1. Hắn muốn ta quỳ gối.

Vuole che mi inginocchi dinnanzi a lui.

2. Ngươi phải quỳ dưới chân nó.

Devi strisciare ai suoi piedi.

3. Họ liền “quỳ xuống” dưới chân ngài.

Le donne si inchinano, rendendogli omaggio.

4. Cô nên quỳ xuống hôn chân tôi đi.

Dovresti leccarmi le scarpe.

5. Thậm chí là quỳ xuống thề, nếu cần thiết.

In ginocchio, se necessario.

6. Hắn sẽ sớm quỳ dưới chân chúng ta.

Presto, si inginocchiera'al nostro cospetto.

7. Hãy quỳ xuống và chấp nhận chân lý của nó.

Inginocchiatevi dinanzi a essa e accettate la sua verita'.

8. Vậy sao chàng không quỳ dưới chân một công chúa?

Allora perché non ti pieghi ai piedi di una principessa?

9. Ta phải bắt Chu Du quỳ trước mặt ta đầu hàng.

Zhou Yu deve inginocchiarsi davanti a me in segno di resa.

10. Tôi quỳ xuống và dâng những lời cám ơn chân thành.

Caddi sulle ginocchia e pronunciai una sentita preghiera di ringraziamento.

11. Sau bữa ăn tối, chúng tôi quỳ xuống cầu nguyện.

Dopo cena ci inginocchiammo a pregare.

12. Tôi sẽ quỳ xuống trước đôi chân bị thương của Ngài;

Mi inginocchierò davanti ai Suoi piedi feriti;

13. Bẩm hoàng thượng, tướng quân vẫn còn quỳ ở ngoài hoa viên

E'ancora nel giardino sul retro, Sire.

14. Quỳ gối và ta sẽ phong ngài là Hộ Thần phương Bắc.

Inginocchiati davanti a me e ti nominerò Protettore del Nord.

15. Tôi quỳ gối thật lâu sau khi giáo đoàn đã rời đi,

Rimasi a lungo in ginocchio dopo che la congregazione si alzò,

16. Dưới chân Chúa để thú tội, một người cúi đầu quỳ lạy

" Ai piedi di Dio per confessarsi, una povera anima s'inginocchiò ed il capo chinò.

17. Các người nên quỳ xuống hôn chân ta vì đã để các người vào.

Tutti voi, dovreste baciarmi i piedi per avervi accolto.

18. Bà quỳ xuống rửa chân Đấng Cứu Rỗi bằng nước mắt của bà.

Si inginocchiò e lavò i piedi del Salvatore con le sue lacrime.

19. Bà Ba quỳ gối tâu vào, Tôi xin gánh đỡ ông chồng một phen.

Madonna benedetta lasciami prendere ancora un'altra paletta.

20. Cả thế giới quỳ dưới chân nó bởi vì nó là một quý tộc.

Il mondo cade ai suoi piedi, perche'e'un'aristocratica.

21. Cô đến phía sau Chúa Giê-su và quỳ dưới chân ngài mà khóc.

Mentre Gesù è a tavola, la donna gli si avvicina da dietro e si inginocchia ai suoi piedi.

22. Ngẩn cao đầu, mắt nhìn thẳng, xem như tất cả đang quỳ dưới chân cô

Voglio che guardi dritto davanti a te, come se la folla si fosse volatilizzata nell'aria.

23. Cuối cùng, bà ngoại của cô bé quỳ xuống và nói: “Rất tiếc, cháu yêu ơi.

Alla fine, la nonna si abbassò all’altezza della bambina e disse: “Mi dispiace, cara.

24. Tôi thường xuyên quỳ xuống trong đền thờ với Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương.

Mi inginocchio nel tempio assieme ai miei Fratelli.

25. Tôi quỳ xuống và dâng lên lời cầu nguyện chân thành nhất từ trước tới giờ.

Caddi in ginocchio e offrii la preghiera più sincera che avessi mai offerto.

26. Cứ như thể hắn là Socrates còn ta là học trò quỳ dưới chân hắn vậy.

Come se lui fosse Socrate ed io solo una studentessa ai suoi piedi.

27. Rằng những ai còn sống phải quỳ xuống bằng hai chân và liếm ủng của ngươi.

Che tutti debbano inchinarsi, strisciare e leccarti i piedi.

28. Tôi quỳ xuống, và nhớ đến hai cái bánh quy cứng ... còn chừa lại từ cuộc hải hành.

Mi sono inginocchiata, ricordando due gallette che... erano rimaste dal nostro viaggio via mare.

