1. Với CPC%, bạn đặt giá thầu theo tỷ lệ phần trăm của tổng giá phòng khách sạn mỗi đêm (bao gồm thuế và phí).

CPC 비율을 사용하면 1박당 총 호텔 요금(세금 및 수수료 포함)의 특정 비율로 입찰합니다.

2. Số lượng giá thầu nhận được từ những người mua Đầu thầu trao đổi có cạnh tranh trong phiên đấu giá.

Exchange 입찰 구매자가 받아 입찰에서 경쟁한 입찰가의 수입니다.

3. NGƯỜI PHA-RI-SI VÀ NGƯỜI THU THUẾ

바리새인과 세금 징수원

4. Nên theo thủ tục nào nếu cần mướn người thầu?

도급업자를 고용할 필요가 있을 경우, 어떤 절차를 따라야 합니까?

5. Người Do Thái tránh bọn thu thuế.

유대인들은 세금 징수원들을 피하였다.

6. Nhưng người thu thuế không giống vậy.

하지만 세금 징수원은 그렇지 않았습니다.

7. Số giá thầu thắng cuộc/Số giá thầu trong phiên đấu giá

낙찰된 입찰 수/입찰가

8. Với CPC, giá thầu cơ sở là giá thầu đấu giá của bạn trước khi áp dụng mức điều chỉnh giá thầu.

CPC를 사용할 경우 입찰가 조정을 적용하기 전의 금액이 기본 입찰가가 됩니다.

9. Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu

경매에 참여한 입찰 수/입찰 요청 수

10. Trách nhiệm quản trị tiền thuế thuộc các nhà cầm quyền, chứ không phải người nộp thuế.

세금을 걷어서 사용할 책임은 위에 있는 권위에 있지 납세자에게 있지 않습니다.

11. Nếu bạn đặt giá thầu từ khóa hoặc giá thầu vị trí riêng lẻ thì giá thầu riêng lẻ sẽ ghi đè giá thầu mặc định của nhóm quảng cáo.

개별 키워드 또는 게재위치 입찰가를 설정할 경우 이 입찰가가 광고그룹 기본 입찰가보다 우선 적용됩니다.

12. Người Pha-ri-si và người thu thuế (9-14)

바리새인과 세금 징수원 (9-14)

13. ▪ Người ta thường không thích những người thu thuế.

▪ 역사 이래로 세금 징수원이 환영을 받은 적은 없습니다.

14. Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

'입찰가 범위' 보기는 입찰가 분포를 보여 줍니다.

15. Số lượng giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.

공개 입찰에서 낙찰된 입찰 수입니다.

16. Tại sao người Do Thái khinh thường người thu thuế?

유대인들은 세금 징수원을 왜 멸시합니까?

17. Hệ thống tính Người mua đã không đặt giá thầu như sau:

입찰하지 않은 구매자는 다음과 같이 계산됩니다.

18. Con không giống như người thu thuế kia.

저기 있는 저 세금 징수원과도 같지 않습니다.

19. Số lượng giá thầu chiến thắng nhận được từ người mua Đấu thầu trao đổi, ngay cả khi giá thầu chiến thắng được đặt vào cuối chuỗi dàn xếp dành cho ứng dụng trên điện thoại di động.

Exchange 입찰 구매자가 받은 입찰가의 수입니다. 낙찰가가 모바일 앱 미디에이션 체인 끝에 위치한 경우도 해당됩니다.

20. Nếu giá thầu thấp hơn giá tối thiểu, hãy liên hệ với người mua để đảm bảo họ đang đặt giá thầu với CPM chính xác.

입찰가가 최저 가격보다 낮으면 구매자에게 올바른 CPM으로 입찰하고 있는지 문의하세요.

21. Tìm hiểu thêm về sự khác biệt giữa giá thầu CPM và giá thầu vCPM

CPM 입찰과 vCPM 입찰의 차이 자세히 알아보기

22. ROMEO thầu một người đàn ông bệnh trong nỗi buồn sẽ của mình,

로미오, 자신의 의지를 확인 슬픔에 아픈 사람을 입찰

23. Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.

공개 입찰에서 낙찰된 입찰의 비율입니다.

24. Liên hệ với người mua và yêu cầu họ đặt giá thầu cao hơn.

구매자에게 문의하여 입찰가를 높이도록 요청합니다.

25. Trong trường hợp đầu tiên là một giá thầu khác đã thắng, bạn cần lưu ý rằng giá thầu chiến thắng có thể là từ cùng một người mua.

다른 입찰에서 낙찰한 첫 번째 경우에는 낙찰된 입찰이 동일한 구매자의 입찰일 가능성도 있다는 점에 유의하는 것이 좋습니다.

