1. Mặt khác, đôi khi bạn không muốn thổ lộ với cha mẹ.

ໃນ ທາງ ກົງ ກັນ ຂ້າມ ບາງ ຄັ້ງ ເຈົ້າ ອາດ ບໍ່ ຢາກ ເວົ້າ ຢ່າງ ເປີດ ເຜີຍ ນໍາ ພໍ່ ແມ່.

2. Mặt khác, Giô-na đã phải học về lòng khoan dung của Đức Giê-hô-va.

ໃນ ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ໂຢນາ ຕ້ອງ ຮຽນ ຮູ້ ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ພ້ອມ ທີ່ ຈະ ສະແດງ ຄວາມ ເມດຕາ.

3. Mặt khác, sự giao tiếp thuộc linh có thể được gia tăng nhờ vào sức khỏe.

ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ທີ່ ມີ ອິດ ທິ ພົນ ຕໍ່ ການ ສື່ສານ ທາງ ວິນ ຍານ ຄື ສຸຂະພາບ.

4. (Gióp 39:16, 21) Mặt khác, chim hải âu sống phần lớn cuộc đời trong khoảng không trên mặt biển.

(ໂຢບ 39:13, 18) ໃນ ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ນົກ ອານບາໂຕຣຊ໌ ໃຊ້ ຊີວິດ ສ່ວນ ຫຼາຍ ຢູ່ ເທິງ ທ້ອງຟ້າ ເຫນືອ ທະເລ ຕ່າງໆ.

5. Mặt khác, câu châm ngôn này cũng nêu lên một điều tích cực: “Lưỡi người khôn-ngoan vốn là thuốc hay”.

ສຸພາສິດ ຂໍ້ ດຽວ ກັນ ນີ້ ກ່າວ ໃນ ດ້ານ ດີ ວ່າ “ຄໍາ ເວົ້າ ທີ່ ມີ ປັນຍາ ປົວ ແປງ ໃຫ້ ດີ ໄດ້.”

6. Mặt khác, chúng ta có thể nhận thấy mình được ban phước như thế nào khi chúng ta nhìn lên Chúa.

ກົງກັນ ຂ້າມ, ເຮົາ ສາມາດ ເຫັນ ພອນ ຫລາຍ ກວ່າ ນັ້ນ ເມື່ອ ເຮົາ ຫລຽວຂຶ້ນ.

7. Mặt khác, việc cha/mẹ đi bước nữa khiến bạn vô cùng đau đớn nếu cha/mẹ ruột mới qua đời không lâu.

ໃນ ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ການ ແຕ່ງ ດອງ ໃຫມ່ ສາມາດ ເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ເຈັບ ປວດ ໂດຍ ສະເພາະ ຖ້າ ຈັດ ຂຶ້ນ ບໍ່ ດົນ ພາຍ ຫຼັງ ການ ເສຍ ຊີວິດ ຂອງ ພໍ່ ຫຼື ແມ່ ທີ່ ເຈົ້າ ຮັກ.

8. Mặt khác, lời cầu nguyện của Giê-su dâng lên Đức Chúa Trời khuyến khích chúng ta tin cậy: “Lời Cha tức là lẽ thật”.

ໃນ ທາງ ກົງ ກັນ ຂ້າມ ສິ່ງ ທີ່ ພະ ເຍຊູ ກ່າວ ໃນ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຕໍ່ ພະເຈົ້າ ສົ່ງເສີມ ຄວາມ ໄວ້ ວາງໃຈ: “ພະ ຄໍາ ຂອງ ພະເຈົ້າ ເປັນ ຄວາມ ຈິງ.”

9. Mặt khác, nếu tìm kiếm điều tốt lành, thì chắc chắn chúng ta sẽ tìm thấy được, vì mọi người cũng đều có nhiều đức tính tốt.

ກົງກັນຂ້າມ, ຖ້າຫາກເຮົາຊອກຫາຄວາມດີງາມ, ເຮົາກໍຈະພົບເຫັນມັນຄືກັນ, ເພາະທຸກຄົນກໍມີຄວາມດີງາມຄືກັນ.

10. Mặt khác, sư tử thường biểu trưng cho công lý, vì công lý chân chính đòi hỏi sự can đảm, một đặc tính nổi bật của sư tử.

ໃນ ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ສ່ວນ ຫຼາຍ ສິງ ເປັນ ແບບ ຢ່າງ ຂອງ ຄວາມ ຍຸຕິທໍາ ເພາະ ຄວາມ ຍຸຕິທໍາ ແທ້ ຕ້ອງ ໃຊ້ ຄວາມ ກ້າຫານ ເຊິ່ງ ນັ້ນ ເປັນ ຄຸນ ລັກສະນະ ເດັ່ນ ຂອງ ໂຕ ສິງ.

11. Mặt khác, không nên nhận quà nếu người biếu muốn chứng minh bạn không làm theo những gì bạn tin hoặc bạn sẵn sàng nhượng bộ vì được lợi.

ໃນ ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ຄົງ ຈະ ບໍ່ ສະຫຼາດ ທີ່ ຈະ ຮັບ ເອົາ ຂອງ ຂວັນ ນັ້ນ ຫາກ ຜູ້ ໃຫ້ ຈົງໃຈ ສະແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ເຈົ້າ ບໍ່ ໄດ້ ຍຶດ ຫມັ້ນ ກັບ ຄວາມ ເຊື່ອ ຂອງ ເຈົ້າ ຫຼື ສະແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ເຈົ້າ ຍອມ ອ່ອນ ຂໍ້ ກັບ ຄວາມ ເຊື່ອ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ຜົນ ປະໂຫຍດ ທາງ ດ້ານ ວັດຖຸ.

