1. Trong lời tường thuật cảm động này, lòng trắc ẩn chân thành của Chúa Giê-su được thấy rõ qua ba cụm từ: “vô cùng đau xót”, “buồn rầu” và “khóc”.

ຄວາມ ເມດຕາ ສົງສານ ຈາກ ໃຈ ຂອງ ພະ ເຍຊູ ສະແດງ ໃນ ທີ່ ນີ້ ໂດຍ ຄໍາ ເວົ້າ ສາມ ຄໍາ “ສັ່ນ ໃນ ຈິດວິນຍານ [“ສະເທືອນ ໃຈ,” ລ. ມ.]

2. Gi 11:33-35—Chúa Giê-su có cảm xúc mạnh mẽ khi thấy Ma-ri và người khác khóc (thông tin học hỏi “khóc”, “vô cùng đau xót... và buồn rầu”, “trong lòng” nơi Gi 11:33, nwtsty)

ໂຢ. 11:33-35—ພະ ເຍຊູ ສະເທືອນ ໃຈ ເມື່ອ ເຫັນ ມາລີ ແລະ ຄົນ ອື່ນໆຮ້ອງໄຫ້ (nwtsty-E ຂໍ້ ມູນ ສໍາລັບ ສຶກສາ)

3. Điều này cho thấy ngài nhận biết căn bệnh ấy đã gây cho bà nhiều lo lắng và khốn khổ (Mác 5:25-34). Khi Chúa Giê-su thấy Ma-ri và những người đi với cô khóc về cái chết của La-xa-rơ, ngài “xúc động và đau xót”.

(ມາລະໂກ 5:25-34, ລ. ມ.) ເມື່ອ ເຫັນ ນາງ ມາລີ ແລະ ຄົນ ອື່ນ ທີ່ ຢູ່ ນໍາ ລາວ ຮ້ອງໄຫ້ ເນື່ອງ ຈາກ ການ ຕາຍ ຂອງ ລາຊະໂລ ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າ ນັ້ນ ເຮັດ ໃຫ້ ພະອົງ ສະເທືອນ ໃຈ ຈົນ ຮູ້ສຶກ ປັ່ນປ່ວນ ໃຈ.