26. Những người thu thuế của đền thờ đòi hai đồng bạc, hỏi Phi-e-rơ: “Thầy ngươi có nộp tiền thuế chăng?”

두 드라크마 세를 징수하는 사람들이 베드로에게 이렇게 물었습니다. “당신들의 선생은 두 드라크마 세를 내지 않습니까?”

27. Báo cáo tổng quan giá thầu

입찰가 분석 보고서

28. Rồi những người này mướn người địa phương để giám sát việc thâu thuế.

한편, 이들은 그 지역 사회에 있는 사람들을 고용하여 실제로 세금을 징수하는 일을 감독하게 하였습니다.

29. Chính phủ Mỹ sẽ đánh thuế lên Google và Apple ở California rồi dùng thuế đó trả cho người Bangladesh thất nghiệp chăng?

미국 정부가 캘리포니아에 있는 구글과 애플에게 세금을 징수해서 방글라데시의 실업자들에게 기본 소득을 지급해줄까요?

30. + Chẳng phải những người thu thuế* cũng làm như vậy sao?

+ 세금 징수원들도 그렇게 하지 않습니까?

31. Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.

공개 입찰에 참여한 입찰의 비율입니다.

32. CPC Nâng cao: Tự động điều chỉnh giá thầu cho chiến lược đặt giá thầu CPC tối đa.

향상된 CPC 입찰기능: 최대 CPC 입찰 전략에 맞게 입찰가 조정을 자동화합니다.

33. Giá thầu cấp nhóm khách sạn sẽ được ưu tiên hơn mọi giá thầu cấp nhóm quảng cáo.

호텔 그룹 입찰가는 다른 광고그룹 입찰가보다 우선적으로 적용됩니다.

34. Mẹo: Đặt giá thầu tối đa

팁: 최대 입찰가 설정

35. Google không xử lý các khoản tiền hoàn lại thuế bán hàng hoặc giấy chứng nhận miễn thuế đối với những người bán này.

Google은 개인 판매자에 대한 판매세 환급 또는 면세 증명서를 처리하지 않습니다.

36. Chọn giá thầu và ngân sách

입찰가 및 예산 선택하기

37. Hãy hỏi người mua họ có hỗ trợ đặt giá thầu nhiều kích thước hay không.

구매자가 여러 크기 입찰을 지원하는지 물어보세요.

38. Câu chuyện này nói về một người Pha-ra-si và một người thu thuế.

이 이야기는 어느 바리새인과 세금 징수원, 다시 말해 세금을 걷는 사람에 대한 이야기랍니다.

39. Hàng bán trên Google Play mà Google là người bán có thể phải chịu thuế bán hàng tùy theo luật thuế của một tiểu bang.

Google이 판매자로 등록되어 있는 Google Play 판매 건에는 주 세법에 따라 판매세가 적용될 수 있습니다.

40. Cách này khác với các chiến lược giá thầu tự động, sẽ đặt số tiền của giá thầu thay cho bạn.

입찰가를 자동으로 설정하는 자동 입찰 전략과는 다른 방법입니다.

41. Cho phép giá thầu từ Phiên đấu giá mở cạnh tranh đồng thời với giá thầu từ Phiên đấu giá kín.

이 옵션을 사용하면 공개 입찰에 대한 입찰이 비공개 입찰에 대한 입찰과 동시에 경쟁할 수 있습니다.

42. Khi người mua gửi phản hồi giá thầu, sẽ có quảng cáo đi kèm với phản hồi.

구매자가 입찰 응답을 제출하면 광고 소재가 응답에 연결됩니다.

43. Tại sao người Do Thái vào thế kỷ thứ nhất khinh thường những người thu thuế?

1세기 유대인들이 세금 징수원을 멸시한 이유는 무엇입니까?

44. Chiến dịch A có giá thầu cơ sở là $2, với hệ số giá thầu 100% cho danh sách đối tượng, Chiến dịch B có giá thầu cơ sở là $5 và không có hệ số.

캠페인 A의 기본 입찰가는 2,000원이고 잠재고객 목록에 대해 100%의 입찰 배율이 적용되어 있으며, 캠페인 B의 기본 입찰가는 5,000원이고 적용된 입찰 배율이 없습니다.

45. Nếu khoảng không quảng cáo được bao gồm có nhiều kích thước và người mua đặt giá thầu cho một kích thước không được nhắm mục tiêu, thì giá thầu đó sẽ bị lọc.

포함된 인벤토리의 크기가 다양하고 구매자가 타겟팅되지 않은 크기로 입찰하는 경우 입찰가가 필터링됩니다.

