Đặt câu với từ "trùng tu"

1. Khi Chúa Giê-su Christ có mặt trên đất, đền thờ đang được Vua Hê-rốt cho trùng tu.

예수 그리스도께서 땅에 오셨을 때, 헤롯 왕은 성전을 점진적으로 재건하는 중이었습니다.

2. Vài tháng sau, Tổng thống Obama đã vào cuộc và công bố tình trạng khẩn cấp liên bang, và giờ Flint đã nhận được hơn 600 triệu đô la dành cho dịch vụ y tế, dinh dưỡng và giáo dục và trùng tu lại cơ sở hạ tầng về nước.

몇 달 뒤에는 오바마 대통령이 이 지역을 방문하여 연방 차원의 응급 상황을 선포했습니다. 그리고 플린트시는 현재 6억 달러 이상의 예산을 지원받아 건강 관리, 영양문제, 교육과 수도 기반시설 정비에 투자하고 있습니다.

3. Nê-hê-mi kể rõ ràng cho chúng ta biết lệnh xây lại tường chung quanh thành Giê-ru-sa-lem khiến cho thành này cuối cùng được trùng tu được ban ra vào “năm thứ hai mươi đời vua Ạt-ta-xét-xe” (Nê-hê-mi 2:1, 5, 7, 8).

느헤미야는 예루살렘 주위에 성벽을 재건하여 마침내 회복된 도시가 되게 하라는 영이 난 때가 “아닥사스다왕 이십년”임을 매우 분명히 알려 줍니다.

4. 7 Khi sự chống-đối cản trở việc trùng tu đền thờ của Đức Giê-hô-va sau khi những phu tù từ Ba-by-lôn trở về, Ngài tiếp sức các dân Ngài bằng cách lập nên nhiều nhà tiên tri, phát-ngôn-viên hữu hình, và khiến họ rao báo thông điệp của Ngài cách kịp thời.

7 ‘바벨론’으로부터 포로들이 돌아온 후에 여호와의 성전을 재건하는 일이 반대로 인해 방해를 받았을 때, 여호와께서는 예언자, 즉 보이는 대변자들을 일으키셔서 자신이 보내는 시기에 적절한 소식을 전하게 하심으로써 자신의 백성을 강화시키셨읍니다.