1. Máy sấy, kẹp tóc, lô cuốn...

드라이어, 핀, 고데기

2. Không chỉ thế, tôi còn muốn ngài lấy chiếc kẹp giấy và kẹp xung quanh tờ tiền.

그뿐만 아니라, 종이 집게로 지폐에 꽂으세요.

3. Đây là chiếc kẹp ghim.

금속은 보통 그렇게 하지 않으니까요.

4. Nếu áp lực kẹp thiết lập quá cao trong một nỗ lực để tăng lực lượng kẹp

클램핑 압력 클램핑 힘을 증가 하기 위하여에 너무 높게 설정 된 경우

5. Vòng kìm kẹp toàn cầu của bệnh lao

전세계를 휩쓰는 결핵

6. Kẹp quân trên một phần tự nhiên giảm

클램핑 힘 부분에 자연스럽 게 감소

7. Nên duỗi tóc hay uốn tóc ?

바지가 너무 몸에 붙나?

8. Đó là bánh kẹp đúng kiểu châu Phi nhé.

샘위치입니다. 샌드위치가 아니구요.

9. Tuổi thơ bị kìm kẹp sẽ như thế này.

여기서 체크리스트 식의 아동기란 다음과 같습니다. 우리가 그들은 안전하고 온전하게 키우고 먹이고 물을 줍니다.

10. Nó giống như cái bánh mì kẹp khổng lồ.

거대한 햄버거처럼 보이지요.

11. Nó là 1 cái kẹp chữ C 10 tầng.

운전해서 지나다보면 10층정도의 C 격자로 보입니다.

12. Ngày trước tóc tôi từng là tóc thẳng.

제 머리는 직모였었는데 말이죠.

13. Hàm mềm sẽ được méo, thực sự giảm lực lượng kẹp

실제로 그립 힘 감소 부드러운 턱 왜곡 될 것입니다.

14. Thưa mẹ lòng lành, mẹ nới lỏng sự kìm kẹp đi.

샘이 안전하지 않다면 하지 않을거야

15. Ách kìm kẹp này được siết chặt hơn vào năm 1677.

1677년에는 압제의 강도가 더 강해졌습니다.

16. Và rồi, McDonald's bán hàng trăm triệu bánh mỳ kẹp mỗi năm.

하지만, 매년 맥도날드는 수억만개의 햄버거를 팔고 있습니다.

17. Những vùng kẹp dữ liệu này hoàn toàn là các con số.

여기 보시면 숫자들로 가득 차있지요?

18. Không phải tóc!

그래, 좀 멍청하긴해

19. Đúng vậy, các ác quỉ vô hình muốn kềm kẹp mọi người.

그렇다. 악한 영의 세력은 개개인을 자기들의 영향력 아래로 끌어들이려고 애쓴다.

20. Kẹp chuck đặt hiệu quả lúc này trung du lịch vị trí

이 중에서 가장 효율적으로 척 클램프 위치 여행

21. Khi kẹp lực lượng tăng thì sự biến dạng của các hàm

턱의 변형을 않습니다 그래서 죄는 힘이 증가 하는 경우

22. Một loại nữa làm tóc thưa đi được gọi là chứng rụng tóc.

또 다른 종류의 탈모를 탈모증(alopecia)이라고 합니다.

23. Họ đã rất sâu, chán ở áp suất kẹp của chỉ 50 psi

그들은 단지 50 psi의 클램핑 압력에 매우 깊은 지 루 했다

24. Videp: R.S: Và Ivan nói, "Ta muốn bánh kẹp phô mai của mình."

비디오: R.S.: 아이반이 말했어 "나는 샌드위치가 먹고 싶어."

25. Để chứng minh làm thế nào thống nhất các hàm bánh kẹp phần

원형 턱 부분을 그립 하는 어떻게 획 일 하 게 보여줄

26. “Nhân dân Mexico ở trong vòng kìm kẹp khó gỡ của bệnh lao”.

“결핵이 멕시코 사람들을 단단히 붙잡고 있다.”

27. Họ thấy mình như bị kẹp giữa khu vực nông thôn và thành thị.

그들은 자신들이 도시와 시골 지역 사이에 끼어있다고 느낍니다

28. Họ đang tết tóc.

머리를 따고 있네요.

29. Luôn luôn đảm bảo để kẹp với hàm chống lại chiếc nhẫn nhàm chán

항상 지 루 링에 대 한 턱으로 클램프 해야

30. Đầu tiên, ta phải có một chiếc bút dạ và một chiếc kẹp giấy.

