1. ‘Người nhu mì sẽ bị thiệt thòi!’”

ເຂົາ ວ່າ ‘ອ່ອນ ໂຍນ ຫລາຍ ຕາຍ ຊ້ໍາ!’”

2. Bạn có thể làm gì để con cái không cảm thấy bị thiệt thòi khi không ăn mừng những ngày lễ?

ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ໃຫ້ ແນ່ ໃຈ ວ່າ ລູກ ຂອງ ເຈົ້າ ຈະ ບໍ່ ຮູ້ສຶກ ວ່າ ເຂົາ ເຈົ້າ ຂາດ ອັນ ໃດ ໄປ ເນື່ອງ ຈາກ ບໍ່ ໄດ້ ສະຫຼອງ ມື້ ບຸນ ຕ່າງໆ?

3. Khi phụng sự Đức Giê-hô-va với dân Ngài, bạn sẽ được nhiều ân phước hơn là bị thiệt thòi

ເມື່ອ ຮັບໃຊ້ ພະ ເຢໂຫວາ ຮ່ວມ ກັບ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ ເຈົ້າ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຫຼາຍ ກວ່າ ທີ່ ເຈົ້າ ອາດ ສູນ ເສຍ ໄປ

4. Làm sao bạn có thể giúp con cái không cảm thấy thiệt thòi vì thấy người khác ăn mừng các ngày lễ?

ເນື່ອງ ຈາກ ເຫັນ ຄົນ ອື່ນ ພາ ກັນ ສະຫຼອງ ບຸນ ຕ່າງໆ ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ບໍ່ ໃຫ້ ລູກ ຮູ້ສຶກ ວ່າ ຂາດ ສິ່ງ ໃດ ສິ່ງ ຫນຶ່ງ?

5. Chúng ta cũng nên nghĩ rằng trẻ em được nuôi dưỡng bởi một cặp cùng giới tính cũng bị thiệt thòi tương tự.

ເຮົາ ສາມາດ ຄິດ ວ່າ ເປັນ ແນວ ນັ້ນຄື ກັນ ສໍາລັບ ເດັກນ້ອຍ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ລ້ຽງ ດູ ດ້ວຍ ພໍ່ ຫລື ແມ່ ທີ່ ເປັນ ເພດ ດຽວ ກັນ.

6. Tuy nhiên, khi phụng sự Đức Giê-hô-va với dân Ngài, bạn sẽ được nhiều ân phước hơn là bị thiệt thòi.

ແຕ່ ການ ທີ່ ຮັບໃຊ້ ພະ ເຢໂຫວາ ຮ່ວມ ກັບ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ ເຈົ້າ ເອງ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຫຼາຍ ກວ່າ ທີ່ ອາດ ສູນ ເສຍ ໄປ.

7. 17 Bạn có thể làm gì để con cái không cảm thấy thiệt thòi vì không ăn mừng những ngày lễ trái với Kinh Thánh?

17 ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ລູກ ຂອງ ເຈົ້າ ຈະ ບໍ່ ຮູ້ສຶກ ວ່າ ຂາດ ສິ່ງ ໃດ ສິ່ງ ຫນຶ່ງ ຍ້ອນ ບໍ່ ໄດ້ ສະຫຼອງ ບຸນ ຕ່າງໆທີ່ ບໍ່ ຖືກຕ້ອງ ຕາມ ຫຼັກ ພະ ຄໍາພີ?

8. Từ lúc bắt đầu giáo vụ của Ngài, Chúa Giê Su đã yêu thương người nghèo khó và bị thiệt thòi trong một cách phi thường.

ເມື່ອ ພຣະອົງເລີ່ ມຕົ້ນປະຕິບັດ ສາດສະຫນາ ກິດ , ພຣະ ເຢຊູ ໄດ້ ຮັກຄົນ ຍາກຈົນ ແລະ ຄົນຕ່ໍາ ຕ້ອຍ ໃນ ວິທີ ທີ່ ແປກ ປະຫລາດ.

9. Ngài không hề từ chối điều chi tốt lành cho loài người, ngay cả khi Ngài phải chịu thiệt thòi lớn lao (Ê-phê-sô 2:4-7).

(ຢາໂກໂບ 1:17) ພະອົງ ບໍ່ ໄດ້ ຍັບ ຢັ້ງ ສິ່ງ ດີ ໄວ້ ຈາກ ມະນຸດ ແມ່ນ ວ່າ ພະອົງ ເອງ ຈະ ຕ້ອງ ເສຍ ສະລະ ຫລາຍ ສໍ່າ ໃດ ກໍ ຕາມ.—ເອເຟດ 2:4-7.

10. Lòng quan tâm của Đức Giê-hô-va đối với những người chịu thiệt thòi thể hiện rõ trong Luật Pháp ban cho dân Y-sơ-ra-ên.

ຄວາມ ຫ່ວງໃຍ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ຕໍ່ ຄົນ ທີ່ ດ້ອຍ ໂອກາດ ປາກົດ ແຈ້ງ ໃນ ພະບັນຍັດ ທີ່ ພະອົງ ໃຫ້ ກັບ ຊາດ ອິດສະລາແອນ.

