôn luôn chính trực, đức hạnh và là những cậu bé tốt ở bất cứ nơi đâu.

ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ປະສົງ ໃຫ້ເຮົາ ທຸກ ຄົນ ຜູ້ ທີ່ ຖື ສິດ ອໍານາດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ມີ ກຽດຕິຍົດ, ມີ ຄວາມ ດີງາມ, ແລະ ເປັນ ເດັກ ຊາຍ ທີ່ ດີຕະຫລອດ ເວລາ ແລະ ທຸກ ຫົນ ທຸກ ແຫ່ງ.

16. Ông đã kể ra đức tin, đức hạnh, sự hiểu biết, tiết độ, lòng kiên nhẫn, sự tin kính, lòng nhân từ, bác ái và sự chuyên cần.10 Và đừng quên lòng khiêm nhường!

ເພິ່ນໄດ້ກ່າວເຖິງສັດທາ, ຄຸນງາມຄວາມດີ, ຄວາມຮູ້, ຄວາມຢັບຢັ້ງຕົນ, ຄວາມອົດທົນ, ຄວາມເປັນເຫມືອນພຣະເຈົ້າ, ຄວາມກະລຸນາສັນອ້າຍນ້ອງ, ຄວາມໃຈບຸນ ແລະ ຄວາມພາກພຽນ.10 ແລະ ແລ້ວຢ່າລືມຄວາມຖ່ອມຕົວດ້ວຍ!

17. Mỗi ý nghĩ và hành động đức hạnh cũng giúp các em chuẩn bị kỹ hơn, và hội đủ điều kiện để được sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh, người thầy thiêng liêng của chúng ta.

ຄວາມ ຄິດ ແລະ ການ ກະທໍາ ທີ່ບໍ ລິ ສຸດ ແຕ່ລະເທື່ອ ຈະ ຕື່ມ ນ້ໍາມັນໃສ່ ຕະກຽງ ຂອງພວກ ເຈົ້າ, ຈະ ໃຫ້ ເຮັດ ພວກ ເຈົ້າ ເຫມາະ ສົມ ສໍາລັບ ການ ຊົງ ນໍາ ຂອງ ພຣະວິນ ຍານ ບໍລິສຸດ, ຜູ້ ເປັນຄູ ສອນ ແຫ່ງ ສະຫວັນ ຂອງ ເຮົາ.

18. Trong xã hội suy đồi của thời kỳ Mặc Môn, ông đã than rằng những người phụ nữ đã bị cướp đi điều thân yêu và quý giá nhất—đức hạnh và sự trinh khiết của họ.7

ໃນ ສັງຄົມ ທີ່ ຂາດ ສິນ ທໍາ ຂອງ ວັນ ເວລາ ຂອງ ສາດສະດາ ມໍ ມອນ, ເພິ່ນ ໄດ້ ໂສກເສົ້າ ອາໄລ ທີ່ ສິ່ງ ອັນ ເປັນ ທີ່ ຮັກ ແລະ ມີຄ່າ ທີ່ ສຸດ ເຫນືອກ ວ່າ ທຸກ ສິ່ງ—ຊຶ່ງ ຄື ພົມມະຈັນ ແລະ ຄວາມ ບໍລິສຸດ ຖືກ ເອົາ ໄປ ຈາກ ພວກ ສະຕີ.7

19. Mỗi người trong số các anh em đang nghe tôi nói có thể tự hỏi kỹ câu hỏi này: “Hôm nay, tôi có làm gia tăng đức tin, đức hạnh, sự hiểu biết, sự tin kính, tình yêu thương không?”

ຫວັງ ວ່າ ທຸກ ຄົນ ທີ່ ໄດ້ ຍິນ ສຽງ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ຈະ ຖາມ ຕົນ ເອງ ວ່າ “ ໃນ ເວລາ ນີ້, ເຮົາ ໄດ້ ເພີ່ມ ພູນ ສັດທາ, ໃນ ຄຸນ ນະທໍາ, ຄວາມ ຮູ້, ການ ເປັນ ດັ່ງພຣະ ເຈົ້າ, ຄວາມ ຮັກບໍ?”

20. Thế giới sẽ như thế nào nếu đức hạnh—thói quen suy nghĩ và hành vi dựa trên đạo đức cao—các tiêu chuẩn, gồm có sự trinh khiết8—đã được phục hồi trong xã hội của chúng ta như là một giá trị cao quý nhất?

