1. (Ê-sai 3:4, 5) Trẻ con “lấn-lướt” người già, vô lễ với họ.

(이사야 3:4, 5) 아이들이 노인들에 대한 존경심이 부족하여 노인들에게 “대들” 것입니다.

2. Tuy nhiên, cư xử vô lễ với cha mẹ chỉ khiến gia đình thêm căng thẳng.

그렇다고 해서 부모를 무시하는 태도로 대하면 집안 분위기만 더 안 좋아질 뿐입니다.

3. Đôi khi con cái nói chuyện với cha mẹ yêu quý với những lời vô lễ.

아이들은 때로 사랑하는 부모님에게 칼날처럼 날카로운 언어로 말합니다.

4. Đôi khi những người trẻ biểu lộ thái độ vô lễ và ngay cả cãi lại người lớn nữa.

청소년들이 때때로 예의없고, 심지어는 반항적인 태도를 나타내기도 합니다.

5. Tuy nhiên, khi tôi chăm chú nhìn cha trong lúc cha nói thì ông lại bảo là tôi vô lễ.

그래서 아버지가 말씀하실 때에도 아버지 눈을 쳐다봤죠. 그랬더니 저보고 버릇이 없다고 하시는 거예요.

6. Dù chúng ta có thể có tính hài hước lành mạnh, chúng ta nên tránh gia nhập vào hội thánh một tinh thần châm biếm vô lễ.

우리는 건전한 유머감을 가지고 있을지 모르지만, 빈정대는 불경의 영을 회중 안으로 들여오지 않습니다.

7. (Thứ ba) Chúng ta nên dùng danh của Đức Chúa Trời cách chính đáng và trang nghiêm, không được vô lễ (Giăng 17:26; Rô-ma 10:13).

(요한 17:26; 로마 10:13) (넷째) 우리의 전체 생활이 거룩한 일들을 중심으로 하여 영위되어야 한다.

8. Họ than van một cách vô lễ: “Linh-hồn chúng tôi đã ghê-gớm thứ đồ-ăn đạm-bạc nầy”—hành động cho thấy họ bắt đầu “trái-bỏ Đức Chúa Trời hằng sống”.

그들은 불경스러운 태도로 “우리 마음이 이 박한 식물[“보잘것 없는 빵”]을 싫어하노라”라고 투덜거렸습니다. 이것은 그들이 “살아 계신 하느님에게서 떠나가”기 시작했음을 보여 주는 증거였습니다.

9. 4 Một số người lớn có khuynh hướng xem những người trẻ ngày nay nói chung là đường đột và vô lễ, cho nên họ ít chú ý đến việc nói chuyện với một người trẻ đến gõ cửa nhà họ.

4 오늘날의 청소년들이 일반적으로 경솔하고 예의가 없다고 보는 경향이 있는 일부 성인들은 집을 방문한 어린 사람과 대화하는 데 거의 관심이 없을지 모른다.

10. Có nghĩa là rất không xứng đáng và vô lễ phép đối với Đức Giê-hô-va nếu chúng ta đại diện Ngài mà thân thể chúng ta không sạch sẽ và quần áo chúng ta không đàng hoàng trong công việc rao giảng từ nhà này sang nhà kia, ngoài đường phố, hoặc trong nhà người nào.

우리가 신체적으로 깨끗하지 않고 적합하지 않은 옷을 입고 있다면, 호별 방문 봉사에서나 거리에서나 누군가의 집에서 여호와를 대표한다는 것이 그분에게 매우 부적절하고 불경스러운 일이 될 것임을 의미합니다.

11. Cha Thiên Thượng đã chuẩn bị cho con cái của Ngài một bữa yến tiệc thuộc linh, cung cấp mọi loại thức ăn tuyệt vời mà có thể tưởng tượng được—tuy nhiên, thay vì thưởng thức sự ban cho thuộc linh này, những người hoài nghi cảm thấy hài lòng để quan sát từ xa, tiếp tục chấp nhận thái độ hoài nghi, ngờ vực và vô lễ của họ.

하나님 아버지는 당신의 자녀들을 위해 영적인 만찬을 마련하셨고, 상상할 수 있는 온갖 진귀한 음식을 우리에게 주십니다. 하지만 냉소자들은 이런 영적인 은사를 누리는 대신, 멀리 떨어져 회의와 의심과 불신의 컵을 들이키며 방관하고 자족합니다.