Đặt câu với từ "sang trang"

1. Rồi lật sang trang 4 và 5.

그런 다음 4-5면을 보여 준다.

2. Lật sang trang 246, và thảo luận đoạn 23.

246면을 펴서 23항을 토의하십시오.

3. Hãy lật sang trang kế và chúng ta sẽ học biết.

다음 이야기에서 그것에 관해 알아봅시다.

4. Hãy lật sang trang kế và chúng ta hãy xem nhé.

한 장 넘겨서 그 점을 알아봅시다.

5. Kể từ hôm đó, đời tôi bắt đầu lật sang trang mới.

그날부터 내 삶은 달라지기 시작했지요.

6. Một ông tuyên bố: “Khi vợ chồng tôi đọc hết trang này sang trang khác, đời sống gia đình chúng tôi tiếp tục cải thiện”.

“나의 아내와 내가 이 책을 공부해 나아가면서 우리의 가정 생활은 계속 개선되고 있읍니다.”

7. Sau khi thực hiện các bước chuẩn bị, nếu đáp ứng các điều kiện bên dưới thì bạn có thể sử dụng công cụ Thay đổi địa chỉ để chuyển tiếp các tín hiệu từ trang web cũ sang trang web mới.

사전 작업을 진행한 후 아래 요건을 충족한다면 주소 변경 알림 도구를 사용하여 이전 사이트의 신호를 새로운 사이트로 전달할 수 있습니다.

8. Nếu có các trang tương ứng trên trang web mới, bạn nên cung cấp lệnh chuyển hướng từ trang web cũ sang trang mới và cung cấp các thẻ rel=canonical để giảm số lượng URL cũ hiển thị trong Tìm kiếm.

새 사이트에 상응하는 페이지가 있는 경우 기존 사이트에서 새 사이트로의 리디렉션과 rel=canonical 태그를 제공하면 검색에 나타나는 기존 URL의 수를 줄일 수 있습니다.