ໂລກ ຈະ ເປັນແບບ ໃດ ຖ້າ ຫາ ກວ່າ ຄຸນ ນະ ທໍາ—ແບບແຜນ ຂອງ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ແລະ ການ ປະພຶດ ຕາມມາດຕະຖານ ຂອງ ສິນ ທໍາ ທີ່ ສູງ ກວ່າ, ຮ່ວມ ທັງ ພົມມະຈັນ8—ຖືກ ນໍາ ມາ ໃຊ້ ຢູ່ ໃນສັງຄົມ ຂອງ ເຮົາ ອີ ກ ວ່າເປັນ ຫລັກ ທໍາ ທີ່ ມີຄ່າ ທີ່ ສຸດ ເຫນືອ ທຸກ ສິ່ງ?

21. Chúa đã dạy rằng Đức Thánh Linh sẽ là người bạn đồng hành thường xuyên của chúng ta khi chúng ta tràn đầy lòng bác ái và khi đức hạnh của chúng ta làm đẹp tư tưởng của chúng ta luôn luôn (xin xem GLGƯ 121:45).

ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ສອນ ເຮົາ ວ່າ ພຣະວິນ ຍານ ບໍລິສຸດ ຈະ ເປັນ ເພື່ອນ ຢ່າງ ສະ ມ່ໍາ ສະ ເຫມີຂອງ ເຮົາ ເມື່ອ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ໃຈ ບຸນ ແລະ ເມື່ອ ຄຸນ ນະ ທໍາ ຂອງ ເຮົາ ປະດັບ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ຂອງ ເຮົາ ຢ່າງ ບໍ່ ເສື່ອມຄາຍ (ເບິ່ງ D&C 121:45).

22. Với mỗi bước trên con đường này, các chị em sẽ có thêm cơ hội để cho thấy tình yêu thương của mình dành cho người khác qua các hành động của đức tin, lòng trắc ẩn, lòng bác ái, đức hạnh và sự phục vụ.

ດ້ວຍ ແຕ່ ລະ ບາດ ກ້າວ ໃນ ເສັ້ນ ທາງ, ທ່ານ ໄດ້ ຮັບ ໂອ ກາດ ເພີ່ມ ເຕີມ ທີ່ ຈະ ສະ ແດງ ຄວາມ ຮັກ ຂອງ ທ່ານ ຕໍ່ ຄົນ ອື່ນ ຜ່ານ ທາງ ການ ກະ ທໍາ ທີ່ ເຫັນ ອົກ ເຫັນ ໃຈດ້ວຍ ສັດ ທາ, ຄວາມ ໃຈ ບຸນ, ຄຸນ ນະ ທໍາ, ແລະ ການ ຮັບ ໃຊ້.

23. Tương tự như vậy, những người nào muốn hội đủ điều kiện cho sự tôn cao trong thượng thiên giới đều được kỳ vọng sẽ sống theo một tiêu chuẩn vâng lời cao hơn bằng cách thực hành đức hạnh của sự vâng lời ngày qua ngày và từng giọt một.

ເຊັ່ນ ດຽວ ກັນ, ຜູ້ ຄົນ ຢາກ ມີຄ່າ ຄວນ ພໍ ສໍາລັບ ຄວາມ ສູງ ສົ່ງ ໃນ ອານາຈັກ ຊັ້ນສູງ ຖືກ ຄາດຫມາຍ ໃຫ້ດໍາລົງ ຊີວິດ ຕາມ ມາດຕະຖານ ສູງ ເລື່ອງ ການ ເຊື່ອ ຟັງ ຊຶ່ງ ຕ້ອງ ໄດ້ ຝຶກ ຝົນ ຄຸນຄ່າ ແຫ່ງ ການ ເຊື່ອ ຟັງ ທຸກມື້ ແລະ ທຸກ ຢົດ.

24. Tiện thể, Mạng Internet, truyền thông xã hội, và các thiết bị công nghệ khác đều là công cụ mà Chúa đã đặt vào tay các em để giúp các em sử dụng các bổn phận chức tư tế của mình và nới rộng ảnh hưởng về lẽ thật và đức hạnh.

