1. Nhưng, dù sao thì, đậu phụ, về cơ bản, như là xuất xứ của tôi.

Ma ad ogni modo, il tofu per me rappresenta le mie origini, in sostanza.

2. Đậu phụ thường được sản xuất thành những mẻ lớn, bố thường cắt bằng tay.

Il tofu fuoriesce in queste grandi partite, e mio padre lo tagliava a mano.

3. Đậu xanh.

Fottiti.

4. Ôi đậu xanh!

Dannazione!

5. Đậu xanh không?

Vuoi i fagiolini?

6. Hạt đậu xanh.

Ha frutti blu.

7. Đậu xanh Globus.

E piselli Globus!

8. Đậu Khấu đâu rồi?

Dov'e'Dou?

9. Canh tác đậu phộng

La coltivazione delle arachidi

10. Đậu xanh rau má.

Tu, gran figlio di puttana.

11. Còn đậu có màu xanh.

E i piselli sono verdi.

12. Trước khi có thể chế biến thành bơ đậu phộng, người ta phải bóc vỏ hạt đậu.

Prima di poter essere trasformate in burro le noccioline vanno sgusciate.

13. Có gặp Đậu Khấu không?

Avete visto Dou?

14. Súp đậu với giò heo.

Zuppa di fagioli con zampone.

15. Wilson, đậu xanh rau má anh!

non l'abbiamo proprio perso.

16. Vũ khí từ bệnh đậu mùa!

Vaiolo usato come arma chimica!

17. Đậu xốp để chèn đồ đạc.

Sono palline di polistirolo.

18. Một hột đậu phộng nghe, Karpof?

Due noccioline, Karpof?

19. Bà làm bức tường dán đầy những cách nấu đậu phụ này, và điều đó khiến khách hàng bối rối, vì họ tưởng đang bước vào một nhà hàng.

Faceva questa specie di muro di tofu, e i clienti si confondevano, perché tutti pensavano fosse un ristorante.

20. Đây có lẽ là chông đậu phộng

È croccante alle arachidi

21. Đậu xanh nhà mày, thằng mọi Mễ.

Vai a farti fottere, Pancho.

22. Tránh được bại liệt, đậu mùa, sởi.

Niente più pollo, né vaiolo, né morbillo.

23. 1 lớp đậu bắp, 1 lớp mứt.

Prima ci sono i biscotti, poi la marmellata.

24. Đậu nành, dầu cọ, cây bạch đàn...

Soia, olio di palma, alberi di eucalipto...

25. Đây là thể đậu mùa hội tụ khắp bề mặt cơ thể đều bị che phủ bởi nốt đậu mùa.

Questo è il vaiolo confluente, in cui non c'è un singolo posto del corpo dove si potrebbe mettere un dito e non essere coperti dalle lesioni.

26. Đây có lẽ là chông đậu phộng.

È croccante alle arachidi.

27. " Ông nội anh đã đậu xe trái phép.

" Tuo nonno aveva preso una multa per divieto di sosta.

28. Chúng ta thì thích ăn cơm và đậu.

Noi siamo gente da riso e fagioli.

29. Họ đều mắc đậu mùa thể xuất huyết.

Avevano tutte il vaiolo emorragico.

30. 5 Ông nằm ngủ dưới cây đậu chổi.

5 Alla fine si sdraiò sotto la ginestra e si addormentò.

31. Nếu trong tay tôi là hạt đậu đen.

Se ho il nero...

32. Tớ chắc chắn là có nhục đậu khấu.

Sento anche la noce moscata.

33. Một con bướm vừa đậu trên vai anh.

Una farfalla ti si è posata sulla spalla.

34. Đậu Khấu và Hương Lan ra ngoài rồi

Dou e Lan sono uscite.

35. Ba giờ địa phương, phía sau bãi đậu xe.

00 ora locale, dietro il parcheggio.

36. Bây giờ tôi đang ở một bãi đậu xe.

Eccomi in un parcheggio.

37. bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.

Esplosivo al plastico e burro di arachidi!

38. Tay đưa nhẹ nhàng như chim đậu trên cành!

La mano dev'essere leggera, come un uccello su un ramo.

39. Oh ông nghĩ chúng tôi thích đậu ở đây?

Oh, crede che volessimo parcheggiare qui?

40. bây giờ ông đang đến bãi đậu xe rồi.

Bene, Ora dovresti entrare nel parcheggio.

41. Cây đàn này là sinh mạng của Đậu Khấu

Era la sua vita.

42. Năm 18 tuổi ông đậu vào trường Đại học Minnesota.

Lasciò la sua patria a diciott'anni per frequentare l'Università del Minnesota.

43. Có một chiếc BMW bị thiếu ở bãi đậu xe.

Dalle foto del parcheggio, manca una BMW nera.

44. Thật ra, anh vừa giúp tôi đấy, đậu xanh ạ.

A dire il vero, mi hai fatto un favore, fagiolone.

45. Do đó, món rau có thể bao gồm đậu Hà Lan, dưa leo, tỏi, tỏi tây, đậu lăng, dưa, hành và bánh mì các loại.

Quindi i cibi vegetali potevano includere piatti nutrienti a base di aglio, cipolle, cetrioli, fagioli, lenticchie, meloni, porri e pane di vari cereali.

46. 1 chiếc SUV màu đen đậu ở 26 Federal Plaza.

Un SUV nero parcheggiato poco lontano dal 26 di Federal Plaza.

