Đặt câu với từ "hao hụt tự nhiên"

1. Hao hụt chi tiêu lắm.

Ci sto rimettendo i soldi.

2. Tất nhiên có nhiều người giữ lời hứa, đôi khi phải chịu nhiều hao tổn.

Naturalmente molti mantengono la parola, talvolta anche a costo di grandi sacrifici.

3. Nó phải được theo dõi thường xuyên, khi họ tự làm tổn hao mình cho việc đó

Devono essere sorvegliati costantemente, per evitare che si facciano del male per il semplice fatto di essere uomini.

4. Cùng nhau hao mòn.

sono stati indeboliti entrambi.

5. Đừng bắn hụt nhé.

Non mancare il bersaglio.

6. Cô không bắn hụt.

Non mi hai mancato.

7. Chết tự nhiên á?

Causa naturale?

8. Anh bắn hụt rồi.

Mancato.

9. Ném hụt 30 lần

Con un massimo di 30 insuccessi.

10. Tự nhiên đã tạo ra 1 khía cạnh của tự nhiên, tách biệt khỏi chính nó.

La natura ha creato un aspetto della natura separato da se stessa.

11. Chả cần tự nhiên đâu.

Non metterti comodo.

12. 1 cái chết tự nhiên.

Una morte naturale.

13. Còn nếu anh bắn hụt?

Se sbagli?

14. Do tuổi cao nên sức tiêu hao,

Forse han perso il coniuge,

15. Dĩ nhiên, muốn có những đồ đẹp là điều tự nhiên.

Ovviamente è naturale voler possedere belle cose.

16. Một sự biến đổi tự nhiên.

Una mutazione di natura!

17. Thiếu hụt Globulin miễn dịch " A ".

Carenza di immunoglobulina A.

18. Tôi không bắn hụt bao giờ.

Io non sbaglio mai.

19. Ổng đã bắn hụt kho thóc.

Ha mancato il fienile.

20. Chỉ là không tự nhiên thôi.

E'solo innaturale.

21. Nhưng nếu hắn không bắn hụt?

Ma se l'altro non sbaglia?

22. Ta vừa bắn hụt Abu Nazir.

Ci siamo appena persi Abu Nazir.

23. “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”

‘I MIEI OCCHI SI SONO CONSUMATI IN LACRIME’

24. Tôi có thể đo lượng calo tiêu hao.

Posso misurare i passi, le calorie bruciate.

25. Trong khi mắt con cái người hao mòn.

mentre gli occhi dei suoi figli vengono meno. *

26. Dù sao cũng rất hao tổn tâm lực.

Sono solo molto stanca.

27. Chiến thắng bởi sự tiêu hao sinh lực.

Vincere logorando.

28. Chúng ta cần thế giới tự nhiên.

Abbiamo bisogno del mondo naturale.

29. Đó là một sự tiêu hao sức mạnh.

E'una scarica di energia.

30. Vị huynh đệ, đừng làm hao tổn năng lượng.

Fratello, non sprecare energie.

31. Sao em lại muộn tiền dần hao mòn đi?

Perche'dovrei vedere i soldi appassire?

32. Em không muốn trở thành Hoàng Đế Trung hao.

Non voglio essere l'imperatore della Cina.

33. anh sẽ được khấu hao mọi giá ban đầu.

Come vedi, dopo due anni dall'apertura del tuo salone, avrai ammortizzato tutte le spese iniziali.

34. Nó là một giới hạn của tự nhiên.

È un limite naturale.

35. Đó phải là một phản xạ tự nhiên.

Dovrebbe essere una reazione automatica.

36. Chiến tranh là một phần của tự nhiên.

La guerra fa parte della natura.

37. Tôi ngại bắn hụt ông đấy Bailey ạ.

E non la vorrei mancare, signore.

38. Khả năng chi trả, lẽ tự nhiên thôi

È più che naturale.

39. Bón phân trộn, thuốc trừ sâu tự nhiên.

Compost, insetticidi naturali.

40. Bạn có sự kết nối với tự nhiên.

E simbolicamente, gli interni sono verdi e gialli.

41. Nhưng Đa-vít né, và cây lao phóng hụt.

Ma Davide si scansa e la lancia manca il bersaglio.

42. Thì hắn sẽ hấp tấp và bắn hụt.

Allora va di fretta e sbaglia.