첫째, 종이 집게와 매직펜이 있는지 확인 할게요.

31. Nếu tóc bạn dài, tốt hơn là bạn đừng bắt đầu chải từ chân tóc.

머리가 길다면, 처음부터 모근에서 머리카락 끝까지 빗질을 하는 것은 좋은 방법이 아닙니다.

32. Hoặc làm nơi hình OD của phần cho bề mặt khó khăn để kẹp

또는 어디 세 형상 부품의 어려운 표면 그립을

33. Bạn có thể thêm những tiện ích giá chung cho "Cắt tóc", "Nhuộm tóc" và "Dưỡng tóc" vào những chiến dịch có từ khóa chung hơn.

일반적인 키워드를 사용하는 캠페인에 '헤어컷', '염색', '트리트먼트'와 관련된 일반적인 가격 광고 확장을 더 추가할 수도 있지만, 보다 타겟팅된 광고그룹에 광고 확장을 추가할 수도 있습니다.

34. Đừng xoắn hoặc kẹp cáp USB cũng như đừng cố cắm giắc cắm vào cổng.

USB 케이블이 꼬이거나 다른 곳에 끼이지 않도록 하고 커넥터를 포트에 억지로 끼워 넣지 마세요.

35. Chúng còn dùng bật lửa hơ nóng đồ kẹp giấy để làm tôi bị phỏng”.

아이들은 담배 라이터로 뜨겁게 달군 클립을 가지고 나를 괴롭혔지요.”

36. JC: Khi đi cắt tóc, người thợ cắt tóc đã hỏi tôi, "Cô có chồng không?"

제니: 제가 머리를 자를 때 머리를 잘라주던 여자가 제게 물었습니다. "남편 있으세요?"

37. Tóc không đủ vàng à?

금발로는 충분치 않아서?

38. Hậu quả là người ta bị kìm kẹp trong sự tối tăm về thiêng liêng.

배교자들이 가르친 교리 가운데에는 하느님은 삼위일체이고 영혼은 죽지 않으며 일부 영혼들은 지옥불에서 영원히 고통을 당한다는 거짓 가르침이 포함되었습니다.

39. Đừng chải tóc quá mạnh.

브러시로 머리를 빗을 때 너무 힘을 세게 주지는 마십시오.

40. Anh chải tóc kiểu gì?

어떻게 머리를 빗어요?

41. Nghịch lý thợ cắt tóc.

미용사 머리카락 미용장 이발사

42. Dù tóc bạn màu gì và dù bạn có tóc nhiều hay ít, điều quan trọng là bạn giữ cho tóc mình được sạch sẽ và chải tươm tất.

당신의 머리 색이 어떻든, 혹은 당신의 머리숱이 얼마나 되든 간에, 중요한 것은 모발을 깨끗하고 단정하게 관리하는 것입니다.

43. Bác sĩ đã vô ý làm gẫy xương đòn của Loida bằng cái kẹp thai.

의사가 부주의로 인해 수술 도구인 겸자로 로이다의 쇄골을 부러뜨렸던 것입니다.

44. At cao đang nắm giữ áp lực vòng sẽ bắt đầu để bóp méo trong kẹp

At 압력 반지를 들고 높은 클램핑 하는 동안 왜곡 하기 시작

45. Một chiếc kẹp giấy có thể khiến việc tôi đang làm thú vị hơn chút đỉnh.

종이 집게가 이것을 조금이나마 더 흥미롭게 합니다.

46. Không xoắn hoặc kẹp cáp USB cũng như không cố cắm đầu nối vào một cổng.

USB 케이블이 꼬이거나 다른 곳에 끼이지 않도록 하고 커넥터를 포트에 억지로 끼워 넣지 마세요.

47. Giống như ảnh bánh kẹp, chúng tôi chỉ đơn giản cắt cái bếp nướng làm đôi.

저 햄버거같이, 저흰 저 빌어먹을 바베큐를 반으로 잘랐어요.

48. Tóc bạc là sự vinh hiển

백발이 되어도 아름답다

49. Giết người bằng trâm cài tóc?

머리핀으로 사람 죽여서요?

50. Tóc của em mùi gì thế?

니 머린 무슨 냄새야?

51. Làn tóc em tựa đàn dê

그대의 머리카락은 길르앗의 산들에서 내려오는

52. 8 Đếm mỗi sợi tóc ư?

8 머리털을 센다고요?

53. Dưới đây là một ví dụ khác của một phần mà chúng tôi muốn ID kẹp

여기 하겠습니다 ID 그립 파트의 또 다른 예가입니다.

