Đặt câu với từ "khẩn trương"

1. Tôi sẽ rất biết ơn nếu hai người khẩn trương

내리시자마자 출항할 겁니다 서둘러 하선하세요

2. Nhưng nói gì nếu có một sự khẩn trương bất ngờ?

그러나 기대치 않았던 응급 사태가 일어난다면 어떻게 합니까?

3. 12 Chúng ta cần khẩn trương vun trồng tính tự chủ.

12 자제를 배양하는 것이 꼭 필요합니다.

4. 2 Một lý do là vì họ thấm nhuần tinh thần khẩn trương.

2 한 가지 이유는, 그들이 긴급성을 절실히 느끼고 있다는 데 있다.

5. • Tại sao chúng ta cần bền đỗ thực hiện mùa gặt với tinh thần khẩn trương?

● 우리가 긴박감을 가지고 수확하는 일을 계속해야 하는 이유는 무엇입니까?

6. Một số người do đó có thể trở nên nản chí và mất tinh thần khẩn trương.

그로 인해 일부 사람들은 낙심하게 되어 긴박감을 상실하였을지 모릅니다.

7. Ủy ban Chủ tọa lo cho các trường hợp khẩn trương và những vấn đề cấp bách khác.

사회자 위원회는 비상 사태와 그 밖의 긴급한 문제들을 돌봅니다.

8. Một lý do ngài khẩn trương là ngài có nhiều việc phải làm trong chỉ ba năm rưỡi.

그분이 긴박감을 보이신 이유 한 가지는 단 3년 반이라는 기간 내에 하셔야 할 일이 많았기 때문입니다.

9. Tại sao việc chúng ta phải thức canh ngay bây giờ là khẩn trương hơn bao giờ hết?

계속 깨어 있는 것이 이전 어느 때보다도 지금 더 절실한 이유는 무엇입니까?

10. (1 Phi-e-rơ 4:7) Chỉ khi làm thế thì sự tỉnh thức mới có tính cách khẩn trương.

(베드로 첫째 4:7) 그래야만 우리는 긴박감을 가지고 깨어 있게 될 것입니다.

11. 7 Vào thời buổi quyết liệt ngày nay, thông điệp mà chúng ta rao báo là thông điệp khẩn trương.

7 오늘날은 위험한 때이므로, 우리가 전하는 소식은 긴급하다.

12. Đương đầu với tình trạng khẩn trương này của đất nước, Giô-sa-phát “rắp lòng tìm-cầu Đức Giê-hô-va”.

이런 국가적 비상사태에 직면하자 여호사밧은 “여호와를 찾으려고 그 얼굴을 그분에게로 향하였”습니다.

13. Vậy có một vài lý do rất ý nghĩa về việc tại sao các việc xấu đó lại xảy ra vào thời đại khẩn trương của chúng ta.

그러므로 그러한 악한 일들이 위험한 현 시대에 일어나고 있는 데에는 몇 가지 매우 의미심장한 이유들이 있는 것이다.

14. 8 Trong cuộc đua đường trường, một vận động viên vấp ngã vẫn có thể có thời gian để đứng dậy và hoàn tất cuộc đua nếu khẩn trương hành động.

8 마라톤 선수는 걸려 넘어지거나 쓰러지더라도 재빨리 행동한다면 다시 일어나서 경주를 완주할 시간이 있습니다.

15. Vậy không nên quên là một trong những nguyên nhân làm cho sự hung bạo ngày càng gia tăng vào thời buổi khẩn trương hiện nay là ảnh hưởng ngày càng mạnh ấy của các quỷ sứ.

그러므로, 그러한 증가된 악귀의 영향이 이 위험한 때의 폭력 증가의 한 가지 이유라는 점을 간과해서는 안 될 것이다.

16. Khi tình hình quốc gia khẩn trương, lòng ái quốc cuồng nhiệt thường tạo cho quần chúng một ý thức đoàn kết và sức mạnh, đồng thời có thể cổ vũ việc thi hành nghĩa vụ công dân.

국가적인 비상사태가 일어나면, 애국주의의 열기 때문에 사람들은 흔히 자신들이 하나로 단결되어 있으며 강하다는 느낌을 갖게 되며 사람들 사이에 협력 정신과 공공 의식이 고취될 수 있습니다.

17. 16 Và giờ đây, trong trường hợp khẩn trương này, việc quyết định số phận những tù binh ấy đã trở thành một vấn đề rất nghiêm trọng. Tuy nhiên, chúng tôi đã quyết định gởi chúng xuống xứ Gia Ra Hem La; vậy nên chúng tôi chọn một số quân của mình, và giao cho họ trọng trách canh giữ tù binh để đi xuống xứ Gia Ra Hem La.

16 이에 이제 이 위급한 상황에서 이 전쟁 포로들에 관하여 결정하는 일이 매우 심각한 문제가 되었느니라. 그럼에도 불구하고 우리는 그들을 제이라헤믈라 땅으로 내려 보내기로 결정하였나니, 그러므로 우리는 우리의 병사들 가운데 일부를 뽑아 그들에게 우리의 포로들을 맡겨 제이라헤믈라 땅으로 내려가게 하였더라.