Đặt câu với từ "tùy"

1. Thứ nguyên tùy chỉnh: Sử dụng nút +Thêm thứ nguyên tùy chỉnh để thêm thứ nguyên tùy chỉnh.

맞춤 측정기준: + 맞춤 측정기준 버튼을 사용하여 맞춤 측정기준을 추가합니다.

2. Mẫu tùy chỉnh cũng chứa một số thuộc tính khác và các biến tùy chỉnh ở dạng tùy chọn.

맞춤 템플릿에도 몇몇 기타 속성과 선택적 맞춤 변수가 포함되어 있습니다.

3. □ tiêu tiền tùy hứng

충동적으로 지출을 한다

4. Tùy chọn 1: Bao gồm cột có tùy chọn so khớp cho mỗi từ khóa.

옵션 1: 각 키워드에 대해 검색 유형 항목을 넣습니다.

5. Xóa tùy chỉnh biểu ngữ

배너 맞춤설정 옵션 삭제

6. Giảm thiểu hoặc loại bỏ việc sử dụng thẻ HTML tùy chỉnh, biến JavaScript tùy chỉnh.

맞춤 HTML 태그, 맞춤 자바스크립트 변수 사용을 최소화하거나 사용하지 않습니다.

7. Trong Google Ads, bạn nhắm mục tiêu nhãn tùy chỉnh và nhập “FOUR_STAR” làm nhãn tùy chỉnh.

그런 다음 Google Ads에서 맞춤 라벨을 타겟팅하고 맞춤 라벨로 'FOUR_STAR'를 입력합니다.

8. Đặt & lại tùy chọn cũ

존재하는 설정 초기화하기(R

9. Hiện/ẩn tùy chọn cấp cao

고급 선택사항 보이기/감추기

10. (Không bắt buộc) Tùy chỉnh màu

(선택사항) 색상 관리

11. Các bước tùy chọn tiếp theo

다음 단계(선택 사항)

12. Cách khôi phục các tùy chọn cài đặt mặc định cho quy tắc tùy chỉnh được tích hợp sẵn:

기본 제공 맞춤 규칙의 기본 설정을 복원하려면 다음 단계를 따르세요.

13. Google Domains cung cấp cho bạn hai tùy chọn email: "Email tùy chỉnh với G Suite" và "Chuyển tiếp email".

Google Domains는 'G Suite 맞춤 이메일'과 '이메일 전달'이라는 두 가지 이메일 옵션을 제공합니다.

14. Dữ liệu bạn tải lên bằng tính năng nhập tùy chỉnh có thể được bao gồm trong Báo cáo tùy chỉnh.

맞춤 가져오기 기능을 사용하여 업로드한 데이터가 맞춤 보고서에 포함될 수 있습니다.

15. Bật tùy chọn nhắc nhở hoạt động:

중요한 메일 올리기 기능을 사용 설정하려면 다음 단계를 따르세요.

16. Các tùy chọn dành cho bạn là:

선택할 수 있는 옵션은 다음과 같습니다.

17. Những lời này dài ngắn tùy ý.

그리고 그러한 기도에는 길이의 제한이 없을 것입니다.

18. Các tùy chọn cài đặt bao gồm Tìm kiếm an toàn, tự động phát video, vị trí và các tùy chọn khác.

설정에는 세이프서치, 동영상 자동재생, 위치 등이 포함됩니다.

19. Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị Android bằng các ứng dụng và tùy chọn cài đặt hỗ trợ tiếp cận.

접근성 설정 및 앱을 사용하는 Android 기기를 맞춤설정할 수 있습니다.

20. Bạn có thể tùy chỉnh Màn hình thông minh của mình bằng các tùy chọn cài đặt hỗ trợ tiếp cận.

접근성 설정을 사용하여 스마트 디스플레이를 맞춤설정할 수 있습니다.

21. Dậy thì sớm hay muộn tùy mỗi người.

사춘기를 겪는 시기는 사람마다 다르다.

