1. Năm công tác 2001 đạt con số cao nhất là 13.472 người.

2001 봉사 연도에는 1만 3472명이라는 신기록이 달성되었습니다.

2. Nepal: Có con số cao nhất mới về người công bố vào tháng 9 là 306 người.

네팔: 9월에 306명의 전도인 신기록에 달하였다.

3. Tân Tây Lan: Bản báo cáo tháng 8 cho thấy số cao nhất là 12.867 người công bố.

뉴질랜드: 8월에 1만 2867명의 전도인 신기록을 보고하였다.

4. Năm ngoái, số cao nhất là 16.097.622 người đến dự Lễ Tưởng Niệm sự chết của Chúa Giê-su.

지난해에는 신기록인 1609만 7622명이 예수의 죽음의 기념식에 참석하였습니다.

5. Số người tham dự Lễ Tưởng Niệm năm 2001 là 1.907 người, con số cao nhất từ trước tới nay.

2001년 기념식 참석자 수는 사상 최고인 1907명에 달하였습니다. 그렇습니다.

6. “Những buổi họp được tổ chức trong tuần có nhiều người tham dự, với số cao nhất là 14 người.

그 주간에 열린 집회는 지지율이 높아서 최고 참석자 수가 14명이었습니다.

7. Thí dụ, tại một trận hockey vào năm 1990, có 86 vụ phạt, số cao nhất từ trước đến nay.

예를 들어 1990년에 있었던 한 하키 경기에서는 반칙이 86번이나 일어났는데, 그것은 전례 없는 최고 기록이었습니다.

8. Một sách hướng dẫn du lịch cho biết: “Vanuatu được xem là nơi có tỉ lệ ngôn ngữ trên dân số cao nhất thế giới”.

한 관광 가이드북에서는 “바누아투는 인구 대비 사용 언어 수가 어떤 나라들보다도 더 많다”고 합니다.

9. Chỉ riêng tại Hoa Kỳ, số người tiên phong phụ trợ tăng lên hàng ngàn, vượt qua con số cao nhất trước đây đến 27 phần trăm.

한국에서는 보조 파이오니아의 수가 1만 8276명에 달하였는데, 그 수는 그해 1월보다 1300명이나 많은 수입니다.

10. “Thứ mười ba: Vị tiên tri và các cố vấn của ông tạo thành Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn—nhóm túc số cao nhất trong Giáo Hội.

13. 선지자와 그 보좌들은 교회에서 가장 높은 정원회인 제일회장단을 구성합니다.

11. So với 150 người bán sách dạo (colporteurs, danh từ trước kia dùng để chỉ người khai thác) hoạt động vào mùa xuân năm 1919, năm 1986 đã có trung bình hơn 391.000 người khai thác mỗi tháng—con số cao nhất trong lịch sử của Nhân-chứng Giê-hô-va thời nay!

1919년 봄에 활동하던 150명의 콜포처 (파이오니아)에 비해, 지난해에는 매달 평균 391,000명 이상의 파이오니아 전도인이 활동하였으며, 그것은 현대 여호와의 증인의 역사상 최고수였읍니다!