Đặt câu với từ "phạm"

1. "Phạm nhân nào có khả năng tái phạm cao?"

"Quale pregiudicato sarà più probabilmente recidivo?"

2. Gióp đã không phạm tội và chẳng nói phạm thượng cùng Đức Chúa Trời

Giobbe non peccò né accusò Dio di aver agito in modo sbagliato

3. Phạm Tuấn Christopher, Lm.

Antonello Erriu, Senorbì.

4. Chèn cổ là phạm luật.

La presa alla gola e'illegale.

5. Tội phạm chiến tranh ư?

Il criminale di guerra?

6. “PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”

SI PECCA “CONTRO IL PROPRIO CORPO”

7. Thủ phạm là tay chuyên nghiệp.

Chiunque sia stato è un professionista.

8. Anh phải thu hẹp phạm vi.

Bisogna restringere il campo.

9. Chứng cứ ngoại phạm xung quanh.

Tutti avevano un alibi.

10. Đã phạm hành vi sai trái?

Il motivo era la condotta errata?

11. Hoàn toàn bất khả xâm phạm.

Immunita'totale.

12. Đã phạm tội với chính ngài.

ed è contro di te che abbiamo peccato.

13. Im lặng chính là tòng phạm.

Il loro silenzio e'complice!

14. Tôi là tội phạm chiến tranh.

Sono un criminale di guerra.

15. 20 Họ bảo ông: Ngươi là một kẻ tòng phạm; ai là kẻ đã phạm tội sát nhân này?

20 Dicendogli: Tu sei un complice; chi è colui che ha commesso questo omicidio?

16. Liệu: Phạm Liệu: Thượng thư bộ Binh.

Imputazione: banda armata.

17. Anh phí phạm tiền của gia đình.

Sei uno spreco dei soldi di famiglia.

18. A-can nói: ‘Tôi đã phạm tội.

Acan dice: ‘Ho peccato.

19. Nó sẽ thu hẹp phạm vi xuống.

Ora si'che non ho piu'dubbi.

20. Thôi nào, tớ cần có tòng phạm.

Andiamo, mi serve una complice.

21. Phạm nhân không được phép đổi chác.

Il baratto tra detenute e'proibito.

22. Đó gọi là bất khả xâm phạm.

E'quello che chiamereste " inespugnabile. "

23. Hoá ra Carradine chỉ là tòng phạm.

Risulta che il signor Carradine era solo un complice.

24. Người hoàn toàn A-đam phạm tội.

Il perfetto uomo Adamo peccò.

25. COI CHỪNG XÚC PHẠM ĐẾN ĐỨC CHÚA TRỜI

BADATE DI NON OFFENDERE DIO

26. Có chuyển động ở phạm vi xung quanh.

Abbiamo movimento sul nostro primario.

27. Vì thằng Mã Tam phạm tội cũng được.

Nel caso di Ma San, ne vale la pena?

28. Bây giờ tôi là bất khả xâm phạm

Sono praticamente intoccabile a questo punto.

29. Phạm trù khác, với chung một mẫu hình.

Diversi gruppi, stesso concetto.

30. Cho họ chứng cứ ngoại phạm của tôi.

Forniro'il mio alibi.

31. Rất nhiều người là tội phạm, băng nhóm.

Un sacco di criminali professionisti, membri di gang.

32. Các cá nhân vi phạm sẽ bị bắt.

A partire da questo momento coloro che verranno trovati privi d'autorizzazione, saranno arrestati.

33. Họ phạm tội về mưu chước tăng tế.

Erano rei del peccato di frodi sacerdotali.

34. Chứng cứ ngoại phạm của hắn rất tốt.

il suo alibi regge.

35. Sao cô phí phạm thời gian quá vậy?

Perchč stai sprecando tempo prezioso?!

36. Không bị cắt xén cũng không mạo phạm.

Niente mutilazioni o profanazioni.

37. Chính Đa-vít đã phạm vài trọng tội.

Davide stesso commise vari errori gravi.

38. Tôi buộc phải phạm tội, để sinh tồn.

Per questo ero forzato a peccare, forzato a peccare per sopravvivere.

39. Chúng vi phạm ngày Sa-bát của ta.

Profanarono i miei Sabati.

40. Chúng trừng trị tội phạm bằng cách đó.

E'il modo con cui puniscono i criminali.

41. Cartel Cali nghĩ chúng bất khả xâm phạm.

Il Cartello di Cali si crede immune agli attacchi.

42. Có danh sách người thân và tòng phạm.

Chiesta la lista dei familiari, soci d'affari.

43. Xin lỗi vì đã mạo phạm cô nương.

Siamo spiacenti di averla offesa.

