Đặt câu với từ "đàn accoóc"

1. Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.

Un branco di gnu, un banco di pesci uno stormo di uccelli.

2. Từ đàn ông, đàn bà, tới trẻ em.

Ogni uomo, donna e bambino.

3. Đàn sói trườn!

Branco di lupi!

4. diễn đàn goldfinch?

The Goldfinch?

5. Củng Cố Đàn Chiên

Nutrire il gregge

6. Đàn ông chưa vợ!

Uomini non sposati!

7. Có những đàn-ông và đàn-bà đã tin các lời của Thầy Dạy Lớn.

Alcuni degli uomini e delle donne credettero a ciò che il grande Maestro insegnava loro.

8. Trong những ngày đó, khốn cho đàn-bà có thai cùng đàn-bà cho con bú!

Guai alle donne incinte e a quelle che allattano in quei giorni!

9. Giá đàn hạc rất đắt.

I vini d'importazione sono molto cari.

10. Như đàn bà chuyển dạ.

come una donna in travaglio.

11. Cây đàn hạc đẹp nhất.

La piu'bella arpa.

12. Người đàn ông bật khóc:

L'uomo scoppia a piangere.

13. Cuộc chiến đó đã giết hại khoảng 50 triệu người đàn ông, đàn bà và trẻ con.

Ci furono circa 50 milioni di vittime fra uomini, donne e bambini.

14. 2 Một tinh trùng đàn ông kết hợp với một noãn sào (hay trứng) của đàn bà.

2 Uno spermatozoo maschile si unisce a una cellula uovo femminile.

15. Chìa khoá cho việc trở thành một phần của đàn đi săn đó là từ " bầy đàn. "

Il segreto del far parte di un branco di caccia è la parola " branco ".

16. SUỐT cả lịch sử, có nhiều người đàn ông, đàn bà và trẻ con có đức tin thật.

NEL corso della storia ci sono stati uomini, donne e bambini che hanno dato prova di vera fede.

17. Họ dẫn đàn ông, quân lính, đàn bà, trẻ em và triều thần đi khỏi Ga-ba-ôn.

Presero gli uomini, i soldati, le donne, i bambini e i funzionari di corte e li riportarono indietro da Gàbaon.

18. Đàn Nam Giao là đàn lập ra để vua chúa phong kiến tế trời (xem Tế Nam Giao).

Secondo questo libro sulla Terra verrà instaurato il regno di Dio (cfr.

19. 19 Đang lúc đó, khốn-khó thay cho đàn-bà có mang, và đàn-bà cho con bú!

19 Guai alle donne incinte e a quelle che allattano in quei giorni!

20. Mẹ đôi khi chơi đàn piano.

La mamma a volte suonava il piano.

21. Khác nào dây đàn hạc rung,

come vibrano le corde di una cetra,

22. Càu nhàu cứ như đàn bà.

E dai, smettila.

23. Người đàn ông cao kều ấy.

Quel tizio alto.

24. Nguyền rủa mụ đàn bà này.

Maledite questa donna.

25. Một người đàn ông bước vào.

Un uomo stava entrando.

26. Và đàn bà cai trị chúng.

ed è dominato da donne.

27. “Một người đàn ông và đàn bà ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).

Un uomo e una donna iniziarono immediatamente a farla sparire.

28. Tôi chỉ là một người đàn bà, một người đàn bà cô đơn, chờ đợi trên bờ biển chán chường.

Sono solo una donna, una donna sola che aspetta in un lido solitario

29. Đa-vít chơi đàn hạc rất giỏi.

Davide sapeva suonare molto bene l’arpa.

30. Người đàn bà trong hành lang, đó!

Una donna nel corridoio, là!

31. # Ban nhạc nhà lao chuẩn bị đàn #

La banda era ii e ha attaccato a suonare

32. Người đàn ông với kính gọng sừng.

L'uomo con gli occhiali d'avorio.

33. Gia nhập đàn chiên của Thượng Đế.

Entrare a far parte del gregge di Dio.

34. Sáng tạo người đàn bà đầu tiên

Creata la prima donna

35. làm sao em chăm sóc đàn thỏ.

come io mi occupo dei conigli.

36. Sẽ như lòng đàn bà chuyển dạ’”.

sarà come quello di una donna che ha le doglie’”.

37. Đậu nành, dầu cọ, cây bạch đàn...

Soia, olio di palma, alberi di eucalipto...

38. Những ác thần cũng lừa dối cả đàn ông lẫn đàn bà bằng một lối khác, ấy là thuật đồng bóng.

(2 Corinti 4:4) Un altro modo in cui gli spiriti malvagi sviano uomini e donne è lo spiritismo.

39. “‘Một người đàn ông và một người đàn bà ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).

Un uomo e una donna iniziarono immediatamente a farla sparire.

40. “‘Một người đàn ông và một người đàn bà đang ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).

Un uomo e una donna iniziarono immediatamente a farla sparire.

