1. Hôn nhân không phải là đường một chiều.

그것은 일방 통행로가 아닙니다.

2. Tôi đã học được một điều đó là thành công không phải là con đường một chiều.

성공은 일방통행이 아니란걸 그 때 깨달았어요.

3. Một trong những lý do chủ yếu chính là ta nghĩ thành công là con đường một chiều.

가장 큰 이유는 우리가 성공을 일방통행처럼 생각하기 때문입니다.

4. Thời gian như con đường một chiều; và đứa trẻ không luôn luôn đứng một chỗ, song nó tiếp tục lớn lên và thay đổi.

시간은 일방적이며 자녀는 가만히 정지해 있는 것이 아니라 계속 자라며 변화됩니다.

5. Chương này cũng giải thích làm thế nào chúng ta có thể lắng nghe Đức Chúa Trời, bởi vì sự thông tri với ngài không phải là đường một chiều.

이 장에서는 또한 하느님의 말씀에 귀기울이는 방법에 대해서도 설명하는데, 그분과 의사 소통을 하는 것은 일방적인 대화가 아니기 때문입니다.

6. Do đó, đường biển qua Ấn Độ Dương giống như đường một chiều, tức là các con tàu qua lại giữa Châu Âu và bờ biển Malabar của Ấn Độ thường chỉ đi được một hướng theo chiều gió mùa.

따라서 인도양 항로는 진행 방향이 번갈아 가며 바뀌는 일방통행로 같았으며, 유럽과 인도의 말라바르 해안 사이의 바다를 오가는 배들은 흔히 특정한 시기에 한쪽 방향으로만 항해하였습니다.

7. Có những cái xe tải Ấn Độ khổng lồ bị lật trên các tuyến đường một chiều với hai làn xe, rơi từ độ cao 900 m ngay sát lề đường, và anh ta đang lái một trong những chiếc như thế.

이런 무시무시한 커다란 인도산 트럭들이 이차선 도로에서 차선을 넘나들면서 위험하게 달리는데 도로 바로 오른쪽에는 천 미터나 되는 절벽이죠, 이 친구도 그런 트럭을 운전합니다.