22. Nếu không muốn đặt thứ nguyên tùy chỉnh trong biến cài đặt Google Analytics toàn cầu, bạn có thể áp dụng tùy chọn cài đặt thứ nguyên tùy chỉnh cho thẻ lượt xem trang thay thế.

Google 애널리틱스 설정 변수 전체에 맞춤 측정기준을 설정하지 않으려면 대신 맞춤 측정기준 설정을 페이지뷰 태그에 적용할 수 있습니다.

23. • Thời gian: Tùy theo nhu cầu địa phương.

기간: 필요에 따라 다를 수 있다.

24. Đảm bảo bạn đặt chính xác tên Thứ nguyên tùy chỉnh như được đề xuất trong hướng dẫn về thứ nguyên tùy chỉnh.

맞춤 측정기준 이름은 맞춤 측정기준 가이드에서 권장하는 대로 정확하게 설정해야 합니다.

25. Cách tạo quy tắc tùy chỉnh của riêng bạn:

맞춤 규칙을 만들려면 다음 단계를 따르세요.

26. Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.

내용을 지역 상황에 맞게 적용한다.

27. Sức đề kháng này tùy thuộc vào điều gì?

그러한 방어 수단을 갖추려면 무엇이 있어야 합니까?

28. Hậu quả có thể khác nhau tùy trường hợp.

사례에 따라 발생하는 결과가 다를 수 있습니다.

29. Các tùy chọn này đã cố định trên bảng.

두 옵션이 표 위에 고정되어 있었습니다.

30. Lưu ý: Nếu bạn muốn sao chép hoặc xóa danh sách cửa hàng tùy chỉnh vào lúc khác, hãy chọn biểu tượng ba dấu chấm trên trang Danh sách cửa hàng tùy chỉnh của ứng dụng để chọn một tùy chọn.

참고: 나중에 맞춤 스토어 등록정보를 복사하거나 삭제하려면 앱의 맞춤 스토어 등록정보 페이지에서 점 3개 아이콘 을 선택한 다음 옵션을 선택합니다.

31. Chọn tùy chọn này nếu muốn vẽ thanh chộp dưới các cửa sổ. Khi tùy chọn không được dùng thì chỉ vẽ các đường biên nhỏ

창 아래에 쥐기 막대를 그리려면 이 옵션을 선택하십시오. 이 옵션이 선택되지 않았으면 그 자리에는 얇은 경계선만 그려집니다

32. Màu, chất lượng tốt nhất, sửa màu tùy chọn

컬러, 고급 품질, 추가 색상 보정

33. Điều này cũng tùy thuộc vào nhiều yếu tố.

여러 가지 요인이 대답에 영향을 미칠 것입니다.

34. Giá thầu phù hợp với bạn tùy thuộc vào:

다음과 같은 요소에 따라 적절한 입찰가가 달라질 수 있습니다.

35. Sự vui hưởng bình an tùy thuộc nơi điều gì?

평화를 누리는 것은 무엇에 달려 있읍니까?

36. 25 Và các Thượng Đế làm cho đất sinh các thú vật trên đất tùy theo loại, và các gia súc tùy theo loại, và mọi loài bò sát trên đất tùy theo loại; và các Thượng Đế thấy rằng chúng sẽ vâng lời.

25 그리고 하나님들께서 땅을 조직하사 짐승을 그 종류대로, 육축을 그 종류대로, 땅 위를 기어다니는 모든 것을 그 종류대로 내게 하시니, 하나님들께서 보신즉 그것들이 순종하고자 하더라.

37. Thậm chí cả nội tạng, tin hay không tùy bạn.

믿으실지 모르겠지만, 심지어 내부 장기들 조차도요.

38. Nó không tùy thuộc vào thâm niên hay kinh nghiệm.

그랬다면, 바울이 그러한 임명에 대한 권리를 획득했다거나 그러한 임명을 받을 자격이 있었던 것처럼 보였을지 모릅니다.

39. Danh Ngài được phát âm khác nhau tùy ngôn ngữ.

언어에 따라서 발음은 다를 수 있습니다.