47. Con người giờ đã miễn dịch với bệnh đậu mùa

" Gli esseri umani ora sono immuni al vaiolo ".

48. Ví dụ anh đưa ra là dịch bệnh đậu mùa.

Fa un esempio con l'epidemia di vaiolo.

49. Em phải ngâm đậu vài giờ trước khi nấu chứ.

Prima avresti dovuto lasciarli ammollo nell'acqua per qualche ora.

50. Chúng tôi có ống bơm xăng ở chỗ đậu xe.

Abbiamo una pompa di benzina nel nostro piccolo parco mezzi.

51. Có một ít vỏ cam, nhưng không có nhục đậu khấu.

Ci ho messo un po'più buccia d'arancia ma niente noce moscata.

52. Sau khi thi đậu, tôi gia nhập một đảng chính trị.

Dopo esser stato promosso mi sono iscritto a un partito politico.

53. “Ngày kia, có một xe thiết giáp đậu bên lề đường.

‘Un giorno c’era un carro armato fermo sul lato della strada.

54. Năm 1928, ông đậu bằng cử nhân ở Đại học Columbia.

Nel 1928 ottiene un bachelor alla Columbia University.

55. Ông phải chú ý kéo thắng tay... khi đậu xe chớ!

Dovrebbe avere il buonsenso di tirare il freno a mano quando l'auto è in sosta.

56. Đậu Khấu và Hương Lan tự mình trốn ra ngoài rồi

Dou e Lan sono uscite di nascosto.

57. Chị em chúng ta thay Đậu Khấu hát bài này đi.

La cantiamo per Dou?

58. 9 Con phải lấy lúa mì, lúa mạch, đậu tằm, đậu lăng, hạt kê và lúa mì nâu bỏ chung vào một bình và làm bánh cho mình.

9 “Prendi inoltre frumento, orzo, fave, lenticchie, miglio e farro,* mettili in un solo recipiente e fanne del pane.

59. Một chiếc Peugeot mui rời bảng số Paris đậu ở ngoài.

Una 504 decapottabile non e'molto discreta.

60. Loại trà sữa màu nâu pha đá và nước đậu nành.

Freddo e macchiato con latte di soia.

61. Tụi nó sẽ ăn đậu, rau và thịt cho bữa trưa.

Avranno fagioli, vegetali e carne per pranzo.

62. Mày là hoàng tử trong đám trộm các bãi đậu xe.

Sei il principe degli aggressori dei parcheggi.

63. Tôi đã thấy chỗ đậu xe của ông khi tôi vào đây.

Ho visto dove avete parcheggiato quando sono entrato qui

64. Một đống người Latin không thể làm được gạo và đậu tốt.

Un gruppo di latine non sa fare un riso e fagioli decente.

65. Ý anh là, không ban sởi hay quai bị hay đậu mùa.

Niente morbillo, orecchioni, varicella.

66. Hợp pháp: chai cola sủi bọt Xác nhận: đậu M&Ms

Legale: alla Coca Cola; Richiesta: M&Ms alle noccioline;

67. Tôi tìm thấy bột bạch đậu khấu có trong phổi bà ấy.

Ho trovato delle tracce di cardamomo nei suoi polmoni.

68. Bướm đậu lại trên bông hoa và đẻ vài trứng màu trắng.

Si posa sul fiore e depone alcune uova bianche.

69. Vẫn còn giận về chuyện cải xanh và đậu hũ hay sao?

Sei ancora arrabbiata con me per il formaggio alla soia?

70. Rừng nhường chỗ cho các nông trại gia súc hay đậu nành.

La foresta cede il passo ad allevamenti di bestiame o coltivazioni di soia.

71. " Một người đàn ông drivin ́qua peddlin neo đậu ", " Martha giải thích.

" Un uomo è stato Drivin ́in tutto il peddlin brughiera'", ha spiegato Martha.

72. Đậu khấu đòi đi Hỷ Thúy lầu lấy dây đàn tì bà

Dou voleva trovare le corde per la pipa.

73. Nó sợ đám quạ vừa đen vừa to đậu trên tường biệt thự.

Aveva paura di quei corvi che stavano appollaiati fuori dalla villa.

74. " Tôi nói, tôi mang nó rằng ông Bickersteth tolerably đầy đủ của đậu. "

" Io dico, lo prendo che il signor Bickersteth è abbastanza pieno di fagioli ".

75. Tới khu vực đậu xe của sân golf Dalak rồi gặp ông Oh.

Vai alla pista del Dalak Golf e chiedi del Sig. Oh.

76. Gã trong bãi đậu xe là người đại lý du lịch của tôi!

L'uomo del parcheggio è il mio agente di viaggio!

77. USDA đã công nhận các chi thuộc tông Đậu gồm: Lathyrus L. Lens Mill.

La tribù comprende i seguenti generi: Lathyrus L. Lens Mill.

78. Dù chuyện này thật là độc ác và nhỏ mọn, mình vẫn sẽ đậu

Visto che è cattivo e meschino, passerò.

79. Anh ta thong thả đi ngang qua bãi đậu xe và cười rất tươi.

Camminava a passo lento nel parcheggio con un ampio sorriso che gli illuminava il viso.

80. Đậu phộng được đào lên, rồi mang về nhà lột vỏ và tán nhuyễn

Le arachidi vengono raccolte e poi portate a casa dove saranno sgusciate e tritate