1. Giúp người thân yêu cai thuốc lá

사랑하는 사람이 담배를 끊도록 도우려면

2. Dự trù trước cho những người thân yêu

사랑하는 사람들을 위해 미리 계획함

3. Chúa, bạn thân yêu của họ sắp bị bắt!

자기들의 주 곧 사랑하는 친구가 체포되기 직전인 것입니다!

4. BÀI TRANG BÌA | KHI NGƯỜI THÂN YÊU QUA ĐỜI

표제 기사 | 사별의 아픔을 겪을 때

5. Khi người thân yêu mắc bệnh ở giai đoạn cuối

사랑하는 사람이 말기 질환에 걸릴 때

6. Khi người thân yêu lìa bỏ Đức Giê-hô-va

사랑하는 가족이 여호와를 버리고 떠났을 때

7. Người em thân yêu qua đời và được sống lại

사랑하는 오라비가 죽었다가 살아나다

8. " Bàn tay của bạn, thưa ông thân yêu của tôi.

" 당신의 손을, 내 사랑습니다. 오른손보다 꽤 크기가 큰

9. 8 KHI NGƯỜI THÂN YÊU MẮC BỆNH Ở GIAI ĐOẠN CUỐI

8 사랑하는 사람이 말기 질환에 걸릴 때

10. Thân yêu của phụ nữ Y TÁ O của Thiên Chúa!

죽어 O 하나님의 숙녀 사랑!

11. Phải làm sao nếu một người thân yêu của bạn qua đời?

사랑하는 사람을 사별했을 때

12. CÁI CHẾT của một người thân yêu quả là chuyện đau buồn.

사랑하는 사람의 죽음은 참으로 가슴 아픈 일입니다.

13. 15 phút: Khi người thân yêu lìa bỏ Đức Giê-hô-va.

15분: 사랑하는 가족이 여호와를 버리고 떠났을 때.

14. “Người thân yêu mất đi để lại nỗi đau buồn sâu xa.

“우리 주위에서 사랑하는 사람이 사망하면 크게 마음이 아프지요.

15. Vậy, còn những người thân yêu quá cố của chúng ta thì sao?

이미 사망한 우리의 사랑하는 사람들은 어떻습니까?

16. Giá máu thân yêu của mình bây giờ những người thuần phục nợ?

지금은 그의 사랑하는 혈액의 가격은 누가 빚진 비롯되는?

17. Ngài hiểu khi có người thân yêu chết, người ta thật đau đớn.

그분은 죽음으로 사랑하는 사람을 잃는 것이 얼마나 고통스러운 일인지를 알고 계시지요.

18. Vẻ đẹp quá phong phú để sử dụng, cho trái đất thân yêu!

사용도 풍부하고 미용, 지구도 사랑! 그래서 까마귀와 trooping 눈이 비둘기를 보여줍니다

19. Làm thế nào để đương đầu với nỗi đau mất người thân yêu?

사랑하는 사람과 사별했을 때 어떻게 위로를 얻을 수 있습니까?

20. Thật vui sướng biết bao khi đón mừng người thân yêu từ cõi chết!

사랑하는 사람들이 무덤에서 돌아오는 것을 환영하는 것은 얼마나 기쁜 일이겠습니까!

21. Triển vọng được đoàn tụ với người thân yêu là điều rất thu hút.

* 사망한 사랑하는 사람을 다시 만날 수 있다는 전망은 생각만 해도 가슴이 설렙니다.

22. Tôi muốn nói với bạn về tất cả các thân yêu cũ Bobbie Cardew.

나는 모든 소중한 오랜 바비 Cardew에 대해 말하고 싶어.

23. BẠN có nhớ lần nhận được thư người thân yêu từ nơi xa không?

먼 곳에 살고 있는 사랑하는 사람에게서 마지막으로 편지를 받아 본 때가 기억납니까?

24. " Tôi biết bạn cảm thấy như thế nào, thân yêu cũ ", ông Motty consolingly.

" 나는 기분이 얼마나 잘 알고, 옛 사랑" Motty consolingly 고 말했다.

25. Xin tải về miễn phí sách mỏng “Khi một người thân yêu qua đời”.

성경에는 슬픔에 잠긴 사람들에게 위로가 되는 소식이 많이 들어 있습니다.

26. Vậy, làm thế nào bạn có thể giúp đỡ người thân yêu của mình?

사랑하는 사람이 병에 걸렸을 때 어떻게 도울 수 있습니까?