46. John thay đổi giá thầu thành 0,60 USD, do đó, nhóm quảng cáo mới được chấp nhận, với giá thầu 0,60 USD.

정수씨가 입찰가를 600원으로 변경하고, 은희씨가 제안한 새 광고그룹이 600원의 입찰가로 수락됩니다.

47. Ví dụ: nếu nguồn quảng cáo đã gửi 20 giá thầu/1000 yêu cầu giá thầu thì chỉ số này là 2%.

예를 들어 광고 소스가 1,000개의 입찰 요청 중에서 20개의 입찰을 제출한 경우 2%입니다.

48. Nhiều người gian dối khi điền tờ khai lợi tức để đóng thuế.

많은 사람은 소득세를 신고할 때 속입니다.

49. Giá thầu kết quả cho đối tượng người hâm mộ bóng đá nam ở Argentina: 1,32 đô la

아르헨티나의 남성 축구팬 잠재고객에 대한 최종 입찰가: 1,320원

50. Đầu tiên: không có một mức giá đặt thầu khuyến nghị nào là phù hợp cho mọi người.

기본 전제: 모두에게 최적인 권장 입찰가는 없습니다.

51. Một người ăn ở ngay thẳng sẽ không bị bắt vì mua bán đồ lậu thuế hay vì gian lận thuế hoặc vì cướp bóc hàng xóm.

정직한 사람은 세관을 통해 물품을 밀수하다가 붙잡히거나, 세금을 속이거나 이웃에게 노상 강도 짓을 하다가 붙들리는 일이 없다.

52. Và năm 2004, lợi nhuận ròng, sau thuế -- thuế cao -- là 120 triệu đô.

2004년에 세금후 순이익은, 엄청난 세금후, 1억 2천만불 이었습니다.

53. Nếu khoảng không quảng cáo được bao gồm trong Giao dịch ưu tiên có nhiều kích thước và người mua đặt giá thầu với kích thước không được thương lượng, thì giá thầu sẽ bị lọc.

우선 거래에 포함된 인벤토리의 크기가 다양하고 구매자가 협상되지 않은 크기로 입찰하는 경우 입찰가가 필터링됩니다.

54. Điều chỉnh giá thầu lập lịch quảng cáo không có sẵn cho chiến dịch sử dụng chiến lược giá thầu tự động.

자동 입찰 전략을 사용하는 캠페인에는 광고 예약 입찰가 조정을 사용할 수 없습니다.

55. Trong Đột phá RTB, giá thầu dưới giá sàn tiếp tục được hiển thị là "Giá thầu thấp hơn ngưỡng tối thiểu".

RTB 분류에서 가격 하한선보다 낮은 입찰가는 이전처럼 '입찰가가 최소 기준 미달임'이라고 표시됩니다.

56. Người Do Thái không giao thiệp với Dân Ngoại, và họ tránh xa những người thu thuế.

유대인들은 이방인들과 교제하려고 하지 않았으며, 세금 징수원들을 피하였습니다.

57. Thuế khấu trừ là thuế tính trên doanh thu từ các mặt hàng mà nhà phát triển bán cho người dùng ở các thị trường bản địa này.

원천징수세는 개발자가 이러한 현지 시장의 사용자에게 상품을 판매하여 얻은 수익에 부과되는 세금입니다.

58. Người dùng sẽ thấy số tiền thuế là tổng cộng những chi phí đó.

사용자에게는 이들 비용을 합한 세금이 표시됩니다.

59. Bạn chỉ có thể điều chỉnh giá thầu đối với các chiến lược giá thầu CPC thủ công, CPC% và CPC nâng cao.

입찰가 조정은 수동 CPC, CPC 비율, 향상된 CPC 입찰기능 전략을 사용하는 경우에만 사용 가능합니다.

60. Nếu bạn đặt giới hạn giá thầu, giới hạn giá thầu sẽ chỉ được sử dụng trong phiên đấu giá trên Mạng tìm kiếm.

입찰가 한도는 검색 네트워크 입찰에서만 사용됩니다.

61. Người mua có thể chọn không tiết lộ dữ liệu giá thầu của mình bất kỳ lúc nào.

구매자는 언제든 자신의 입찰 데이터를 공개하지 않도록 선택할 수 있습니다.

62. Người mua không còn có thể đặt giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

구매자는 더 이상 이 비공개 입찰 거래에 입찰할 수 없습니다.

63. Nếu khoảng không quảng cáo được bao gồm trong giao dịch có nhiều kích thước và người mua đặt giá thầu cho kích thước không được thương lượng trong giao dịch, giá thầu sẽ bị lọc.

