1. Trái chuối đen, trái chuối đen

Black Banana Black Banana

2. Cái bảng đen nào?

Quale lavagna?

3. Phái Bọ Cạp đen.

Gli Scorpioni Neri.

4. Tôi chỉ giữ 2 đứa đen thui và quá xá đen cho đủ chỉ tiêu thôi.

Tengo Nero e Piu'Nero per riempire la quota.

5. Anh nhớ biển Đen mà.

Ricordi il Mare Nero.

6. Chóp đuôi cũng màu đen.

La coda è anch'essa nera.

7. Mịe, đen như chó mực!

Le cose non sono andate bene!

8. Đưa bảng đen cho tôi

Dammi quella lavagna.

9. Với bộ mặt bôi đen?

Abbronzato?

10. Nó màu đen, làm bằng thép.

È di acciaio.

11. Tóc quăng đen, hướng 3 giờ.

Riccioli neri, ad ore 3.

12. Ồ. Da đen chính gốc ấy.

Ha la pelle molto scura.

13. Giá chợ đen là 125 ngàn.

Vale 125mila dollari.

14. đưa cô bản danh sách đen.

Vi ho consegnato uno della Lista Nera.

15. Cái bảng đen của ai vậy?

Di chi e'quella lavagna?

16. Tôi bị xúi quẩy theo nghĩa đen.

Sono stata scalognata fin dall'inizio.

17. Mây đen dày đặc dưới chân ngài.

sotto i suoi piedi c’era fitta oscurità.

18. Tôi phải đến chợ đen thay thế

L'ho dovuto cambiare al mercato nero.

19. Ống khói đen hay cột khói đen là một kiểu miệng phun thủy nhiệt được tìm thấy dưới đáy biển.

Le fumarole nere, o black smokers, sono un tipo di bocca idrotermale situate sul fondo oceanico.

20. Ông đã lấy nó từ chợ đen.

L'avete ottenuto dal mercato nero.

21. Trong bức tranh đen trắng đó, đồ ngốc!

In quella foto in bianco e nero, babbeo!

22. Nếu trong tay tôi là hạt đậu đen.

Se ho il nero...

23. Timmy thì ăn thua gì với màu đen?

E Timmy che c'entra con il nero?

24. Cậu nghĩ hắn là dân chợ đen à?

Pensi si sia rivolto al mercato nero?

25. Toàn bộ chỗ bôi đen bị giám sát.

Un intero porto a cui hanno tolto la sorveglianza.

26. Vẫn đang tìm kiếm goá phụ áo đen.

Stiamo ancora cercando la " Vedova Nera ".

27. Màu đen và có một cái đai bạc.

Nero, con borchie d'argento.

28. Vẫn đang tìm kiếm goá phụ áo đen

Stiamo ancora cercando la " Vedova Nera "

29. Sao mấy cái tên bị bôi đen vậy?

Perche'i nomi sono cancellati?

30. Mái tóc đen của cổ búi thành một búi.

Ha i capelli neri raccolti in uno chignon.

31. Luồng cát đen bao phủ lấy quả địa cầu.

C'era sabbia nera che ricopriva il Globo.

32. Hầu hết súng đều có màu đen hoặc bạc

Le pistole hanno l'impugnatura nera o argento.

33. Ở nhà, chúng tôi chỉ có con nhài đen.

Da noi ci sono solo falene nere.

34. Người da đen phải chơi đã đời ở đây.

Arrivano i negri a far baldoria.

35. Cô có đôi mắt đen be bé thật đẹp.

Hai dei bellissimi occhietti neri.

36. Tê giác đen, gần như tuyệt chủng năm 1982

Il rinoceronte nero era quasi estinto nel 1982.

37. Bình thường chúng sọc màu đen và màu bạc.

Normalmente sono bianchi e argento.

38. Và họ mang theo cả bảng đen và phấn.

E portarono con loro lavagne e gessetti.

39. Cho cháu mượn cái bảng đen được không ạ?

Potrei avere una lavagna, per favore?

40. Sự liên lạc đó bắt đầu trong vườn Ê-đen.

Cominciò a comunicare nel giardino di Eden.

41. Da tái xanh, tóc đen, đôi mắt đầy mê hoặc...

La pelle chiara, i capelli scuri, e occhi ammalianti...

42. Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.

L’ANZIANA donna di colore sembrava molto malata.

43. 1 chiếc SUV màu đen đậu ở 26 Federal Plaza.

Un SUV nero parcheggiato poco lontano dal 26 di Federal Plaza.

44. Trừ khi anh làm tiêu hao hết vùng biển đen.

A meno che non prosciughiate il Mar Nero.

45. Màu da đen là dấu hiệu của sự rủa sả.

La pelle scura era il segno della maledizione.

46. Giấu nó trong một bức tường sau tấm bảng đen.

Nella parete dietro la lavagna.

47. Tóc đen và to, với bông tai hình máy bay.

Capelli gonfi ed orecchini vistosi.