41. Chỉ vì mụ đàn bà cám dỗ này.

E'tutta colpa di quella tentatrice!

42. Bạch đàn lớn nhanh, nhưng rất háu nước.

Crescono velocemente, ma esauriscono le riserve di acqua.

43. Bạn giỏi hơn với vua và đàn bà

Tu eri il migliore con i signori e le signore.

44. Cái người đàn ông bị bệnh bạch cầu...

Quell'uomo che aveva la leucemia...

45. Gã đáng chết dưới bàn tay đàn bà!

Doveva essere ucciso da una donna.

46. Quan tướng của ngươi giống đàn châu chấu.

e i tuoi ufficiali come uno sciame di locuste.

47. Bỏ tay khỏi người ta, đồ đàn bà.

Toglimi le mani di dosso, donna.

48. Đàn piano bán giá vốn, chưa từng có.

" Pianoforti a prezzo di costo, mai visto prima ".

49. Tại sao đàn ông lại chết sớm hơn

Mentono per essere assunti

50. Không phải đàn ông là chủ nhân sao?

Non sono gli uomini a comandare di solito?

51. Họ về cơ bản là lũ đàn bà.

In pratica sono delle fighette.

52. Đừng hỏi đàn gia súc biến đi đâu.

Fuggon le pecore come d'incanto.

53. Bóng mờ đó là một người đàn ông.

Questo bagliore... e'un uomo.

54. Hai người đàn ông xin của bố thí.

I due gli chiesero del denaro.

55. Con đàn bà bán bánh nó ở đâu?

Dove sta la donna del camion dei taco?

56. đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.

si suonino per lui!

57. ′′Có một đàn chiên′′ có nghĩa là gì?

Che cosa pensate significhi “un solo gregge”?

58. Hàng ngày chúng ta sống chung đụng với những người đàn ông, đàn bà và thanh thiếu niên chẳng nhu mì chút nào.

Ogni giorno abbiamo a che fare con uomini, donne e giovani che sono tutt’altro che mansueti.

59. Đức Giê-hô-va không giống những người đàn ông và đàn bà bất toàn, có quyền thế trong thế gian bại hoại này.

Non è come gli imperfetti uomini e donne al potere in questo mondo corrotto.

60. Chuyện nhỏ đàn bà anh chẳng phải bận tay!

Mai lasciar fare a un bimbo il lavoro di una donna.

61. Điệu nhạc vui của đàn hạc cũng dứt rồi.

il suono allegro della cetra non c’è più.

62. Cây đàn này là sinh mạng của Đậu Khấu

Era la sua vita.

63. Tôi đang tìm kiếm người đàn ông cầu vồng.

Sto cercando la fine del mondo.

64. Mụ đàn bà này đang tuyên truyền dị giáo.

Questa giovane... e'andata predicando l'eresia!

65. Luôn là bốn người đàn ông có vũ trang.

Sono sempre quattro uomini armati.

66. Người chiến hữu dạy anh đàn khúc ca này..

Mio fratello mi ha istruito alla guerra buona

67. Đó là 1 diễn đàn tranh ảnh Nhật Bản.

Era un forum e imageboard giapponese

68. Người đàn ông bé nhỏ của tôi đây rồi.

Eccolo, il mio piccolo grande uomo.

69. Người đàn bà này nghĩ nhiều về bản thân.

Ha una grandissima opinione di se'.

70. Chúng ta cần phải lùa con đầu đàn ra.

Dobbiamo far uscire l'Alpha.

71. Có một người đàn ông cao, một tu sĩ.

C'era un uomo alto, un sacerdote.

72. Tôi luôn muốn là một phần của bầy đàn.

Ho sempre voluto far parte di una mandria!

73. Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh”

Come suonare “Un verde colle v’è lontano”

74. Cá heo thường săn mồi cùng nhau và chúng cùng tách nhỏ cá trích từ đàn cá lớn ép đàn cá thành 1 quả bóng.

I delfini comuni cacciano insieme, separando dal banco principale piccoli gruppi di sardine, che formano palle-esca.

75. Ấy là “để nó gìn-giữ [chúng ta] khỏi dâm-phụ [“người đàn bà lạ”, “NW”], khỏi đàn-bà ngoại hay nói lời dua-nịnh”.

‘Perché ci custodiscano dalla donna estranea, dalla straniera che ha reso dolci i suoi propri detti’.

76. Hắn sẽ chẳng bao giờ biết đến đàn bà nữa.

Non prendera'mai piu'una donna con la forza.

77. Người đàn bà tội nghiệp ấy mắc bệnh lão rồi.

Quella povera donna è senile.

78. Kết quả là đàn chiên thiêng liêng được gia tăng.

Come risultato, i greggi spirituali stanno aumentando.

79. Tôi thích đàn ông có bắp tay rắn chắc lắm.

Adoro gli uomini coi bicipiti scolpiti.

80. Đàn ông mà phải để bạn gái bắn hộ cho.

Bene, un uomo che fa sparare la sua ragazza al posto suo.