11. Lòng quan tâm của Đức Giê-hô-va đối với những người chịu thiệt thòi thể hiện như thế nào trong Luật Pháp ban cho dân Y-sơ-ra-ên?

ໃນ ພະບັນຍັດ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ໃຫ້ ກັບ ຊາດ ອິດສະລາແອນ ຄວາມ ຫ່ວງໃຍ ຂອງ ພະອົງ ຕໍ່ ຄົນ ດ້ອຍ ໂອກາດ ປາກົດ ແຈ້ງ ຄື ແນວ ໃດ?

12. Vì phần lớn là nhờ vào một người mẹ bị nhiều thiệt thòi trong cuộc đời đã làm vinh hiển sự kêu gọi của mình với tư cách là một người mẹ.1

ສ່ວນ ຫລາຍ ແລ້ວ ແມ່ນ ເປັນ ເພາະ ແມ່ ຄົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ດ້ອຍ ໂອ ກາດ ຂອງ ຊີ ວິດ ຜູ້ ທີ່ໄດ້ ຂະ ຫ ຍາຍ ການ ເອີ້ນ ຂອງ ນາງໃນ ການ ເປັນ ແມ່.1

13. Một vài sự kiện về vấn đề an sinh của thế hệ đang vươn lên của chúng ta có nhiều xáo trộn hơn bản báo cáo gần đây cho thấy rằng có 41 phần trăm tất cả các ca trẻ em sinh ra ở Hoa Kỳ là từ những phụ nữ không kết hôn.20 Những người mẹ không kết hôn gặp nhiều điều thử thách, và bằng chứng rõ ràng là con cái của họ chịu thiệt thòi đáng kể so với các trẻ em lớn lên với cha mẹ có kết hôn.21

ຄວາມ ຈິງ ກ່ຽວ ກັບ ຄົນ ລຸ້ນ ໃຫມ່ ເປັນ ເລື່ອງ ທີ່ ຫນ້າ ເປັນ ຫ່ວງ ຫລາຍ ໃນການ ລາ ຍງານ ໃນ ບໍ່ ດົນ ມາ ນີ້ ທີ່ ວ່າ 41 ເປີ ເຊັນ ຂອງ ການ ເກີດ ຢູ່ ໃນ ສະຫະລັດ ອາ ເມຣິກາ ແມ່ນ ຈາກຜູ້ຍິງ ທີ່ບໍ່ ໄດ້ ແຕ່ງງານ.20 ແມ່ ທີ່ ບໍ່ ໄດ້ ແຕ່ງງານ ມີ ການ ທ້າ ທາຍ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ, ແລະ ເຫັນ ໄດ້ ຢ່າງ ແຈ່ມ ແຈ້ງວ່າ ລູກ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າຈະ ເສຍປຽບ ເມື່ອ ປຽບທຽບ ໃສ່ ກັບ ເດັກນ້ອຍ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ລ້ຽງ ດູ ດ້ວຍ ພໍ່ ແມ່ ທັງ ສອງ ທີ່ ແຕ່ງງານ ກັນ.21

14. Đa số trẻ em sinh ra từ những người mẹ không kết hôn—58 phần trăm—là con của một cặp ăn ở với nhau nhưng không kết hôn.22 Bất cứ điều gì chúng ta có thể nói về một cặp ăn ở với nhau nhưng không kết hôn, thì những cuộc nghiên cứu cho thấy rằng con cái của họ chịu thiệt thòi đáng kể so với các trẻ em khác.23 Đối với con cái, một cuộc hôn nhân tương đối ổn định là quan trọng.

ເດັກນ້ອຍ ສ່ວນ ຫລາຍ ທີ່ ເກີດ ຈາກ ແມ່ ຜູ້ ບໍ່ ໄດ້ ແຕ່ງງານ— ມີ ພໍ່ ແມ່ ທີ່ຢູ່ ນໍາ ກັນ ແຕ່ ບໍ່ ໄດ້ ແຕ່ງງານ.22 ສິ່ງ ໃດ ກໍ ຕາມ ທີ່ ເຮົາ ຈະ ກ່າວ ກ່ຽວ ກັບ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ບໍ່ ໄດ້ ແຕ່ງງານ ກັນ ນີ້, ນັກຄົ້ນຄວ້າ ໄດ້ ສະ ແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ລູກ ໆ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ມີ ຄວາມທຸກ ໃຈ ຫລາຍ ເມື່ອ ປຽບທຽບ ໃສ່ ກັບ ເດັກນ້ອຍ ຄົນ ອື່ນໆ.23 ສໍາລັບ ເດັກນ້ອຍ ແລ້ວ, ຄວາມ ຫມັ້ນຄົງ ຂອງ ການ ແຕ່ງງານ ເປັນ ສິ່ງ ສໍາຄັນ ຫລາຍ ທີ່ ສຸດ ສໍາລັບ ເຂົາ.