29. " Minh nhật sầu lai minh nhật sầu. "

" Bevi solo alla tua coppa di vino "

30. Tôi còn nhớ rõ đã quỳ trên đám sậy xốp với Các Thánh Hữu trung tín này.

Ricordo molto bene quando mi sono inginocchiato su quelle canne spugnose con quei Santi fedeli.

31. Trợn mắt lên với tôi lần nữa thì tôi sẽ bắt em quỳ dưới chân tôi đấy.

Alza di nuovo gli occhi al cielo e ti sculaccio.

32. Nó sẽ giống như một tên thái giám, một gã ăn bám quỳ xuống trước vợ hắn vậy.

Sembrerà come se un eunuco, un'ameba, si inginocchiasse davanti a sua moglie.

33. Cả đội quân hùng hậu đeo ba lô và vũ khí đầy mình lần lượt quỳ gối xuống mặt đất.

E questi enormi soldati con gli zaini e i giubotti antiproiettili, si sono inginocchiati tremando.

34. Đáng lẽ ông nên quỳ xuống chân, và bắt đầu cầu nguyện để tôi cứu rỗi linh hồn ông.

Quindi e'meglio che ti inginocchi e cominci a pregare che io ti salvi l'anima, perche'solo io posso farlo adesso!

35. + 37 Bà đi vào, quỳ nơi chân ông và sấp mình xuống đất, rồi bà ẵm con trai ra ngoài.

+ 37 Lei entrò, si gettò ai suoi piedi e si inginocchiò con il viso a terra davanti a lui, dopodiché prese suo figlio e uscì.

36. Người vợ trẻ quỳ xuống bên cạnh người mẹ chồng, gục đầu vào lòng bà và khóc trong tuyệt vọng.

Inginocchiata accanto a sua suocera, con la testa sepolta nel grembo della donna anziana, la giovane moglie piangeva disperata.

37. Chủ Nhật

Domenica

38. Mừng sinh nhật bà xã yêu dấu. mừng sinh nhật em

La mia amata moglie Tanti auguri a te

39. Người bên phải đang quỳ dưới chân nhà vua là một tên tù binh, người sắp bị ông trừng phạt.

Alla destra del re si trova un prigioniero in ginocchio, che sta per essere colpito dal re che lo tiene per i capelli.

40. Thoạt đầu tôi đã học cách cầu nguyện bằng cách quỳ gối với gia đình trong khi cầu nguyện chung gia đình.

All’inizio ho imparato a pregare inginocchiandomi con la mia famiglia per la preghiera familiare.

41. Các biện pháp bao gồm giáo dục tiếng Nhật, lựa chọn tên gọi Nhật Bản, và theo tín ngưỡng Nhật Bản.

Furono istituite misure che includevano l'istruzione in lingua giapponese, l'opzione di adottare nomi giapponesi ed il culto della religione giapponese.

42. + 38 Cô quỳ dưới chân ngài và khóc, để nước mắt rơi ướt chân ngài rồi lấy tóc mình mà lau.

E piangendo gli bagnava i piedi con le lacrime, e glieli asciugava con i propri capelli.

43. Sáng Chủ nhật.

Domenica mattina?

44. Hình chữ & nhật

Rettangolare

45. Văn học nhật bản Danh sách của tác giả Nhật bản Nakahara, Chuya.

Letteratura giapponese Avant-garde Nakahara, Chuya.

46. Chúng ta không quỳ bên cạnh Joseph Smith trong Khu Rừng Thiêng Liêng cùng ngước nhìn Đức Chúa Cha và Vị Nam Tử.

Non ci siamo né inginocchiati con Joseph Smith nel Bosco Sacro né abbiamo visto il Padre e il Figlio.

47. Chủ nhật ra sao?

Come va la domenica?

48. QUỐC GIA: NHẬT BẢN

NAZIONE: GIAPPONE

49. Chèn hình chữ nhật

Inserisci a mano libera

50. Nhật ký chiến tranh.

Diario di guerra.

51. Chúc mừng sinh nhật.

Buon compleanno.

52. Trung Quốc và Nhật Bản.

Giappone e Australia.

53. Và ông Trần, giờ đang công tác ở Nhật Bản, muốn chúc mừng sinh nhật vợ.

Il signor Chan, che adesso si trova in Giappone per lavoro, dedica questa canzone a sua moglie, augurandole un buon compleanno.

54. Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!

Buon compleanno, Muiriel!

55. Chúc mừng sinh nhật, Jim.

Buon compleanno, Jim!

