1. Mặc kệ huynh!

난 상관하지 마

2. (Cười) Chúng tôi nói đến kệ di động - Hàng hóa sẽ được để lên kệ di động.

(웃음) 저희는 이동식 선반을 생각해봤습니다.

3. Carl, trong phòng mẹ tôi có kệ đầu giường.

칼, 엄마 방에 침실용 탁자들이 있어

4. ❏ Phòng tắm: Dọn trống và lau chùi tủ và kệ.

▪ 화장실: 선반과 서랍을 비우고 청소한다.

5. Giờ thì em phải ăn năn hay mặc kệ đây.

그러지 그랬어요 공개 회개를 하던가 손가락질 당하겠죠

6. Trong cả hai trường hợp, hãy kệ hai sinh viên đó.

어느 경우든 2명의 조를 무시하면 됩니다.

7. Tôi giao cho cô bé liệt kệ hết thứ này đến thứ khác

뭔가 재밌게 말할 것도 없고요. " 라고 말했을 거에요.

8. Ông lấy ra một khối lượng nặng màu nâu từ của mình kệ.

그는부터 무거운 갈색 볼륨을 내려 갔어요 그의 선반.

9. Chúng ta gửi những robot nhỏ màu cam để bốc những kệ xanh dương.

작은 오렌지색 로봇을 보내서 파란 선반을 가져오게 합니다.

10. Tôi có nước từ mùa xuân, và một ổ bánh mì nâu trên kệ. -- Hark!

나는 온천에서 물, 선반. -- 듣다에 갈색 빵 한 덩어리를!

11. Và họ cho dự án lên kệ, đặt nó ở yên đấy trong 10 năm.

그들은 계획을 보류하였고, 그렇게 10년이 지났습니다.

12. Bộ máy vẫn sẽ vận hành như nhau, mặc kệ vai trò của ai ra sao.

누가 어떤 역할을 하더라도 춤을 출 수 있습니다.

13. Ông đã lấy xuống một khối lượng nặng màu nâu khỏi các kệ hàng của mình.

그는 선반에서 무거운 갈색 볼륨을 내려했다.

14. Rất nhiều diễn giả cứ thao thao và thây kệ những gì diễn ra bên lề.

대다수의 연사들이 거기에서 일어난 일을 제쳐놓고 강연하죠.

15. Tìm hiểu thêm về tính đủ điều kiện và cách thức hoạt động của kệ hàng hóa.

자격요건 및 상품 라이브러리의 작동 방식에 대해 자세히 알아보세요.

16. Giờ liệu chúng ta có thể mặc kệ tất cả và chạy đến cứu họ hay không?

이 일은 뒤로 미루고 그들을 구하러 가면 안될까?

17. Bà đến đây vì cậu nhóc 12 tuổi không nên lau kệ bếp nếu không được sai bảo.

12살 짜리가 집안일이나 하고 있으면 안되니까 온거야

18. 18 Kinh Thánh không có lợi gì cả nếu chỉ nằm đóng bụi trên kệ không dùng đến.

18 우리가 성서를 책꽂이에 꽂아 두기만 한다면 아무런 유익이 없습니다.

19. Sau buổi nhóm, tôi đến quầy sách và thấy kệ trên cùng có cuốn sách nhỏ màu hồng giống của tôi!

집회가 끝나고 나서 서적부에 가 보니 책장 맨 위 칸에 내가 가지고 있는 것과 똑같은 조그만 분홍색 책이 있었습니다!

20. Chi phí cho tôi một cái gì đó trong trò hề, và tôi đã có khá gần đầy một kệ với tôi bài viết.

그것은 나에게 풀스캡 판에서 뭔가를 비용, 난 꽤 거의 우리와 선반을 가득했다

21. Vì vậy, một quốc gia như Mỹ có lượng thức ăn trên các kệ hàng và nhà hàng gấp đôi lượng thức ăn cần để nuôi sống người dân.

그래서 미국과 같은 나라에서는 미국 사람들이 먹고 살기 위해 필요한 음식의 두 배나 되는 음식들이 상점과 음식점에 있다는 것을 말합니다.

22. Nếu bạn bán hàng hóa mang thương hiệu chính thức của mình thông qua bất kỳ nhà bán lẻ nào kể trên, hãy xem hướng dẫn để bật kệ hàng hóa.

이러한 소매업체의 공식 브랜드 상품을 판매하는 경우 상품 라이브러리 사용 설정에 관한 도움말을 확인하세요.

23. Khi chúng ta tìm đến nguồn sữa hiến tặng trong đơn vị chăm sóc tích cực sơ sinh hoặc sữa trên kệ các cửa hàng chúng gần như đồng nhất cho mọi đứa trẻ.

신생아 집중 치료실에 기증된 모유나 시중에 파는 분유를 사용할 때 딸 아들 구분없이 보편적으로 사용하죠.

24. Kệ thông tin này sẽ cho thấy sự kiện gần địa điểm của người xem nhất, đồng thời cho biết những ngày khác diễn ra sự kiện mà hiện nay còn bán vé.

시청자에게 지리적으로 가장 가까운 지역의 이벤트가 서가에 표시되며 이용 가능한 여러 이벤트 날짜도 표시됩니다.

25. Dọc theo một bên tường sau lưng người bán hàng, chúng tôi để ý những kệ với những hàng keo cao đựng nhiều loại thuốc phơi khô như rễ cây, lá cây, và nhành con.

약방 점원 뒤의 벽 한 쪽에는, 키가 큰 유리 항아리들이 죽 늘어서 있는 선반들이 보이는데, 그 항아리 안에는 여러 가지 뿌리와 잎과 가지를 말린 것이 들어 있습니다.

26. Đó là những người xếp hàng khoảng sáu tiếng đồng hồ để mua iPhone khi chúng vừa ra mắt, khi bạn có thể đi đến cửa hàng tuần sau và mua một cái trên kệ.

아이폰이 처음 출시 되었을때 구입하기 위해 이들은 6시간동안 서있습니다, 다음 주 상점에서 가서 선반에서 바로 꺼내 제품을 구입할 수 있는데도 말이죠.

27. ′′Bước vào nhà họ, và tranh ảnh trên tường nhà họ, sách vở trên kệ của họ, âm nhạc trong không khí, lời nói và hành động của họ cho thấy họ là Ky Tô hữu.

그들의 집에 들어가 보면, 벽에 걸린 그림이나 책장에 꽂힌 책, 잔잔히 흐르는 음악, 그들이 하는 말이나 행동에서 그들이 그리스도인임을 알 수 있습니다.

28. Sau khi tính năng bán vé đã bật, khán giả đang xem nội dung âm nhạc chính thức từ kênh YouTube của bạn sẽ thấy một kệ chứa thông tin về thời điểm lưu diễn ngay bên dưới video đó.

기능이 사용 설정되면 YouTube 채널의 공식 음악 콘텐츠 시청자들이 보는 동영상 바로 아래에 투어 날짜와 함께 서가가 표시됩니다.