44. Nhưng tình yêu thương che lấp mọi sai phạm.

ma l’amore copre ogni trasgressione.

45. Bạn có phạm tội nghịch cùng thánh linh không?

Avete peccato contro lo spirito santo?

46. Xảy ra trong nhà, mày cũng là tòng phạm.

E'successo in casa nostra, tu sei complice.

47. Anh gọi ông ấy là tội phạm chiến tranh.

Che tu hai definito " criminale di guerra ".

48. Nghi chứng tội phạm thì phải dễ thấy chứ.

Un ragionevole dubbio deve essere lampante.

49. Giờ thì ta đi bắt bọn tội phạm thôi!

E ora prendiamo i criminali.

50. Tôi ám chỉ đến tội phạm có tổ chức.

Mi riferisco alla criminalità organizzata.

51. JJ, kiểm tra chéo tên các nghi phạm Selbyville.

J.J., fai un controllo incrociato con i nomi di questi sospettati.

52. Thả tội phạm đi không chỉ khiến cô rớt,.

Il favoreggiamento di un criminale non e'solo e'un fallimento,

53. Tất cả phạm nhân trở lại buồng của mình.

Tutti i prigionieri ritornino nelle loro celle.

54. Như thế tôi sẽ thành tòng phạm mất thôi.

E per giunta avrebbe fatto di me un complice.

55. Và nước là một phạm trù rất quan trọng.

Quindi l'acqua è un aspetto molto importante.

56. Và chính Chúa cũng phán về người phạm tội:

E il Signore stesso ha detto del peccatore:

57. Người nào cố ý vi phạm luật pháp của nhà cầm quyền là xúc phạm đến họ và “chuốc lấy sự phán-xét vào mình”.

Chiunque infranga deliberatamente queste leggi si mette contro l’autorità e ‘ne riceverà giudizio’.

58. Vì đã phạm tội với chính Đức Giê-hô-va.

perché è contro Geova che hanno peccato.

59. Người* nào phạm tội thì chính người đó sẽ chết.

L’anima* che pecca è quella che morirà.

60. Đó đâu phải phạm tội, đâu có ai bị hại.

Non è un crimine, nessuno si è fatto male.

61. Việc đó không giúp thu hẹp danh sách nghi phạm.

Non è che restringa molto la lista dei sospettati.

62. Tôi tưởng phạm tội rồi mới bị trừng trị chứ.

Pensavo che la punizione venisse dopo il crimine.

63. Đây là New York, thành phố bất khả xâm phạm.

Questa è New York City, ed è terra sacra.

64. Hắn nhìn y hệt tên tội phạm El Chuẩn Man.

Quel tipo, sembra esattamente quel furfante chiamato 'El Macho'.

65. Và quản lý những tội phạm đi qua bến tàu.

Del molo. Non chiudere...

66. Cớm bắt quả tang anh ta đang phạm trọng tội.

I poliziotti lo hanno colto in flagranza di reato.

67. Tội phạm mà chính phủ coi là không đáng kể.

Crimini che il governo considererebbe " irrilevanti ".

68. Tôi cũng đâu có khai cậu ấy là tòng phạm.

Ma io non ho detto che lui era mio socio.

69. Ông ấy phụ trách Ban Tội phạm có Tổ chức.

E'il capo della Divisione Crimini Organizzati.

70. Vi phạm các quyền tự do dân sự của tôi.

Questa e'una violazione delle mie liberta'civili.

71. Có chương trình Bất Khả Xâm Phạm của Bob Stack!

Ma c'è il telefilm di The Untouchables con Bob Stack!

72. Chỉ là vỏ bọc cho một tổ chức tội phạm.

Una copertura per un'organizzazione criminale.

73. Như thế là vi phạm quy tắc của chính anh.

Hai infranto le tue stesse regole.

74. Mọi thứ ở đây đều trong phạm vi chiến dịch.

Qui tutto e'all'interno dei parametri operativi.

75. Bằng chứng ngoại phạm của Isaac đã được kiểm chứng

L'alibi di Isaac e'stato confermato.

76. Tôi góp phần bắt tội phạm cũng như dẹp loạn.

Collaboravo alla cattura di criminali a Mosca e venivo inviato in vari punti caldi del paese.

77. Diệt nhiều dân nhưng chỉ phạm tội hại đến chính mình.

Spazzando via molti popoli, pecchi contro te stesso.

78. Một chút xúc phạm khi các con không nhận ra ta.

Mi offende un po'che non mi abbiate riconosciuto.

79. Ảnh chụp anh ấy ở nơi có bằng chứng ngoại phạm.

Qui viene fotografato nel luogo del suo alibi.

80. Người nào phạm tội thì chính người đó sẽ chết (4)

L’anima che pecca morirà (4)