56. Ông dừng lại một chút, sau đó quỳ trong cung của bục giảng, gấp bàn tay lớn màu nâu của ông trên ngực, nâng lên đôi mắt của mình đóng cửa, và được cung cấp một lời cầu nguyện sâu sắc mộ đạo mà ông dường như quỳ xuống và cầu nguyện ở dưới cùng của biển.

Si fermò un poco, poi in ginocchio archi del pulpito, incrociò le mani grandi marrone sul petto, sollevato gli occhi chiusi, e una preghiera così profondamente devoti che sembrava in ginocchio e pregare in fondo al mare.

57. Đại sứ quán Nhật Bản.

L'ambasciata del Giappone.

58. Nếu ở dưới cùng bên phải màn hình, bạn thấy một thông báo cho biết "Có bản cập nhật", hãy chọn Cập nhật hoặc Cập nhật tất cả.

Se ti viene mostrata la notifica "Aggiornamenti disponibili" nella parte in basso a destra dello schermo, seleziona Aggiorna o Aggiorna tutto.

59. Sách ghi, " Người nào trúng độc tử quỳ chỉ có thể được cứu .. bằng loại biệt dược chiết từ lá của chính loại hoa đó.

Qui dice: " Chi viene avvelenato dal Morteaus puo'essere salvato soltanto da una pozione ricavata dalla foglia dello stesso identico fiore.

60. Tôi biết cuốn nhật kí đó.

So del diario.

61. Associated Press/Nhật báo Trung Quốc.

Informazioni/notizie sui porti cinesi.

62. Các em có thể là những người đầu tiên quỳ gối xuống khi gia đình của các em quy tụ để cầu nguyện chung gia đình.

Quando la vostra famiglia si riunisce in preghiera, potreste essere voi le prime a inginocchiarvi.

63. Bách khoa toàn thư Nhật Bản.

Il modello giapponese della qualità totale.

64. Nhật Bản Yasuo Fukuda, Thủ tướng.

This is Yasuo Fukuda, Primo Ministro del Giappone.

65. Từ châu Âu tới Nhật Bản.

Dall'Europa al Giappone.

66. Nhân tiện, Chúc mừng sinh nhật.

Buon compleanno, a proposito.

67. Sau khi Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ nhất bùng nổ năm 1894, Trịnh buộc phải rời Nhật Bản.

Allo scoppio della prima guerra sino-giapponese, nel 1894, Zheng fu costretto a lasciare il Giappone e tornare in Cina.

68. Sau khi Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ 2 bùng nổ, Ngô từ chối hợp tác với người Nhật.

Dopo lo scoppio della Seconda guerra sino-giapponese, Wu rifiutò di collaborare con i giapponesi.

69. Ông cũng là Chủ tịch danh dự của cả Hiệp hội Anh - Nhật và Hiệp hội Nhật - Thụy Điển.

Fu anche presidente onorario della Società Giappone-Britannia e della Società svedese del Giappone.

70. Ông đi nghỉ Chủ nhật hay sao?

Ha mai una domenica libera?

71. “Ba tiếng đồng hồ, mỗi Chủ Nhật!”

“Tre ore, ogni domenica!”

72. Và ngay giữa thanh thiên bạch nhật.

Questa è ancora un'agenzia segreta, no?

73. Xem Xung đột Triều Tiên-Nhật Bản.

Si veda dispute Corea-Giappone.

74. Chỉ riêng ngày sinh nhật của con.

Solo per il mio compleanno.

75. Chủ nhật tới tôi sẽ kết hôn.

Mi sposo Domenica prossima.

76. Sinh nhật bất ngờ của ông mà.

Ancora per la tua festa di compleanno a sorpresa.

77. Tới cuối chiến tranh, hải quân Nhật đã mất 2.525 phi công kamikaze, còn lục quân Nhật mất 1.387 phi công.

Alla fine della seconda guerra mondiale il servizio aeronautico della marina giapponese aveva sacrificato 2.526 piloti kamikaze, mentre quello dell'esercito ne aveva sacrificati 1.387.

78. Bạn chồm đến những khối chữ nhật này, lục lọi với nút và menu và nhiều hình chữ nhật hơn nữa.

Sei curvo sopra questo rettangolo, armeggiando con tasti, menù e altri rettangoli.

79. 1932: Sau vụ tấn công sư sải Nhật ở Thượng Hải (18/1), quân Nhật pháo kích thành phố (29/1).

1932 Dopo un attacco a un gruppo di monaci giapponesi a Shanghai (18 gennaio), le forze giapponesi occupano la città (29 gennaio).

80. Dân cư các nước bị Nhật chiếm đóng đã phải chịu nhiều đau khổ do chính sách cai trị của người Nhật.

Le persone vivono una vita di sofferenza sotto il dominio dei giapponesi.