27. Con người có thể gặp thiếu thốn, đau ốm, và mất người thân yêu.

사람들은 궁핍, 질병, 사랑하는 사람의 사망 등으로 고난을 겪고 있다.

28. Khi có người thân yêu chết, nhiều người tìm sự an ủi như thế nào?

사랑하는 사람과 사별하게 되면, 많은 사람들은 어떻게 위로를 구합니까?

29. Đồng thời, âm nhạc an ủi những người đau buồn vì mất người thân yêu.

안타깝게도 음악은 좋지 않은 장소와도 관련이 있었습니다.

30. Và cũng thật an ủi cho hàng triệu người có người thân yêu qua đời!

사랑하는 사람을 사별한 수많은 사람들에게 이 얼마나 위로가 되는 말씀입니까!

31. Bạn có thể bị đau đớn tột độ khi một người thân yêu qua đời.

당신은 사랑하는 사람과 사별하여 감정적으로 짓눌려 있을지 모릅니다.

32. Cả ba bạn trẻ này đều sớm đối diện với cảnh mất người thân yêu.

이 세 청소년은 사랑하는 부모를 일찍 떠나보내는 가슴 아픈 경험을 했습니다.

33. Bằng cách nào mình có thể an ủi những ai mất đi người thân yêu?

사별한 사람을 어떻게 위로할 수 있을까?

34. Chúng ta cảm thấy mình bất lực biết bao khi một người thân yêu chết!

그리고 사랑하는 누군가가 죽게 되면 우리는 참으로 깊은 절망감을 느끼게 됩니다!

35. Nếu vậy, Ma-ri đã biết thế nào là cảm giác mất người thân yêu*.

그렇다면 마리아는 이미 상실의 아픔을 경험한 것입니다.

36. Có thể bạn cũng đã có kinh nghiệm đau buồn bị mất người thân yêu.

당신도 사랑하는 사람과 사별하는 충격적인 경험을 했을지 모릅니다.

37. Tôi có thể nói với người thân yêu nhất những bí mật không ai biết không?

사랑하는 사람에게 가장 깊은 비밀을 말해도 될까요?

38. Trong địa đàng, người chết sẽ được sống lại và đoàn tụ với người thân yêu

죽은 사람들은 낙원에서 부활되어 사랑하는 사람들을 다시 만날 것입니다

39. Chúng ta biết được sự yêu thương này khi người thân yêu ôm chặt chúng ta.

우리는 사랑하는 사람이 우리를 포근히 껴안을 때 하느님의 사랑을 느낍니다.

40. Thật sự thì em chả quan tâm những gì anh nói đâu Sigurd thân yêu ạ

솔직히 말해서, 사랑스런 시구르드 난 니가 하는말에대해 좆도 신경안써

41. Khi người thân yêu qua đời, Đức Giê-hô-va an ủi chúng ta như thế nào?

우리가 사랑하는 사람이 사망할 때 여호와께서는 어떻게 우리를 위로해 주십니까?

42. Tôi nghe một số tiếng ồn trong: thân yêu, cáo biệt - [ Y tá cuộc gọi bên trong. ]

내 안에 어떤 소리를 들어: 사랑 사랑, 작별 - [ 간호사 내에서 호출합니다. ]

43. Cái chết thình lình, bất ngờ của một người thân yêu là điều vô cùng bi thảm.

사랑하는 사람과의 갑작스러운 예기치 않은 사별은 특히 비통한 일입니다.

44. Có lẽ bạn đời, cha, mẹ hoặc ông bà thân yêu của anh chị đã qua đời.

어쩌면 우리는 배우자나 어머니나 아버지나 조부모를 사별했을지 모릅니다.

45. “Ai trong chúng ta cũng từng đau khổ vì người thân yêu của chúng ta qua đời.

“누구나 사랑하는 사람과 사별하는 고통을 겪게 마련이지요.

46. Chăm sóc người thân yêu có thể giúp chúng ta xua tan nỗi lo âu về họ

사랑하는 사람을 위해 행동하면 그들에 대한 염려가 줄어들 수 있습니다

47. " Vì vậy, đây là cách bạn đã chăm sóc cậu bé nghèo thân yêu của tôi, ông Wooster!

" 그래서이게 당신이 내 불쌍한 사랑하는 아이 씨, Wooster 후 모습이 방법입니다!