ການ ໃຊ້ ເຄື່ອງ ຄົ້ນ ພົບ ຂໍ້ ມູນ ໃນ ອິນ ເຕີ ແນັດອັນ ໃດ ກໍ ຕາມ ແລະ ເທັກໂນ ໂລ ຈີ ຫລາຍໆ ຢ່າງ ເປັນ ເຄື່ອງມື ທີ່ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ວາງ ໃສ່ ມື ຂອງ ທ່ານ ເພື່ອ ຈະ ຊ່ອຍ ທ່ານ ປະຕິບັດ ຫນ້າທີ່ ແຫ່ງ ຖານະ ປະໂລຫິດ ຕ່າງໆ ຂອງທ່ານ ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ ອິດ ທິ ພົນ ແຫ່ງ ຄວາມ ຈິງ ແລະ ຄວາມ ຊອບ ທໍາ ຂະຫຍາຍ ອອກ.

25. Chúa Giê Su đã nói về các phần thưởng cụ thể dành cho các đức hạnh khác nhau, nhưng các phần thưởng cao quý nhất thì dường như đối với tôi là được dành cho những người có tấm lòng thanh khiết, Ngài phán: ‛vì sẽ thấy Đức Chúa Trời’ (Ma Thi Ơ 5:8).

ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ ໄດ້ ບອກ ເຖິງ ລາງວັນ ພິ ເສດ ສໍາລັບ ຄຸນ ນະ ທໍາ ຕ່າງໆ ແຕ່ສະຫງວນ ຄວາມ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ທີ່ສຸດ ໄວ້, ສໍາລັບ ຄົນ ທີ່ ບໍລິ ສຸດ ໃນ ໃຈ, ‘ ເພາະວ່າ ຜູ້ນັ້ນ,’ ພຣະອົງ ກ່າວ, ‘ຈະ ໄດ້ ເຫັນ ພຣະ ເຈົ້າ’ (ມັດ ທາຍ 5:8).

26. “Cũng hãy có đầy lòng bác ái đối với mọi người và đối với toàn thể các tín đồ, và hãy để cho đức hạnh của ngươi làm đẹp tư tưởng của ngươi luôn luôn; rồi thì niềm tin của ngươi sẽ vững mạnh trong sự hiện diện của Thượng Đế; và giáo lý của chức tư tế sẽ nhỏ giọt xuống tâm hồn ngươi như những hạt sương từ thiên thượng.

ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ ອຸທອນ ຂອງ ເຮົາ ຕ້ອງ ເຕັມ ປ່ຽມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມໃຈ ບຸນຕໍ່ມະນຸດ ທັງ ປວງນໍາ ອີກ, ແລະ ຕໍ່ ຄອບຄົວ ແຫ່ງ ສັດທາ, ແລະ ໃຫ້ຄຸນນະ ທໍາປະດັບ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ຂອງ ເຮົາຢ່າງ ບໍ່ ເສື່ອ ມຄາຍ; ເມື່ອນັ້ນຄວາມ ຫມັ້ນ ໃຈ ຂອງ ເຮົາຈະແຂງ ແກ່ນ ຂຶ້ນ ໃນ ທີ່ ປະ ທັບ ຂອງພຣະ ເຈົ້າ; ແລະ ຄໍາ ສອນຂອງຖານະ ປະ ໂລຫິດ ຈະ ກັ່ນ ລົງ ມາ ເທິງຈິດ ວິນ ຍານຂອງ ເຮົາເຫມືອນ ດັ່ງຢາດ ນ້ໍາຄ້າງ ຈາກສະຫວັນ

27. Tôi thích những lời trong Giáo Lý và Giao Ước tiết 121, câu 45, mà cho chúng ta biết điều chúng ta phải làm để được xứng đáng: “Hãy có đầy lòng bác ái đối với mọi người và đối với toàn thể các tín đồ, và hãy để cho đức hạnh của ngươi làm đẹp tư tưởng của ngươi luôn luôn; rồi thì niềm tin của ngươi sẽ vững mạnh trong sự hiện diện của Thượng Đế; và giáo lý của chức tư tế sẽ nhỏ giọt xuống tâm hồn ngươi như những hạt sương từ thiên thượng.”

