1. Thôi nào, đi lau mấy bức tượng thôi.

Dai, andiamo a colare olio su qualche statua.

2. Ồ, tán gẫu thôi, chỉ là tán gẫu thôi mà.

Oh, solo per fare due chiacchiere.

3. Chỉ cần chạm chân lên thôi, nhẹ nhàng thôi nếu muốn.

Basta solo che ci mettiate il piede sopra, delicatamente quanto vi pare.

4. Cả nhà họ Thôi chạy tán loạn, Thôi Trữ cùng một người vợ lẽ họ Thôi chạy thoát ra ngoài.

Si rinchiudono così in casa proprio con la persona dalla quale tentavano di fuggire.

5. Này, chuồn thôi.

Dobbiamo andarcene.

6. Bắt buộc thôi.

Dobbiamo.

7. Quẩy thôi nào.

Ci siamo.

8. Xuân mới thôi.

La nuova stagione.

9. Chút xíu thôi.

Scusaci un attimo.

10. Bó tay thôi.

Non possiamo aiutarle.

11. Thôi nào, Chung.

Via, signor Chung!

12. Lén lút thôi.

Esci in sordina.

13. Bước chậm thôi.

Svelto.

14. Lướt qua thôi.

Colpire di passaggio.

15. Ăn cơm thôi.

E'pronto.

16. Thôi nào, cũng chỉ là một kẻ dối trá và mị dân mà thôi.

Dai, e'solo l'ennesimo bugiardo manipolatore.

17. Nào, xuất phát thôi.

Adesso dobbiamo muoverci.

18. Thôi chơi hoa đi.

Non fermarti ad annusare le rose.

19. Là chấy cắn thôi.

E'solo un piccolo morso.

20. Đạp phanh nhẹ thôi

Piano coi freni.

21. Đi thôi bà ngoại!

Vieni, Nonnina!

22. Chỉ lang thang thôi.

Nessuna direzione.

23. Chuyện tầm phào thôi.

E'un gossip succulento, eh?

24. Một chốc lát thôi.

Arrivo subito.

25. Thôi câm mồm đi!

E chiudi quella cazzo di bocca!

26. Đi thôi chuột chũi!

Forza, Marmotte!

27. Chỉ chút xíu thôi.

Solo un pochino.

28. Bà xã, đi thôi!

Piccola, andiamo.

29. Kẽm đặc, được thôi.

Zinco massiccio, bene.

30. Chà, đã từng thôi.

O almeno lo ero.

31. Phải dùng chiến thuật thôi.

Dovrò giocare d'astuzia.

32. Chỉ bị thương nhẹ thôi.

È solo... scossa.

33. Thôi nào, đừng châm chọc.

Non fare l'odioso.

34. Có bấy nhiêu thôi à?

E'tutto quello che avete?

35. Muốn cộng tác tí thôi.

Un po'di collaborazione.

36. Lãng phí thời gian thôi.

Fatica sprecata!

37. Thong thả thôi, anh bạn.

Tu sei fuori.

38. Cải tiến nho nhỏ thôi.

Una piccola modifica.

39. Chẳng may đoán trúng thôi.

Oh, solo un'ipotesi fortunata.

40. Be bé cái mồm thôi.

Abbassa la voce.

41. vâng, một chút nữa thôi

Si', un secondo.

42. Do tôi bất cẩn thôi.

Oh, che figura!

43. Ra khỏi chõ này thôi.

Ora andiamocene!

44. Chỉ châm biếm thôi mà.

Sottolineavo l'ironia.

45. Chỉ còn kẹo mút thôi

Non li hai spartiti?

46. Sẽ sớm bình phục thôi.

Stara'bene.

47. chỉ là nguỵ biện thôi.

Si', dicevano lo stesso del rap.

48. Chuyện nọ chuyện kia thôi.

Di questo e di quello.

49. Tôi chỉ khoái xe thôi

Sono fedele alle macchine.

50. Chỉ một chút xíu thôi...

Solo un goccio.

51. Chỉ phải chớp mắt thôi.

Devi solo sbattere le ciglia.

52. Sao chỉ có ba thôi?

Perché solo tre?

53. Chỉ là bia thôi mà.

È solo la birra.

54. Chỉ nói lảm nhảm thôi.

Stavo scherzando.

55. Chỉ 1 chữ ký thôi.

Una firma solo...

56. Chỉ là e-mail thôi.

Ci scriviamo e basta.

57. Đi ngâm thôi, giáo chủ.

Immergetevi, cardinale.

58. Jimmy, thôi mời chào đi.

Jimmy, smettila di fare il venditore.

59. Thôi đi, đồ nịnh bợ!

Risparmiami, ruffiano sibilante!

60. Thôi nào, cạn ly đi.

Dai, bevi.

61. Chỉ cần con chíp thôi.

Cosa vuole?

62. Cứ nhắm vào chính giữa thôi.

Miro al centro.

63. Chỉ là con chuột cống thôi.

È solo un topo.

64. Nhìn tôi chạm nhẹ thôi này.

Devi toccarlo con leggerezza.

65. Manami chỉ bị bất tỉnh thôi.

Manami era appena svenuta.

66. Cậu cũng sẽ thích nghi thôi.

Ci si abitua.

67. Chỉ chừng một ngàn lần thôi.

Solo un migliaio di volte!

68. Dùng súng bắn bất tỉnh thôi.

Usate i taser per stordirlo.

69. Không, em chỉ bực mình thôi.

No, incazzato.

70. Không phải, bệnh trên da thôi.

No, signore.

71. Em thôi lãi nhãi đi nào.

Vuoi lasciarmi in pace?

72. Yeah, chỉ một chút xíu thôi.

Solo un po'meno.

73. Hắn gian lận giỏi hơn thôi.

Lui pero'ha barato meglio.

74. Cô bé nói: "Bó tay thôi.

Lei rispose, "Assolutamente no".

75. Thôi miên sẽ có tác dụng.

L'ipnoterapia funzionerà.

76. Mấy thằng nhép riu thôi mà.

Ok, cosa dobbiamo esaminare?

77. Chúng ta phải bỏ tàu thôi.

Abbandoniamo la navetta.

78. Chỉ là không tự nhiên thôi.

E'solo innaturale.

79. Tốc độ tiêu chuẩn thôi mà.

Velocità operativa standard.

80. Rồi cậu cũng béo lên thôi.

Ingrasserai.