48. Cuối cùng, mười luật lệ xuất hiện trên bảng đen.

Alla fine, alla lavagna apparvero dieci regole.

49. Lác đác hai bên thân là những đốm đen khác.

In entrambi i sessi, le rettrici sono interamente nere.

50. Hãy đến thành phố cảng Varna ở vùng Biển Đen.

Vai nella citta'portuale di Varna, sul Mar Nero.

51. " Bạn đang an toàn, " người đàn ông với bộ râu đen.

" Sei sicura ", disse l'uomo con la barba nera.

52. Tôi nhìn thấy rất nhiều những cơn thủy triều đen tối.

Vedo molta oscurita'.

53. Nó màu xám và đen, ông nghĩ bộ này chắc rẻ.

Era grigia e bianca, e pensò sembrasse di cattiva qualità.

54. Nó tạo thành các tinh thể tấm tam tà màu đen.

Vogliono cose esotiche nere...

55. Chiếc xe chúng sử dụng là màu đen, không biển số.

L'auto usata stavolta per la fuga e'una Lincoln nera, senza targa.

56. Chúng tôi có một số môn thể thao ở Biển Đen.

Abbiamo alcuni posti sul Mar Nero.

57. Khi nhận ra điều đó, tôi muốn ói theo nghĩa đen.

Quando me ne sono reso conto, mi è venuto da vomitare.

58. Có một chấm đen ở đó là gia tốc kế 3D.

Questo puntino nero, qui è un accelerometro in 3D.

59. Xách cái đít đen của cô đến khu biệt giam đi.

Comincia a portare il tuo bel culetto nero in isolamento.

60. Tại đây, tôi chụp ảnh những chiến binh trước tấm màn đen, màu đen vùi đi những hiệu ứng quyến rũ thị giác của khói, lửa và băng.

Li, ho fotografato i combattenti sullo sfondo di una tenda nera, una tenda che oscurava lo sfondo ammaliante di fuoco, ghiaccio e fumo.

61. Vì cậu chiếu rõ những đen tối mà người Bóng làm

perché mostrava i lati oscuri di quel popolo decadente

62. Khiến mỗi người da đen trong hạt này là mục tiêu?

Fare di ogni uomo di colore, di questa contea un bersaglio?

63. Linh hồn đen tối ấy đã chiếm lĩnh linh hồn anh.

Uno spirito oscuro prese dimora in quest'uomo.

64. Loài sói đen hầu như chỉ xuất hiện ở vùng lạnh giá của Bắc Mỹ, với khoảng một nửa số sói ở vườn quốc gia Yellowstone có màu đen.

I lupi neri sono più comuni nel Nordamerica, specialmente nel Parco nazionale di Yellowstone, dove metà dei lupi sono neri.

65. Tuy nhiên, Sa-tan đã bôi đen sự ngay thẳng của Gióp.

Satana però mette in discussione la sua rettitudine.

66. Ta không nói rằng người da đen không hề bị bóc lột.

Non sto dicendo che il negro non sia stato sfruttato.

67. Họ vẫn sử dụng bảng đen và một vài thứ tương tự.

C'erano ancora vecchie lavagne e cose del genere.

68. Mấy anh gay cao to đen hôi thì đành phải thế thôi.

I finti eterosessuali devono farlo.

69. Rốt cuộc rồi cậu cũng lẫn lộn giữa trắng và đen.

Quindi, dopotutto sei nero con le strisce bianche.

70. Sẽ sáng lắm, nhưng... nếu không bị mây đen che khuất.

Non sarà molta, ma la luce scarseggia ovunque, dato che è diventato tutto grigio.

71. Chúng tôi đã giấu tiền trong bức tường, sau tấm bảng đen.

Abbiamo messo i soldi nel muro, dietro la lavagna.

72. Lựa chọn của tôi là 70 lớp này-- màu đen đặc lót.

Quello che preferisco sono 70 passate di questo -- vernice nera opaca per carrozzerie.

73. Anh nghĩ nó quý giá như nào trên thị trường chợ đen?

Quanto pensi che valga sul mercato nero?

74. Nhưng kể cả các hố đen cũng không kéo dài vĩnh viễn.

Ma anche i buchi neri non durano per sempre.

75. Động vật ngoại lai chợ đen, đúng như bọn tôi kì vọng.

Mercato nero di animali esotici, proprio come pensavamo.

76. Có hai dáng mặt màu đen, và bình hoa trắng ở giữa.

Sono due profili in nero, o un vaso bianco in mezzo.

77. Ông muốn tôi đóng vai một gã da đen buôn nô lệ?

Vuoi che faccia lo schiavista di colore?

78. Trên đỉnh chóp tòa nhà có phủ bạt nhựa màu đen ấy.

Ha tutta una serie di coperture nere.

79. Đến chín tuổi, con bé đã đi được nửa đường tới đai đen.

A nove anni, è a metà strada per diventare cintura nera.

80. Cuối cùng, trên bức tường đằng kia có một tấm bảng màu đen.

E infine, su quella parete in fondo c'è un pannello nero.