Đặt câu với từ "ngụy"

1. Họ ngụy biện rằng chỉ sùng đạo là đủ.

ເຂົາ ເຈົ້າ ຈຶ່ງ ຫາ ເຫດຜົນ ແບບ ຜິດໆ ວ່າ ພຽງ ແຕ່ ມີ ຄວາມ ເຫຼື້ອມໃສ ໃນ ສາສະຫນາ ກໍ ພຽງ ພໍ ແລ້ວ.

2. Chúng ta luôn nghe thấy những lời ngụy biện của người đời, và tội lỗi bao quanh chúng ta.

ແນວ ຄິດ ຂອງ ມະນຸດ ກ້ອງ ຢູ່ ໃນ ຫູ ຂອງ ເຮົາ, ແລະ ບາບ ກໍ ອ້ອມ ຮອບ ເຮົາ ຢູ່.

3. Vì thế, lễ này thật ra là nghi lễ sinh sản được ngụy trang thành lễ mừng sự sống lại của Chúa Giê-su.

ດັ່ງ ນັ້ນ ແທ້ໆແລ້ວ ອີສະເຕີ ຈຶ່ງ ເປັນ ພິທີ ກໍາ ຂອງ ການ ຈະເລີນ ພັນ ທີ່ ແປງ ໂສມ ມາ ເປັນ ການ ສະຫລອງ ການ ຟື້ນ ຄືນ ຈາກ ຕາຍ ຂອງ ພະ ຄລິດ.

4. Trong ánh sáng lờ mờ và phần nào ngụy trang, Vua Henry đi lang thang trong số những người lính của ông mà không ai nhận ra.

ໃນ ແສງ ທີ່ ມືດ ມົວ ແລະ ປິດ ບັງຕົວ, ກະ ສັດເຮັນ ຣີ ໄດ້ ຍ່າງ ເລາະ ຫລິ້ນໄປ ໂດຍ ທີ່ ທະ ຫານ ຂອງ ເພິ່ນບໍ່ ຮັບຮູ້ ເລີຍ.

5. Cái bẫy có thể được ngụy trang khéo léo để thu hút lòng trắc ẩn của chúng ta, để khoan dung hoặc thậm chí còn chấp nhận một điều gì đó đã bị Thượng Đế kết án.

ແຮ້ວ ອາດ ເປັນ ກັບ ດັກ ທີ່ ສະຫລາດ ຕໍ່ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ເຫັນ ອົກ ເຫັນ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ, ທີ່ ຈະ ອົດທົນ ຕໍ່ ແລະ ແມ່ນ ແຕ່ ຍອມຮັບ ບາງ ສິ່ງ ທີ່ ພຣະ ເຈົ້າປະນາມ .

6. Khi bỏ xuống “các khí giới phản nghịch [của chúng ta]” (An Ma 23:7), thì chúng ta có thể trở thành “quản lý chính mình” (GLGƯ 58:28), không còn mù quáng bởi sự ngụy biện của Sa Tan hoặc điếc tai bởi tiếng ồn inh ỏi của thế giới trần tục.

ເມື່ອເຮົາ ວາງ “ອາ ວຸດ ແຫ່ງ ການ ກະ ບົດ [ຂອງ ເຮົາ]” ( ແອວ ມາ 23:7), ກາຍ ມາ ເປັນ ຕົວ ແທນ ໃຫ້ ຕົວ ເຮົາເອງ ( ເບິ່ງ D&C 58:28), ບໍ່ ໄດ້ ຕາ ບອດ ໂດຍການ ຫລອກ ລວງ ຂອງ ຊາ ຕານ ຫລື ຫູ ຫນວກໂດຍສຽງທີ່ ໂຫດ ຮ້າຍ ຂອງ ໂລກ ພາຍ ນອກ.

7. Mỗi người chúng ta hãy sống sao đó để những bộ hàm đầy hăm dọa của những con sâu bướm đang ngụy trang không tìm được chỗ, bây giờ cũng như mãi về sau, trong cuộc sống của chúng ta ta để chúng ta luôn đứng “vững chắc trong đức tin nơi Đấng Ky Tô cho đến cùng” (An Ma 27:27).

ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ແຕ່ ລະ ຄົນ ຈົ່ງ ດໍາ ລົງ ຊີ ວິດ ໃນ ທາງ ທີ່ ຄາງ ກະ ໄຕ ທີ່ ເປັນ ຕາ ຢ້ານ ຂອງບົ້ງກະເລັນ ຈະບໍ່ ສາ ມາດ ຊອກ ຫາ ບ່ອນ ແຫ້ນ ໄດ້, ບໍ່ ວ່າ ຈະ ເປັນ ໃນ ເວ ລາ ໃດ ກໍ ຕາມ, ໃນ ຊີ ວິດ ຂອງ ເຮົາ ເພື່ອ ວ່າ ເຮົາ ຈະ ສືບ ຕໍ່ “ມີ ສັດ ທາ ຢ່າງ ຫມັ້ນ ຄົງ ໃນ ພຣະ ຄຣິດ, ແມ່ນ ແຕ່ ເຖິງວັນ ຕາຍ” (ແອວມາ 27:27).

8. Theo một cách đầy ngụ ý, tôi không thể không nghĩ đến một số người như con sâu bướm này, nhan nhản khắp nơi trên thế giới, và một số họ tài tình ngụy trang đến nỗi chúng ta có thể cho phép họ bước vào cuộc sống của mình, và trước khi chúng ta phát hiện ra, họ đã phá hủy đi cội rễ thuộc linh của chúng ta và của những người trong gia đình và bạn bè của chúng ta.

ໃນ ການປຽບ ທຽບ, ມັນເຮັດ ໃຫ້ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າອົດຄິດບໍ່ ໄດ້ ວ່າ ມີ ບາງ ຄົນ ທີ່ ເປັນ ຄື ກັນ ກັບບົ້ງກະເລັນ ຕົວ ນີ້, ທີ່ມີ ຢູ່ທົ່ວ ໄປ ໃນ ໂລກ, ແລະ ບາງ ຄົນ ກໍປິດ ບັງ ຕົວ ດີ ທີ່ ສຸດ ຈົນ ເຮົາ ຫລົງປ່ອຍ ໃຫ້ພວກ ເຂົາ ເຂົ້າ ມາ ໃນ ຊີ ວິດ ຂອງ ເຮົາ, ກ່ອນ ເຮົາ ຮູ້ ສຶກ ຕົວ, ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ກິນ ຮາກ ທາງວິນ ຍານ ຂອງ ເຮົາ ແລະ ຂອງຄົນ ໃນ ຄອບ ຄົວ ແລະ ຫມູ່ ເພື່ອນ ຂອງ ເຮົາໄປ ແລ້ວ.