12. Mặt khác, nếu những người có thẩm quyền đối xử bất công hoặc hống hách với dân Ngài, họ có nguy cơ chuốc lấy cơn thịnh nộ của Đức Giê-hô-va.

ໃນ ອີກ ດ້ານ ຫນຶ່ງ ຄົນ ເຫຼົ່າ ນັ້ນ ທີ່ ມີ ອໍານາດ ກໍ ສ່ຽງ ຕໍ່ ຄວາມ ຄຽດ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ຖ້າ ເຂົາ ເຈົ້າ ປະຕິບັດ ແບບ ບໍ່ ຍຸຕິທໍາ ຫຼື ແບບ ຖື ຕົວ ຕໍ່ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ.

13. 11 Mặt khác, có thể bạn cần phải thay đổi một vài điều trong lối sống và thói quen thì mới hội đủ điều kiện để được chính thức tham gia rao giảng.

11 ໃນ ອີກ ທາງ ຫນຶ່ງ ເຈົ້າ ອາດ ຈໍາເປັນ ຕ້ອງ ປ່ຽນ ແປງ ຮູບ ແບບ ຊີວິດ ແລະ ນິດໄສ ບາງ ຢ່າງ ເພື່ອ ຈະ ມີ ຄຸນສົມບັດ ສໍາລັບ ວຽກ ງານ ການ ປະກາດ.

14. Mặt khác, đó là lời của Thượng Đế ban cho con cái của Ngài—sự thông sáng vĩnh cửu, những lời hứa chắc chắn, và những chỉ dẫn đầy yêu thương để trở về nơi hiện diện của Ngài trong vinh quang, tình yêu thương, và vẻ uy nghi.

ສ່ວນ ຝ່າຍ ຫນຶ່ງ ອີກ, ມີ ພຣະຄໍາ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າຕໍ່ ລູກໆ ຂອງ ພຣະອົງ—ນັ້ນຄື ຄວາມ ສະຫລຽວ ສະຫລາດ ອັນ ເປັນນິດ, ຄໍາ ສັນຍາ ທີ່ ແນ່ນອນ, ຄໍາ ແນະນໍາ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກ ກ່ຽວ ກັບ ການ ໄປ ຫາ ທີ່ ປະ ທັບ ຂອງ ພຣະອົງ ໃນ ລັດສະຫມີ ພາບ, ດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກ, ແລະ ຄວາມສະຫງ່າ ຜ່າ ເຜີຍ.

15. Mặt khác, nếu các anh em nói với tôi rằng các anh em cảm thấy như muốn bỏ cuộc vì nhiệm vụ vượt quá xa khả năng của các anh em, thì tôi muốn giúp các anh em hiểu Chúa đã làm vinh hiển và củng cố những người nắm giữ chức tư tế của Ngài như thế nào để làm những việc mà họ không bao giờ có thể làm được một mình.

ກົງ ກັນ ຂ້າມ, ຖ້າ ຫາກ ທ່ານ ບອກ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ວ່າ ທ່ານ ຮູ້ ສຶກ ຢາກ ຍອມ ແພ້ ເພາະ ວ່າ ຫນ້າ ທີ່ ນັ້ນ ແມ່ນ ເກີນ ກວ່າ ຄວາມ ສາ ມາດ ຂອງ ທ່ານ, ແລ້ວ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ກໍ ຢາກ ຈະ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ທ່ານ ເຂົ້າ ໃຈ ເຖິງ ວິ ທີ ທີ່ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ຂະ ຫຍາຍ ແລະ ເພີ່ມ ຄວາມ ເຂັ້ມ ແຂງ ໃຫ້ ແກ່ ຜູ້ ດໍາ ລົງ ຖາ ນະ ປະ ໂລ ຫິດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ໃຫ້ ເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ເຂົາ ເຈົ້າ ບໍ່ ສາ ມາດ ເຮັດ ໄດ້ ດ້ວຍ ຕົວ ເອງ.

16. Khi chúng ta đọc trong sách Mô Si A, An Ma đã dạy rằng khi chúng ta thường xuyên hối cải, Chúa sẽ tha thứ cho những lỗi lầm của chúng ta.35 Mặt khác, như đã chỉ ra trong Lời Nguyện Cầu của Chúa,36 khi chúng ta không tha lỗi cho người khác, chúng ta tự chuốc lấy sự kết tội.37 Nhờ vào Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô, tội lỗi của chúng ta được tha thứ thông qua sự hối cải.

ເມື່ອ ເຮົາ ອ່ານ ໃນ ໂມໄຊຢາ, ແອວມາ ໄດ້ ສອນ ວ່າ ເມື່ອ ເຮົາ ກັບ ໃຈ ເລື້ອຍ ເທົ່າ ໃດ, ແລ້ວ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ຈະ ອະ ໄພ ໃຫ້ ແກ່ ການ ລ່ວງ ລະ ເມີດ ຂອງ ເຮົາ.35 ກົງ ກັນ ຂ້າມ, ດັ່ງ ທີ່ ມີ ຢູ່ ໃນ ຄໍາ ອະ ທິ ຖານ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ,36 ເມື່ອ ເຮົາ ບໍ່ ອະ ໄພ ໃຫ້ ຄົນ ອື່ນ ທີ່ ເຮັດ ຜິດ ຕໍ່ ເຮົາ, ແລ້ວ ເຮົາ ຈະ ຖືກ ນໍາ ລົງ ມາ ຫາ ການ ກ່າວ ໂທດ.37 ເພາະ ການ ຊົດ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ, ຜ່ານ ການ ກັບ ໃຈ, ບາບ ຂອງ ເຮົາ ຈຶ່ງ ຖືກ ອະ ໄພ ໃຫ້.