1. 19 A-cha nhờ cậy thần của Sy-ri để được an toàn.

19 아하스는 안전을 얻기 위해 시리아의 신들을 바라보았습니다.

2. họ không phải những người hay nhờ cậy, mặc dù họ tốt bụng hơn ai hết

이들은 다른이들로부터 도움을 구하는 사람들이 아닙니다. 비록 사람들에게 가장 도움을 주고 있지만 말입니다.

3. Không thể nào nhận được một sự khen thưởng nếu không nhờ cậy nơi Giê-su.

예수와 관련 없이 호의적인 심판을 받는 것은 불가능한 일입니다. 그렇습니다.

4. Mặc dầu hồi trước ông giàu có, ông không bao giờ nhờ cậy nơi của cải vật chất.

뿐만 아니라, 욥은 달과 같은 무생물에 정성을 바침으로 우상 숭배에 참여하지 않았습니다.

5. Câu châm ngôn nói tiếp: “Nhưng ai nhờ-cậy Đức Giê-hô-va được yên-ổn vô-sự”.

그 잠언에서는 계속 이렇게 알려 줍니다. “여호와를 신뢰하는 이는 보호를 받는다.”

6. Thi-thiên 146:3, 4 xác nhận rằng người chết không thể nói gì, làm gì hoặc cảm thấy gì khi viết: “Chớ nhờ-cậy nơi các vua-chúa, cũng đừng nhờ-cậy nơi con loài người, là nơi không có sự tiếp-trợ.

죽은 자는 아무 것도 말하거나 행하거나 느낄 수 없음을 확언하면서, 시편 146:3, 4에서는 이렇게 언명한다.

7. Các cù-lao sẽ trông-đợi ta, và chúng nó sẽ nhờ-cậy cánh tay ta”.—Ê-sai 51:4, 5.

섬들이 나를 바라며, 나의 팔을 기다릴 것이다.”—이사야 51:4, 5.

8. Trong buổi đầu sự nghiệp của ông, ông cần “thần thánh” phù hộ và thần thánh La Mã lại hết thời nên không thể nhờ cậy được.

통치자로서 생애의 초기에 그는 “신(神)의” 후원을 받을 필요가 있었는데, 사라져 가는 로마 신들은 그 역할을 해낼 수 없었습니다.

9. Nếu tình huống xấu nhất xảy ra, bạn có thể làm gì để sửa chữa thiệt hại dù chỉ chút ít, hoặc ai là người bạn sẽ nhờ cậy?

만에 하나 최악의 경우가 발생한다면 조금이라도 그 피해를 줄이기 위해서는 무엇을 해야하며 누구에게 도움을 청할지를 적습니다.

10. Vì thế, trên phương diện cá nhân, vào lúc này chúng ta không thể nhờ cậy Đức Chúa Trời để che chở chúng ta khỏi những điều gọi là thiên tai.

그 결과 우리는 오늘날 하느님께서 이른바 자연재해로부터 우리 개개인을 보호해 주실 것으로 기대할 수는 없습니다.

11. Chúng ta cần phải ý thức về bổn phận của mình và tiếp tục với đức tin khi chúng ta nhờ cậy đến sự an ủi, củng cố, quyền năng làm cho có khả năng và chữa lành của Sự Chuộc Tội.

우리는 위로하고, 강화하며, 가능하게 하고, 치유하는 속죄 권능에 의지하여, 깨어서 의무를 다하며 신앙을 갖고 계속 정진해 나가야 합니다.