ຂ້າພະ ເຈົ້າຮັກ ຖ້ອຍ ຄໍາ ນີ້ ທີ່ ພົບ ເຫັນ ຢູ່ ໃນ ພຣະຄໍາ ພີ Doctrine and Covenants ພາກ ທີ 121, ຂໍ້ ທີ 45, ຊຶ່ງ ບອກ ເຮົາ ເຖິງ ສິ່ງ ທີ່ ເຮົາ ຄວນ ເຮັດ ເພື່ອ ຈະ ມີຄ່າ ຄວນ ນັ້ນຄື ໃຫ້ອຸທອນ ຂອງ ເຮົາເຕັມ ປ່ຽມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມໃຈ ບຸນຕໍ່ມະນຸດ ທັງ ປວງນໍາ ອີກ, ແລະ ຕໍ່ ຄອບຄົວ ແຫ່ງ ສັດທາ, ແລະ ໃຫ້ຄຸນນະ ທໍາປະດັບ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ຂອງ ເຮົາຢ່າງ ບໍ່ ເສື່ອມຄາຍ; ເມື່ອນັ້ນຄວາມ ຫມັ້ນ ໃຈ ຂອງ ເຮົາຈະແຂງ ແກ່ນ ຂຶ້ນ ໃນ ທີ່ ປະ ທັບ ຂອງພຣະ ເຈົ້າ; ແລະ ຄໍາ ສອນຂອງຖານະ ປະ ໂລຫິດ ຈະ ກັ່ນ ລົງ ມາ ເທິງ ຈິດ ວິນ ຍານຂອງ ເຮົາ ເຫມືອນ ດັ່ງຢາດ ນ້ໍາຄ້າງ ຈາກສະຫວັນ.

28. Các thuộc tính mà chúng ta sẽ được phán xét vào một ngày nào đó thì đều là thuộc linh.27 Các thuộc tính này gồm có tình yêu thương, đức hạnh, tính liêm khiết, lòng trắc ẩn và sự phục vụ những người khác.28 Linh hồn của các anh chị em, kết hợp với thể xác và trú ngụ trong thể xác có thể phát triển và biểu lộ những thuộc tính này theo cách thiết yếu cho sự tiến triển vĩnh cửu của chúng ta.29 Sự tiến triển thuộc linh đạt được qua những bước của đức tin, sự hối cải, phép báp têm, ân tứ Đức Thánh Linh và kiên trì đến cùng, kể cả các giáo lễ thiên ân và gắn bó của đền thờ thánh.30

ຄຸນສົມບັດ ຊຶ່ງ ເຮົາ ຈະ ຖືກ ພິພາກສາ ໃນ ມື້ຫນຶ່ງ ຈະ ເປັນ ທາງ ວິນ ຍານ ທັງ ຫມົດ.27 ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ ຮວມ ທັງ ຄວາມ ຮັກ, ຄວາມ ບໍລິສຸດ, ຄວາມ ຊື່ສັດ, ຄວາມ ເມດ ຕາ, ແລະ ການ ຮັບ ໃຊ້ ຕໍ່ ຄົນ ອື່ນ.28 ວິນ ຍານ ຂອງ ທ່ານ, ທີ່ ຮ່ວມ ດ້ວຍ ແລະ ຖືກ ອາໄສ ຢູ່ ໃນ ຮ່າງກາຍ ຂອງ ທ່ານ, ສາມາດ ພັດທະນາ ແລະ ປະກົດ ໃຫ້ ເຫັນ ຄຸນສົມບັດ ເຫລົ່າ ນີ້ ໃນ ວິທີ ທາງ ທີ່ ຈໍາເປັນ ຕໍ່ ຄວາມ ກ້າວຫນ້າ ນິລັນດອນ ຂອງ ທ່ານ.29 ຈະ ບັນລຸ ຄວາມ ກ້າວຫນ້າ ທາງ ວິນ ຍານ ໄດ້ ຜ່ານ ບາດກ້າວ ຂອງ ສັດທາ, ການ ກັບ ໃຈ, ບັບ ຕິ ສະ ມາ, ຂອງ ປະທານ ແຫ່ງ ພຣະ ວິນ ຍານ ບໍລິສຸດ, ແລະ ການ ອົດທົນ ຈົນ ເຖິງ ທີ່ ສຸດ, ຮວມ ທັງ ພິທີການ ສັກສິດ ແລະ ການ ຜະ ນຶກ ໃນ ພຣະ ວິຫານ ທີ່ ສັກສິດ.30