54. Lần đầu tiên đến Phòng Nước Trời, tôi để kiểu tóc dựng đứng, có một làn tóc xanh lét.

왕국회관에서 열린 집회에 처음 참석했을 때 뾰족뾰족하게 곧추세운 머리카락에 밝은 청록색으로 일부를 염색한 머리를 하고 있었고, 나중에는 밝은 오렌지색으로 염색했습니다.

55. Đầu tóc bạc có đủ chăng?

백발로서 충분한가?

56. Trong trường hợp của chúng tôi chúng tôi sẽ kẹp phần 130 psi và hàm 100 psi

우리의 경우 우리는 수 클램핑 130 psi에 부분과 100 psi에 턱

57. Kết nối 1/ 2 " vòi trực tiếp với vòi barb, với một kẹp ống, được ưa thích

1/ 2 " 호스 호스 바 브 직접 연결 호스 클램프는 선호

58. Không xoắn hoặc kẹp cáp USB cũng như không dùng lực để cắm đầu nối vào cổng.

USB 케이블이 꼬이거나 다른 곳에 끼이지 않도록 하고 커넥터를 포트에 억지로 끼워 넣지 마세요.

59. Một số dây thắt lưng cũng có những kẹp chắc chắn để dắt gươm và đoản đao.

일부 허리띠는 튼튼한 고리가 있어서 칼이나 단검을 걸 수도 있었습니다.

60. Ấy, chỉ tóc đuôi gà một mình

아니죠. 머리를 뒤로 묶은 당신만을요.

61. Bộ tóc giả được gỡ ra rồi.

오, 가발 벗는다.

62. Áo quần và tóc tai khiêm tốn

단정한 옷차림과 몸차림

63. Tóc bạc phơ đi và rơi rụng.

머리카락은 허옇게 세거나 빠집니다.

64. Đầu tóc bạn có gọn ghẽ không?

머리는 깔끔한가?

65. Tóc chị quăn và xòa xuống trán.

이 자매는 곱슬머리였는데 앞머리로 이마를 가리고 있었습니다.

66. "Có cái gì trên tóc tôi à?"

"머리에 뭐가 묻었나?"

67. Tóc ngang trán, ngực bự, đeo kính?

거시기, 큰 가슴, 안경?

68. Lông tóc tôi thảy đều dựng đứng.

내 몸의 털이 곤두섰네.

69. Andrew đang xem xét việc sử dụng tiêu chuẩn mềm hàm hoặc bánh hàm ID kẹp phần này

앤드류는 표준 부드러운 턱 사용 여부를 고려 하 고 또는 id 파이 턱 그립이 부분

70. Mỗi tháng tóc mọc hơn mười milimét, và tóc là một trong những phần phát triển nhanh nhất của cơ thể.

머리카락은 한 달에 10밀리미터 이상 자라며, 사람의 몸에서 가장 빨리 자라는 부위 중 하나입니다.

71. + 38 Đồ kẹp tim đèn và đồ đựng tim đèn đã cháy đều phải làm bằng vàng ròng.

+ 38 그것의 심지 집게와 불 그릇도 순금으로 만들어야 한다.

72. Khi chúng tôi kẹp này chính xác gia công sên 300 psi và kiểm tra cho độ lệch

때 우리가 300 psi와 편향에 대 한 확인이 정확 하 게 가공 된 슬러그 클램프

73. Nhưng đối với những người đang vất vả chống lại sự kìm kẹp của thói nghiện thì sao?

하지만 이미 중독의 손아귀에 붙잡힌 사람들은 어떻게 합니까?

74. 2 Bắt đầu từ năm 1983, vòng dây kiềm kẹp Nhân Chứng Giê-hô-va bắt đầu lỏng lẻo.

2 1983년부터, 여호와의 증인에 대한 압제가 완화되기 시작하였습니다.

75. Cậu không sợ mũ làm hỏng tóc sao?

헬멧때문에 머리 망가질까봐 겁 안나니?

76. Một ông già tóc bạc trắng đứng lên.

백발의 한 노인이 일어납니다.

77. 31 Tóc bạc là vương miện lộng lẫy*+

31 백발은 의의 길에 있을 때+

78. Tóc bạc, một vương miện lộng lẫy (31)

백발은 아름다운 면류관이다 (31)

79. Tôi không có những bông hoa trên tóc.

머리에 꽃을 꼽지도 않았구요.

80. ♫ và mái tóc được chải bóng mượt.

♫뜨겁고 잘 빗겨진 머리카락으로 말야.