48. Niềm an ủi lớn nhất của tôi là an ủi những người nào mất đi người thân yêu.

나는 내가 받을 수 있는 가장 큰 위로는, 사랑하는 사람을 사별한 다른 사람들을 위로하는 데서 온다는 것을 알게 되었습니다.

49. Khi một người thân yêu bị bệnh nặng, chúng ta cảm thấy đau buồn là điều tự nhiên.

사랑하는 사람이 심각한 질병을 앓을 때 괴로워하는 것은 지극히 자연스러운 일입니다.

50. Hãy hình dung người thân yêu được sống lại và cùng bạn vui hưởng cuộc sống như thế!

사랑하는 사람들이 부활되어 우리와 함께 이런 상태에서 사는 모습을 한번 상상해 보십시오!

51. Họ đã vui mừng biết bao khi Giê-su làm sống lại người anh thân yêu của họ!

그리고 누이들은 예수께서 자신들이 사랑하는 오라비를 살리셨을 때 참으로 기뻐하였습니다!

52. Những người thân yêu có thể làm tổn thương, bỏ rơi hoặc thậm chí hắt hủi chúng ta.

우리가 사랑하던 사람이 우리에게 상처를 주거나, 우리를 떠나거나, 심지어는 우리를 배척하기까지 할 수 있습니다.

53. Thay vì thế, bạn có thể mong đợi được đoàn tụ với người thân yêu đã qua đời.

오히려 사망한 사랑하는 사람들을 다시 만나게 될 날을 고대할 수 있습니다.

54. Đồng thời, chúng ta nên cố gắng tôn trọng lương tâm của anh chị đồng đạo thân yêu.

한편, 우리는 사랑하는 영적 형제 자매들의 양심도 존중해 주려고 노력해야 할 것입니다.

55. " Tại sao, thân yêu của tôi, nó âm thanh khá rỗng! " Ông nhận xét, nhìn lên ngạc nhiên.

바닥에 줄지어. " 왜, 나를 사랑하는, 꽤 속이 빈 소리! " 고 놀랄에서 찾고 언급.

56. □ Bạn thích những câu Kinh-thánh nào nhất dùng để an ủi những ai bị mất người thân yêu?

□ 상실감을 겪을 때 위로가 되는, 당신이 좋아하는 성구들은 무엇입니까?

57. Sự liên lạc như thế khiến những người thân yêu gần gũi hơn, cho dù họ sống xa nhau.

몸은 멀리 떨어져 있어도 그러한 의사소통은 사랑하는 사람들이 서로 더 가깝게 느끼게 해 줍니다.

58. ▪ “Có lẽ ông / bà đã biết đến cảm giác trống rỗng khi có người thân yêu qua đời.

▪ “사랑하는 사람을 사별했을 때의 공허감을 겪어 보셨는지 모르겠습니다.

59. Cuộc sống có vẻ bất công khi cái chết có quyền cướp đi người thân yêu của chúng ta.

죽음이 우리가 사랑하는 사람을 앗아 갈 권세를 쥐고 있다는 사실은 매우 불공정해 보입니다.

60. Người trưởng-lão cũng sắp đặt thì-giờ để vui hưởng giải-trí tốt-lành với người thân-yêu

그는 또한 사랑하는 가족과 건전한 오락을 즐길 시간도 계획한다

61. Chẳng hạn, một người thân yêu đột ngột qua đời có thể khiến chúng ta vô cùng đau khổ.

예를 들어, 가까운 가족과 갑자기 사별하게 된 사람은 감정적으로 큰 충격을 받을 수 있습니다.

62. Nhắc mọi người đem theo cuốn Khi một người thân yêu chết đi cho Buổi họp Công tác tuần tới.

다음주 봉사회에 개인용 「사랑하는 사람이 사망했을 때」 팜플렛을 가지고 오도록 모두에게 상기시킨다.

63. Nhưng bà đã được an ủi phần nào khi biết rằng những người thân yêu này không bị khổ sở.

그러나 그는 사망한 친족이 고통을 당하지 않고 있다는 사실을 앎으로써 위안을 받았다.

