1. Gửi Chúa Tể hắc Ám:

" Al signore oscuro.

2. Thủ Lĩnh băng Hắc Thạch.

Leader della Gilda della Pietra Oscura

3. Họ đã bị giết bởi cô và Hắc Thạch

Sono stati tutti uccisi da te e dalla Pietra Oscura.

4. Chúa tể Hắc ám cấm tôi tiết lộ chuyện này

Il signore oscuro in persona mi ha proibito di parlarne.

5. Phải có Hắc Vệ canh gác cánh cửa đó chứ.

La Guardia Nera dovrebbe sorvegliare quella porta!

6. Hay bằng hắc mã não quý hiếm và lam ngọc.

né con la rara onice o lo zaffiro.

7. Và gây tranh cãi nhất, là những bãi cát hắc ín.

E ancor più discutibile, significa sabbia bituminosa.

8. Tuyệt chiêu đáng nói nhất của Sanji là Hắc Ma Cước.

La carta preferita di Yugi è il Mago Nero.

9. Đừng đấu chung kết qua đội Hắc Y với chúng tôi đi.

Lascia perdere la finale e unisciti al mio Evil Team!

10. Nền và chân tường được bảo vệ bằng một lớp hắc ín.

Qui i pavimenti e la parte inferiore delle pareti erano protetti con uno strato di bitume.

11. Tôi không thể thay đổi ý định của Chúa tể hắc ám.

Non posso far cambiare idea al signore oscuro.

12. Cha chiến đấu tại tường thành khi tàu chiến tới vịnh Hắc Thủy.

E'andato a combattere sulle mura, quando le navi entrarono nella baia delle Acque Nere.

13. Đội Hắc Y dùng chất kích thích nên bị cấm thi đấu vĩnh viễn.

" Evil Team Squalificato a vita per uso di droghe "

14. Dùng máu chảy qua chỗ này cũng đã chảy trong Chúa tể Hắc ám.

Il sangue che scorre in queste vene scorre nel Signore Oscuro.

15. Vận tay vận chân chút đi.

Va'a renderti utile.

16. Ông bác tôi, Hắc Ngư, đã tái tập hợp quân đội và chiếm lại Riverrun rồi.

Mio zio, il Pesce Nero, l'ha ricostituito e ha riconquistato Delta delle Acque.

17. Để cát hắc ín có thể đe dọa không chỉ một phần lớn của các phương Bắc.

Le sabbie bituminose potrebbero minacciare non solo gran parte della zona boreale.

18. Aedile tự nhốt hắn trong nhà kho, Rải đầy hắc ín và dọa sẽ đưa đuốc vào.

L'edile si e'barricato nell'horreum, sta versando pece e minaccia di dar fuoco a tutto.

19. Nhưng từ trước sự bắt đầu đó tộc Tà Thần hắc ám nắm giữ quyền lực tuyệt đối.

Ma, prima di quell'alba, le forze oscure, gli Elfi Oscuri regnavano illimitatamente e incontrastati.

20. Trong vận tải, nó không vận chuyển ta mà vận chuyển thứ mà ta mua hoặc làm ra.

Nei trasporti, non li usiamo per muoverci, ma per muovere le cose che produciamo o compriamo.

21. Rồi đám đông khủng bố bôi hắc ín nóng có chứa bồ tạt, một chất axít làm cháy da, lên khắp mình mẩy của Edward và Charles, và sau đó chúng rắc lông gà vào người họ để nó dính vào dầu hắc nóng.19

La folla quindi ricoprì Edward e Charles dalla testa ai piedi con catrame caldo contenente perlassa, un acido che corrode la carne, e poi gettò delle piume che si attaccarono al catrame ardente.19

22. Núi và rừng rậm là nơi cư trú của khỉ đột, hắc tinh tinh và hơn 1.000 loài chim.

Le montagne e le fitte foreste sono popolate da gorilla, scimpanzé e oltre mille specie di uccelli.

23. Thậm chỉ cả những tên tay sai như Hắc Bạch kiếm... và Đội Cận vệ đã khó đối phó rồi.

Anche i loro tirapiedi, gli spadaccini Bianco e Nero, e le guardie di pattuglia, sono difficili da combattere.

24. Thằng vận chuyển.

Il trasportatore.

25. Vẫn vận dụng cơ bắp mà không vận dụng thứ mình cần.

Continua ad usare tutti i muscoli eccetto quello che più conta.

26. Lười vận động quá.

Pigrone.

27. Đây là nơi những bãi cát hắc ín tồn tại nằm dưới một trong những khu rừng Boreal tráng lệ cuối cùng.

Ecco allora dove si trovano le sabbie bituminose, sotto una delle ultime magnifiche foreste boreali.

28. Giao thông vận tải?

Quali mezzi di trasporto?

29. Vận tải hay giao thông vận tải là sự vận chuyển hay chuyển động của người, động vật và hàng hóa từ nơi này đến nơi khác.

Il trasporto è un'attività umana che permette lo spostamento di persone, animali e merci da un luogo a un altro.

30. Từ Hê-bơ-rơ được dịch là “chai” muốn ám chỉ đến hắc ín, một chiết xuất của dầu mỏ có trong thiên nhiên.

Il termine ebraico qui tradotto “catrame” si riferisce evidentemente al bitume, prodotto naturale derivato dal petrolio.

31. Giống như " cấm vận " ấy.

Per via della denuncia.

32. CIA vận chuyển ma túy?

La CIA si e'messa a trafficare droga?

33. Trung tâm vận tải DC.

DC noleggio di Limousine e Bus.

34. Kết thúc lệnh cấm vận.

Togliere embargo.

35. Vận động tranh cử ấy?

Fare campagna elettorale?