40. Cách xóa quy tắc tùy chỉnh được tích hợp sẵn:

기본 제공 맞춤 규칙을 삭제하려면 다음 단계를 따르세요.

41. “Nên tùy theo lòng mình đã định mà quyên ra”

‘각자 자기 자신의 마음에 작정한 대로’

42. Loại bộ lọc: Bộ lọc tùy chỉnh > Bao gồm

필터 유형: 맞춤 필터 > 포함

43. Có 2 loại sự kiện: đề xuất và tùy chỉnh.

이벤트의 유형에는 추천 이벤트와 맞춤 이벤트가 있습니다.

44. Chọn tùy chọn này để đồng bộ hóa hai bộ đệm

이 옵션을 선택하면 선택 항목과 클립보드 버퍼를 동기화합니다

45. Nếu bạn có đặt các tùy chọn kiểm soát đó, thì các điểm hạn chế đó sẽ được áp dụng cho các tùy chọn cài đặt mạng này.

이러한 제한이 설정되면 네트워크 설정에 적용됩니다.

46. Bạn có thể thêm bao nhiêu trang vào blog tùy thích.

한 블로그에 게시할 수 있는 페이지 수에는 제한이 없습니다.

47. Tạo tùy chọn loại trừ quảng cáo bao gồm hai phần.

광고 제외 만들기는 두 단계로 구성됩니다.

48. Công việc còn lại tùy thuộc vào cộng đồng địa phương.

그리고 나머지는 모두 여러분이 속한 지역 커뮤니티의 몫이죠.

49. Việc đó có thể tùy theo gốc gác của mỗi người.

그것은 그 사람의 배경에 따라 다를 수 있습니다.

50. Bạ có thể mở bao nhiêu tab tùy ý trong Chrome.

Chrome에서는 원하는 만큼 여러 개의 탭을 열 수 있습니다.

51. Cách chỉnh sửa quy tắc tùy chỉnh được tích hợp sẵn:

기본 제공 맞춤 규칙을 수정하려면 다음 단계를 따르세요.

52. Bạn có 2 tùy chọn máy chủ định danh như sau:

두 가지 네임서버 옵션을 사용할 수 있습니다.

53. Xem dữ liệu dưới dạng bảng, biểu đồ hình tròn, biểu đồ đường, biểu đồ cột hoặc biểu đồ tán xạ: Để chuyển từ tùy chọn này sang tùy chọn khác, hãy nhấp vào menu thả xuống Bảng ở trên cùng và chọn một tùy chọn.

데이터를 표, 원형 차트, 선 차트, 막대 그래프, 분산형 차트로 보기: 한 옵션에서 다른 옵션으로 전환하려면 상단에 있는 표 드롭다운을 클릭하고 옵션을 선택합니다.

54. Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh

그림 % #개의 캡션을 편집했습니다

55. 4. a) Thắng trận hay bại trận tùy thuộc nơi ai?

4. (ᄀ) 이 투쟁에서 이기느냐 지느냐 하는 것은 누구에게 달렸습니까?

56. Bạn sẽ thiết lập tùy chọn lời nhắc trong bước tiếp theo.

다음 단계에서 메시지 옵션을 설정합니다.

57. 25 Và ta, Thượng Đế, làm nên các thú vật trên đất tùy theo loại của nó, và súc vật tùy theo loại của nó, và mọi giống bò sát trên đất tùy theo loại của nó; và ta, Thượng Đế, thấy rằng, tất cả mọi vật này đều tốt lành.

25 그리고 나 하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로, 육축을 그 종류대로, 땅에 기는 모든 것을 그 종류대로 만드니라. 나 하나님이 보니, 이 모든 것이 좋았더라.

58. Tất cả tùy thuộc vào việc bạn đặt điều gì lên trước!

이 모든 것이 양동이에 무엇을 먼저 넣느냐에 달려 있습니다!

59. Và tin hay không tùy bạn, có tiếng rít dưới khán đài.

믿기 힘드시겠지만 청중들이 야유를 했습니다.