거래에 포함된 인벤토리의 크기가 다양하고 구매자가 거래에서 협상되지 않은 크기로 입찰하는 경우 입찰가가 필터링됩니다.

64. Ví dụ: nếu bạn đặt giá thầu $5, chọn CPC nâng cao và đặt mức điều chỉnh giá thầu -100% cho thiết bị di động, thì giá thầu của bạn sẽ là $0 cho thiết bị di động.

예를 들어 입찰가를 5,000원으로 설정하고 향상된 CPC 입찰기능을 선택한 다음 휴대기기에 대한 입찰가를 -100%로 설정하면 휴대기기에 대한 입찰가가 0원이 됩니다.

65. Một số loại khác là thuế đi đường và thuế xuất nhập khẩu hàng hóa.

당시 팔레스타인에서 정부의 세금 징수원들은 부정직하기로 악명 높았으며, 사람들에게 멸시를 당했습니다.

66. Vua xứ Phe-rơ-sơ ban chiếu chỉ miễn thuế cho người Nê-thi-nim, y như những người Lê-vi được miễn thuế vì phụng sự trong đền thờ (E-xơ-ra 7:24).

(느헤미야 3:22-26) 그리고 바사 왕은, 레위인들에게 성전 봉사한다는 이유로 세금을 면제해 주었듯이 느디님 사람들도 면제해 줄 것을 명하였습니다.

67. Nếu bạn chưa thiết lập chiến lược giá thầu CPA mục tiêu, hãy đọc Giới thiệu về đặt giá thầu CPA mục tiêu trước.

타겟 CPA 입찰 전략을 설정하지 않은 상태라면 Target CPA 입찰 정보를 먼저 읽어보세요.

68. Tùy chọn điều chỉnh giá thầu đối tượng chỉ áp dụng cho chiến lược đặt giá thầu CPC thủ công và CPC nâng cao.

잠재고객 입찰가 조정은 캠페인에서만 사용할 수 있으며, 입찰 전략으로 CPC 및 향상된 CPC 입찰기능을 사용하는 경우에만 사용할 수 있습니다.

69. Người mua sẽ không nhận được yêu cầu giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

구매자가 이 비공개 입찰 거래에 대한 입찰 요청을 수신하지 않습니다.

70. Giá thầu phù hợp với bạn tùy thuộc vào:

다음과 같은 요소에 따라 적절한 입찰가가 달라질 수 있습니다.

71. Thông tin quan trọng về việc đặt giá thầu:

입찰 관련 중요 정보:

72. Chúng ta có thể tăng thuế một chút và giảm thiểu sự thâm hụt ngân sách đó, đặc biệt là tăng thuế đối với người có thu nhập cao."

"세금을 조금 인상하면 저 간극을 메울 수 있어. 특히 부자에게 세금을 늘인다면 말이야."

73. Nếu người mua có tên trong giao dịch trong Phiên đấu giá kín hoàn toàn không đặt giá thầu, hoặc thậm chí không tham gia Phiên đấu giá mở, thì giá trị đó được tính trong phần "Người mua đã không đặt giá thầu".

이 비공개 입찰 거래에 포함된 구매자가 아예 공개 입찰에서도 입찰하지 않은 경우 해당 값은 '입찰하지 않은 구매자'로 계산됩니다.

74. Và như vậy tốt Capulet, tên tôi đấu thầu

너는 말라까지 내 사랑의 이유를 알고 그리고 좋은 Capulet을 - 어떤 이름이 내 입찰

75. Phương pháp đặt giá thầu tự động điều chỉnh tự động giá thầu để giúp bạn đạt được lợi tức đầu tư của mình.

자동 입찰은 입찰가를 자동으로 조정하여 투자수익(ROI)을 달성하도록 도와줍니다.

76. Chiến lược đặt giá thầu hiện không hoạt động.

입찰 전략이 활성 상태가 아닙니다.

77. Tìm hiểu cách thay đổi chiến lược giá thầu.

입찰 전략을 변경하는 방법에 대해 알아보세요.

78. Google sẽ thu và nộp thuế bán hàng cho cơ quan thuế thích hợp, nếu có

해당하는 경우 Google에서 판매세를 청구하여 관련 세무 당국에 납부하게 됩니다.

79. Giê-su thuật rằng một người thâu thuế cũng đi đến đấy để cầu nguyện.

예수께서는 또한 세금 징수원 한 사람도 기도하러 그곳에 갔다고 말씀하셨어요.

80. Gọi Ma-thi-ơ; ăn với người thu thuế; câu hỏi về việc kiêng ăn

마태를 부르시다; 세금 징수원들과 식사하시다; 단식에 관한 질문