36. Và vận tải đường biển là cách thức vận chuyển thân thiện nhất với môi trường

E il trasporto marittimo è il metodo più ecologico.

37. Tiếp tục đổ tiền sau khi gặp vận đen nghĩ rằng vận may sẽ xoay chuyển.

Scommettono sempre piu'soldi pensando di poter essere piu'fortunati.

38. Tôi vận hành các website.

Corro siti web.

39. Vậy nó vận hành thế nào?

Dunque come funziona?

40. Đó là lúc nó vận hành.

In tempo reale.

41. Đang có lệnh cấm vận mà.

È vietato recarvisi.

42. Đầu tiên, giao thông vận tải.

Primo, il trasporto.

43. Tàu vận chuyển đóng cửa rồi.

Le capsule di transito sono ferme.

44. Giám sát vận chuyển vũ khí.

Controllava le spedizioni di armi.

45. Không được vượt đường cấm vận!

Non oltrepassate la linea.

46. 15 Một số người coi lửa, hắc ín và lưu hoàng nói ở đây là bằng chứng về sự hiện hữu của hỏa ngục nóng bỏng.

15 Secondo alcuni la menzione di fuoco, pece e zolfo sarebbe una prova dell’esistenza di un inferno ardente.

47. Nhưng chẳng có vận may nào hết.

Ma non c'era nessuna fortuna da trovare.

48. Phòng chuyển vận, Chuẩn bị năng lượng.

Sala trasportatori, in attesa per energizzare.

49. là vận hành chế độ dân chủ.

E il motivo è che -- in realtà, ci sono due motivi, credo.

50. Hắn nói hắn là người vận chuyển.

Mi disse che era solo un trasportatore.

51. Rối loạn chức năng vận động sao?

Disordine motorio?

52. Nó phải được vận chuyển tới London.

Dovevamo spedirlo a Londra.

53. Chỉ có tàu vận chuyển nội địa.

Sono convogli per i pendolari, diretti verso l'interno.

54. Kẻ soạn bàn cho thần Vận May,

che apparecchiano una tavola per il dio della buona fortuna

55. Chấn thương dẫn tới loạn vận động.

E il trauma ha provocato la discinesia.

56. Chính phủ Bosnia vận động để dỡ bỏ lệnh cấm vận nhưng bị Vương quốc Anh, Pháp và Nga phản đối.

Il governo bosniaco aveva fatto pressioni per ottenere la revoca di questo embargo ma Regno Unito, Francia e Russia posero il loro veto a questa richiesta.

57. Vận chuyển họ từ làng của họ.

Li spedisce dai villaggi del suo paese.

58. Vấn đề vận chuyển được giải quyết

Risolse il problema della consegna dell’“Aurora”

59. Đó là một tàu vận tải thông thường

Era una normale nave in funzione.

60. Jane sẽ vận động ký ức của Delahay,

Jane rinfreschera'la memoria a Delahay.

61. Anh là vận động viên Olympic nổi tiếng.

Sei un atleta olimpico famoso?

62. Nó được gọi là " dỡ hàng vận chuyển ".

Veniva chiamata spedizione in stiva.

63. Vận may của tôi vốn chẳng ra gì.

Tanto io non ho trovato niente.

64. Cho vận động viên hoặc chính trị gia.

Per governatori o atleti.

65. Tôi chỉ đi vận động tay chân thôi.

Avevo bisogno di sgranchirmi un po'le gambe.

66. Cả hai đều có vai trò vận chuyển ôxy.

Entrambi svolgono un ruolo nei movimenti oculari.

67. Chìa khoá chính là việc vận chuyển linh hoạt.

La chiave per farlo è la consegna scalabile.

68. Còn ba phút nữa sẽ tới đường cấm vận.

Tre minuti alla linea d'embargo, signore.

69. Đầu của anh là bộ vận chuyển tức thời.

La tua mente come Warp Drive.

70. Thì phải vận động mỗi một người Trung Quốc.

Dobbiamo incoraggiare ogni singolo cinese

71. Sheffield Supertram - Stagecoach đã vận hành Supertram Sheffield dưới sự nhượng bộ từ Giám đốc điều hành vận tải hành khách Nam Yorkshire từ năm 1997.

Stagecoach Supertram: Stagecoach ha operato il Supertram di Sheffield sotto la concessione del South Yorkshire Passenger Transport Executive a partire dal 1997.

72. Lịch trình vận chuyển của tàu hàng Từ Detroit....

Gli orari dei treni merci in partenza da Detroit.

73. Chỉ là lúc vận chuyển không tới nơi thôi.

Non e'stata consegnata in modo corretto.

74. Cô vận chuyển thất bại nên cô phải mua nó.

Hai fallito la consegna, percio'devi pagarlo.

75. Anh nghĩ vụ này đang được vận hành bởi Langley?

Pensi che quest'operazione passi per Langley?

76. Viktor Nikolaevich, việc vận chuyển thương binh đến đâu rồi..

Viktor Nikolaevich, informatevi sul trasporto dei feriti.

77. Tàu vận chuyển sẽ rời bến trong 2 giờ nữa.

Trasporto in partenza tra due ore.

78. Một tàu vận tải trực thăng nhẹ hơn không khí.

Una nave mercantile a galleggiabilità variabile, più leggera dell'aria.

79. Vì nó vận chuyển thức ăn từ rễ lên lá.

Perché trasferisce il cibo dalle radici alle foglie.

80. Các sân vận động chật cứng người, người ta đánh cuộc, đám đông đôi khi trở nên bạo động, và các vận động viên thường cũng thế.

Gli stadi sono pieni, la gente gioca d’azzardo, la folla a volte diventa violenta e spesso anche i giocatori.