64. Hãy tha thứ cho tôi, anh em họ - Ah, thân yêu của Juliet, nghệ thuật ngươi nhưng để công bằng?

, 사촌 용서 - 아, 줄리엣 얘야, 왜 너는 아직 치사해 예술? 나는 믿어요까요

65. Bức thư không phải là tốt đẹp, nhưng đầy đủ phí của nhập khẩu thân yêu và bỏ qua nó

편지는 잘하지만, 사랑하는 수입 담당 가득 아니었하며 그것을 무시

66. Chúng ta mong muốn những người thân yêu đó cùng chúng ta bước trên con đường dẫn đến sự sống!

우리는 그러한 사랑하는 사람들이 우리와 함께 생명으로 인도하는 길을 걷게 되기를 참으로 열망합니다!

67. Phải chăng chúng ta có nhiệm vụ giúp người thân yêu ra khỏi lò luyện tội kinh khiếp nào đó?

우리는 그들이 소름끼치는 연옥에서 나오도록 도울 수 있다고 생각해야 합니까?

68. Dù người thân yêu chết trong hoàn cảnh nào chăng nữa, tang gia cần được nâng đỡ và an ủi.

사랑하는 사람이 죽음을 맞는 상황이 어떠한 경우이든, 유족에게는 지원과 위로가 필요합니다.

69. Tuy thế, điều đó không làm họ khỏi đau buồn khi một người thân yêu mất đi (Gióp 14:13).

그렇지만 그렇다고 해서 사랑하는 사람을 잃은 것에 대해 슬퍼하지 않은 것은 아니었습니다.—욥 14:13.

70. Những lẽ thật Kinh Thánh đã từng an ủi Castro cũng an ủi nhiều người đã mất những người thân yêu.

사랑하는 사람을 잃은 많은 사람들이 카스트로에게 위로가 된 바로 그 성서 진리에서 위로를 발견하고 있습니다.

71. Đối với những ai mất người thân yêu, nỗi cô đơn có lẽ là một trong những thử thách lớn nhất.

사랑하는 사람을 사별한 사람들이 가장 견디기 힘든 감정 가운데 하나는 외로움일 것입니다.

72. Đành rằng niềm hy vọng này không xóa được cảm giác mất mát sâu đậm khi người thân yêu qua đời.

물론, 부활의 희망이 있다고 해서 사랑하는 사람이 사망했을 때 느끼게 되는 깊은 상실감이 사라지는 것은 아닙니다.

73. Hãy tìm nguồn an ủi ngay từ bây giờ qua việc suy ngẫm về triển vọng gặp lại người thân yêu.

사랑하는 사람과 재회하게 될 전망에 대해 묵상해 봄으로 지금도 위로를 얻도록 하십시오.

74. Rồi 40 ngày sau khi người thân yêu chết, gia đình và bạn bè cử hành lễ linh hồn lên thiên đàng.

그리고 사랑하는 사람이 죽은 지 40일이 지난 후에, 가족과 벗들은 그 영혼이 하늘로 올라가는 것을 기념합니다.

75. Hãy tưởng tượng triển vọng đầy vui sướng mà sự phục sinh mang lại cho những người đã mất người thân yêu!

사랑하는 사람을 사별한 사람들에게 부활 약속이 열어 주는 행복한 전망을 좀 생각해 보십시오!

76. “Những ký ức quí báu”—nhớ lại những dịp quí báu với người thân yêu mang lại niềm an ủi biết bao!

“소중한 추억”—사랑하는 사람과 보냈던 그 귀중한 순간들을 회상하는 것은 참으로 위로가 됩니다!

77. Digressing từ dũng cảm của một người đàn ông thân yêu Thy tình yêu tuyên thệ nhậm chức, nhưng rỗng khai man,

남자의 용기에서 Digressing, 아버지의 사랑, 맹세하지만, 위증 중공 사랑

78. Tôi cần tình yêu để Motty thân yêu với tôi, nhưng cậu bé nghèo bị bệnh khi ông đi bằng tàu hoả.

난 내 사랑하는 Motty을을 사랑한다지만, 언제 그 가난한 소년 병에 도착

79. 20 Việc mất người thân yêu là một tình huống đau buồn khác có thể ví như cái giằm xóc vào thịt.

20 육체의 가시처럼 매우 고통스러운 또 다른 상황은 사랑하는 사람과 사별하는 것입니다.

80. Sách mỏng Khi một người thân yêu chết đi có thể mang lại niềm an ủi cho bạn hoặc người quen của bạn.

아마 당신이나 당신이 아는 사람 중에도 「사랑하는 사람이 사망했을 때」를 읽고 위안을 얻을 사람이 있을 것입니다.