1. Thời gian này chúng tôi phải chống lại ngập lụt, mưa nhiệt đới.

우리는 이맘 때에 홍수, 열대우와 싸웁니다.

2. CA: Nếu điều này thành hiện thực, chúng ta sẽ bị ngập lụt.

크리스 앤더슨: 굉장한 내용을 보여주셨는데요.

3. Dường như những dòng nước chảy xiết dâng lên nhanh gây ngập lụt.

비가 억수같이 쏟아져서 금세 땅이 습지가 되어 버린 것 같습니다.

4. Đó là hình ảnh từ Đại lộ C ở khu vực trung tâm Manhattan, bị ngập lụt.

맨하탄의 C거리에서 찍힌것이었습니다.

5. Để ngăn chặn ngập lụt nước mắt; Trong đó, quá nhiều có đầu óc mình một mình,

눈물의 범람을 중지하려면, 혼자 혼자 너무 마음이 어떤,

6. Đây là bản đồ của thành phố tôi, New York, với những điểm ngập lụt bằng màu đỏ.

여기 빨간색으로 침수지역을 나타내는 뉴욕시의 지도가 있습니다.

7. Tại vì vùng Ba-by-lôn hằng năm thường bị ngập lụt, tạo ra một “biển” đầm lầy mênh mông.

바빌론 지역이 해마다 범람하여 그 일대가 “바다”처럼 광대한 습지로 변하곤 하였기 때문입니다.

8. 13 Tháng 9 năm 2009, hơn 80% diện tích của thành phố Manila, Philippines, bị ngập lụt do những trận mưa như thác lũ.

13 2009년 9월에 필리핀 마닐라의 80퍼센트 이상이 폭우로 물에 잠겼습니다.

9. Nước sông Ki-sôn dâng lên và gây ngập lụt, cuốn trôi xác chết ra Biển Lớn.—Các Quan Xét 4:16; 5:21.

키손 강이 불어나 범람하면서, 그 시체들을 대해 쪽으로 휩쓸어 갔습니다.—사사기 4:16; 5:21.

10. 17 Nô-ê đã được thông báo trước từ lâu về việc sẽ có mưa đổ xuống đủ làm cho cả trái đất bị ngập lụt.

17 ‘노아’는, 온 땅에 홍수를 가져올 만큼 많은 물이 쏟아질 것에 대해 충분한 경고를 받았읍니다.

11. Và mưa cứ thế trút xuống, trút xuống và trút xuống, ngập lụt thế gian, như Đức Giê-hô-va đã nói.—Sáng-thế Ký 7:16-21.

여호와께서 말씀하신 대로, 비가 억수같이 쏟아져 세상이 물에 잠겼습니다.—창세 7:16-21.