60. Lưu ý: Cài đặt có thể thay đổi tùy theo thiết bị.

참고: 설정은 기기마다 다를 수 있습니다.

61. Thiết lập báo cáo khám phá thông qua các tùy chọn sau:

다음 옵션을 사용하여 탐색 분석을 설정할 수 있습니다.

62. Lần nhấp: Hành vi tùy thuộc vào loại mục chứa trong đó.

클릭수: 포함된 항목 유형에 따라 행동이 달라집니다.

63. Quy định chính xác khác nhau tùy vào pháp nhân hợp đồng.

여기에 적용되는 규정은 계약 법인에 따라 달라집니다.

64. Người bỏ phiếu làm gì với lá phiếu là tùy ý họ.

투표자는 자신의 의사대로 투표 용지에 표시를 하게 된다.

65. Các món ăn mặn khác tùy theo nhu cầu của gia đình.

농축의 정도는 고객의 요청에 따라 달라진다.

66. Nhãn này chỉ áp dụng với tùy chọn quản lý đối tác.

이는 파트너 관리에만 적용됩니다.

67. Vậy tùy vào nhình chỗ nào, nó thay đổi giữa hai chiều.

어느 부분을 보느냐에 따라서 두 가능성 사이를 왔다 갔다 하는거죠.

68. Kiểm soát tùy chọn cài đặt và loại chiến dịch của bạn

설정 및 캠페인 유형 관리

69. Quả thật, Đức Thánh Linh đưa ra lời khuyên bảo tùy biến.

라고 속삭여 주었습니다. 성신은 참으로 우리 개인에게 필요한 조언을 주십니다.

70. Thời gian làm người Na-xi-rê tùy ý người hứa nguyện.

나실인으로 지내는 기간은 서원하는 개인이 정하게 되어 있었다.

71. Tùy biến đếm ngược có cả hai định dạng COUNTDOWN và GLOBAL_COUNTDOWN.

카운트다운 맞춤설정 도구는 COUNTDOWN 형식과 GLOBAL_COUNTDOWN 형식으로 제공됩니다.

72. Khi tạo hoặc tải lên dữ liệu tùy biến quảng cáo, bạn có thể sử dụng thuộc tính và mã ngôn ngữ để giúp tạo tùy biến quảng cáo, nếu cần.

광고 맞춤설정 도구 데이터를 만들거나 업로드할 때 필요에 따라 속성과 언어 코드를 사용하면 도움이 될 수 있습니다.

73. Bộ lọc là tùy chọn và được đặt ở cấp chiến dịch.

필터는 선택사항이며 캠페인 수준에서 설정됩니다.

74. Các tùy chọn mặc định cho video tải lên là các tùy chọn cài đặt áp dụng cho tất cả các video tải lên trang web theo lựa chọn của bạn.

업로드 기본 설정의 선택 사항은 모든 웹 업로드에 적용됩니다.

75. Tìm hiểu cách Bật tùy chọn cài đặt chuyển đổi cấp chiến dịch.

캠페인 수준 전환 설정 사용 방법에 대해 알아보세요.

76. Thân nhiệt khác nhau tùy theo nơi cặp nhiệt và loại nhiệt kế.

체온은 측정 부위와 사용하는 온도계의 종류에 따라 조금씩 차이가 있을 수 있다.

77. Giọng nói chuyện không chỉ tùy thuộc vào cách dùng các từ ngữ.

대화 기능은 사용되는 표현에만 전적으로 달려 있지 않다.

78. Tìm hiểu thêm về hiệu quả của tùy chọn điều chỉnh giá thầu

입찰가 조정의 효과에 대해 자세히 알아보기

79. Trường hợp tử vong của SARS tùy thuộc vào giới tuổi bệnh nhân.

천연두 환자의 나이 분포는 획득면역에 의존한다.

80. Người khôn ngoan rải tri thức ra từ từ, tùy theo nhu cầu.

지혜로운 사람은 필요에 따라 자신의 지식을 한 번에 조금씩 흩뜨립니다.