1. Chức tư tế bắt nguồn từ Cha Thiên Thượng vĩ đại của tất cả chúng ta.

Proviene dal grande Padre Celeste di tutti noi.

2. Các giáo lý chân chính đến từ Thượng Đế, nguồn gốc và nền tảng của mọi lẽ thật.

La vera dottrina emana da Dio, fonte e fondamento di tutte le verità.

3. Trường y tế, trường điều dưỡng, tất cả những chương trình giáo dục sức khỏe chuyên nghiệp có thể giúp bằng cách đào tạo thế hệ các nhà thượng nguồn tiếp theo.

Scuole di medicina, scuole per infermieri, qualunque tipo di programma medico professionale può aiutare formando le prossime generazioni di specialisti.

4. “Ông đã sống cao thượng và chết cao thượng trước mắt Thượng Đế và dân của ông

«Visse da grande e morì da grande agli occhi di Dio e del suo popolo».

5. Nguồn dưỡng khí...

Il sostegno vitale è...

6. Có thể nó bắt nguồn từ sự kiện có thật như Kinh Thánh bắt nguồn vậy!

Probabilmente si basa su un evento reale come quelli su cui si basa la Bibbia.

7. Cao thượng đó.

Gesto nobile.

8. Phòng thượng hạng?

Una suite?

9. Người thượng cổ.

Gli antichi.

10. Hoà thượng áo cà sa vàng ngoài kia chính là Đại Hòa thượng

Il taoïste addobbato di oro è il Grande Prete.

11. Bật nguồn năng lượng chính.

Energia elettrica accesa.

12. Khởi tấu thánh thượng.

Vostra Maesta'!

13. Bắt giam Thượng đế?

Catturare Dio?

14. Thượng lộ bình an.

Buon viaggio, cugino.

15. Vấn đề là nguồn chất liệu.

Il problema è la provenienza.

16. Cấp độ thượng hạng.

Qualita'Premium.

17. Thượng lộ bình an

Buon viaggio.

18. Nguồn tin báo cho chúng tôi...

Fonti ci dicono...

19. Nguồn thu không được kê khai.

Reddito non denunciato.

20. Nguồn của ông ta đã chơi đểu.

La sua fonte l'ha fregato.

21. Chúc thượng lộ bình an!

Che Dio vi benedica.

22. Chiến Tranh trên Thiên Thượng

Guerra in cielo

23. Em cao thượng lắm à?

Sei fatta di qualcosa?

24. Bầu nhụy 1 ngăn, thượng.

Solidità un muro, Cesp.

25. Thượng lộ bình an nhé.

Buon viaggio.

26. Thượng lộ bình an, Guardian.

Buona fortuna.

27. Bưởi Năm roi thượng hạng.

Aveva delle belle tette.

28. Ông hiện đang phục vụ như là một Thượng nghị sĩ trọn đời tại Thượng viện Ý.

Prende il nome di senatore a vita un membro permanente del senato.

29. Thượng lộ bình an, Frank.

Bon voyage, Frank.

30. Hoàng Thượng đã băng hà.

Il Re e'morto.

31. Chúc thượng lộ bình an.

Vi auguro buon viaggio e buona giornata.

32. Một cái chết cao thượng.

Una morte onorevole.

33. Nguồn thu nhập sẽ được chia đều.

Tutte le entrate saranno divise equamente, ovviamente.

34. Chè có nguồn gốc từ Trung Quốc.

Originario della Cina.

35. Dân của nó làm nguồn hoan hỉ.

e il suo popolo perché sia motivo d’esultanza.

36. Và dòng sông bắt nguồn từ đâu?

E dove sorge il fiume?

37. Thuật chiêm tinh bắt nguồn từ đâu?

Dove ebbe origine l’astrologia?

38. Nguồn gốc của chuỗi hạt là gì?

Dove ha avuto origine?

39. Một dạng nguồn năng lượng đột biến.

Dev'essere un picco d'energia.

40. Mọi nguồn sáng chiếu rọi về Eldar.

Ogni luce è sacra agli Eldar.

41. Chúng ta có thể sống trong đẳng cấp cao nhất của vương quốc thượng thiên của Thượng Đế.

Vivere nel più alto grado di gloria nel regno celeste di Dio.

42. Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

L’avidità parte dal cuore.

43. Vấn đề chính—Quyền Tối Thượng

La contesa della sovranità

44. là một tạp chí thượng hạng.

è una rivista di prim’ordine.

45. Ban cho họ quyền tối thượng.

Concederemo loro lo ius primae noctis.

46. Thượng lộ bình an, Nữ hoàng.

Buon viaggio, vostra altezza.

47. Thượng lộ bình an, cô Harvey.

Buon viaggio di ritorno, signorina Harvey.

48. Chúc cô thượng lộ bình an.

Torni sana e salva a Washington.

49. Cùng với lúa mì thượng hạng;+

insieme al frumento migliore;*+

50. Thượng lộ bình an nhé sếp..

Buon viaggio, signore.

51. Cao thượng đủ chưa, cậu Allen?

Finito di essere nobile, signor Allen?

52. Thượng lộ bình an nha bố.

Fai buon viaggio.

53. Anh nghĩ đấy là cao thượng.

Penso che sia un gesto nobile.

54. Đây cũng là những nguồn bị đứt đoạn.

Inoltre queste fonti sono intermittenti.

55. Abrasax thượng hạng, theo yêu cầu.

Abrasax Premium come richiesto.

56. Người thấp mà lòng cao thượng

Statura piccola, cuore grande

57. Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1.

Perdita di idrogeno.

58. Nước Mỹ nên lấy từ những nguồn khác.

Non dovrebbe distrarre risorse destinate ad altri scopi.

59. Vật lý lượng tử bắt nguồn từ đâu?

Da dove viene la meccanica quantistica?

60. Màu mỡ, bằng phẳng và gần nguồn nước.

Fertile, pianeggiante e ben irrigata.

61. Thái Dương Hệ độc đáo bắt nguồn từ đâu?

Lo straordinario sistema solare: Com’è venuto all’esistenza?

62. Về Boston thượng lộ bình an nhé.

Buon ritorno a Boston.

63. Chúc ông ấy " Thượng lộ bình an ".

Digli: " Buon viaggio ".

64. Thôi mà. Tôi có ghế thượng hạng.

Vieni anche tu, sono in prima fila.

65. Gia nhập đàn chiên của Thượng Đế.

Entrare a far parte del gregge di Dio.

66. Vấn đề chính yếu—Quyền Tối Thượng

La questione principale: la sovranità

67. Liệu: Phạm Liệu: Thượng thư bộ Binh.

Imputazione: banda armata.

68. Chúc thượng lộ bình an, thám tử.

Buona fortuna, detective.

69. Xin hoàng thượng hãy cầm kiếm lên

Prendi la tua spada, Sire.

70. Kim Bảo, mang Hoàng thượng đi ngay!

Chien Po, l'imperatore.

71. Bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp,'Να πίνουν', uống.

Dalla parola greca pi, che significa " bere ".

72. Nguồn gốc và mục đích của thuật chiêm tinh

Origini e scopo dell’astrologia

73. Lợn và chim hoang dã là nguồn chứa virus.

Principalmente maiali e cinghiali sono il serbatoio del virus.

74. Vì vậy, dù những người viết Phúc âm rõ ràng đã sử dụng cả phương pháp truyền miệng lẫn ghi chép, nhưng những điều họ viết đều đến từ nguồn tối thượng và đáng tin cậy nhất là Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

In conclusione, anche se gli evangelisti si avvalsero senza dubbio di fonti sia orali che scritte, quello che redassero proveniva da una fonte molto più affidabile ed elevata: Geova Dio stesso.

75. Dùng dầu thượng hạng xức lên mình,

e si spalmano addosso gli oli più scelti,

76. Sự cần kíp là nguồn gốc của sự tiến hóa.

La necessità è la madre dell'evoluzione.

77. o Thượng Đế Sẽ Lau Hết Nước Mắt

o Iddio asciugherà ogni lacrima

78. Phải, sự tăng vọt hormone hướng thượng thận.

Si', dei picchi nel suo ormone adrenocorticotropico.

79. Hoa lợi ta tốt hơn bạc thượng hạng.

e il mio prodotto è migliore dell’argento più puro.

80. Anh là người cao thượng hơn tôi, Frank.

Al posto tuo l'avrei presa molto peggio, Frank.