43. Các tế bào lưới một lần nữa được tìm thấy tại đầu vào của hồi hải mã, và chúng hao hao giống các tế bào vị trí.

Le cellule grid, ancora una volta, si trovano tra le informazioni dell'ippocampo, e sono un po ́ come le cellule di posizione.

44. Nếu không muốn xem hụt thì phải nhanh lên.

Non vogliamo perdercelo, svelti.

45. Và 40 bang thiếu hụt y tá trầm trọng.

E 40 stati soffrono già di carenza di personale medico.

46. Trừ khi anh làm tiêu hao hết vùng biển đen.

A meno che non prosciughiate il Mar Nero.

47. ( Miller ) Điều gì đã gây ra sự tiêu hao đó?

Cosa provoca la scarica?

48. “Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn

I “tempi difficili” possono logorarci

49. Nó là một nỗi bất hạnh của tự nhiên.

E'uno scherzo della natura.

50. * Sự khác biệt tự nhiên giữa nam và nữ

* Differenze naturali tra uomini e donne

51. Những kẻ như thế không tự nhiên chết đâu.

Uomini cosi'non muoiono facilmente.

52. Sao tự nhiên lại có chuyện riêng ở đây?

Perche'all'improvviso c'e'qualcosa di confidenziale?

53. Chuyện gì xảy ra nếu anh ấy bắn hụt?

E se la mancasse?

54. Ngươi đã bắn một đối tượng và đã hụt.

Volevi sparare ad un suo cliente ed hai sbagliato.

55. Nó là bước tiến thông minh của tự bản thân việc chọn lọc tự nhiên.

Fu un'astuzia della stessa selezione naturale.

56. Văn tự bán, lịch sử sở hữu, và tất nhiên giấy xác nhận tự do.

Le ho dato la ricevuta di vendita, ho anche scritto l'atto di liberta'.

57. Thiên hạ đồn rằng Rainmaker tự nhiên xuất hiện.

Leggenda narra che lo Stregone sia apparso dal nulla.

58. Việc này đang lan rộng một cách chóng mặt, có trật tự, và tự nhiên

E si è diffusa con grande facilità, in modo organico, naturale.

59. Hoàng đế đã chết vì nguyên nhân tự nhiên.

L'imperatore è morto per cause naturali.

60. Nó là thứ tự nhiên nhất trên thế giới.

E'veramente la cosa piu'naturale del mondo.

61. Cứ tự nhiên dùng đồ trong tủ lạnh nhé.

Il frigo è a tua disposizione.

62. Hoặc là tập thể thao để tiêu hao năng lượng đi.

O usa le energie per fare qualche esercizio.

63. Tất cả đều là câu hỏi hao mòn đầu óc.

Sono interrogativi logoranti.

64. ( Cung cấp một Usher Cuối tiêu hao một Grammar School )

( Fornito da Usher tardo tisica a una scuola di grammatica )

65. Việc đó làm tổn hao tâm trí. gia đình nhà hàng.

Devo pensare al futuro, a uscire, a riprendermi la mia vita, la mia casa... il supermercato.

66. Song sự tiêu hao không nhiều như người ta từng nghĩ.

La differenza, però, è molto meno marcata di quanto si credesse un tempo.

67. Hao hết sức lực mà chỉ ra hư không, vô ích.

Ho esaurito le forze inutilmente, per niente.

68. Tôi biết chúng tôi đã bắt hụt nó tối qua.

So che ieri ce lo siamo perso.

69. 2 Lông chiên tự nhiên thường có màu trắng ngà.

2 Spesso la lana grezza è bianca.

70. Đương nhiên, phần lớn người ta tự nhiên biết cách cư xử nào đó là sai lầm.

Naturalmente la maggioranza delle persone capisce per istinto che certi comportamenti sono errati.

71. Anh hao mòn vì Dạ Đế vì anh đã thấy hắn.

Sono ossessionato dal Re della Notte perché l'ho visto da vicino.

72. McCain là một người ủng hộ mạnh mẽ dự luật Gramm-Rudman bắt buộc cắt giảm chi tiêu một cách tự động trong trường hợp thâm hụt ngân sách.

McCain è stato anche un forte sostenitore della legislazione Gramm-Rudman che imponeva tagli automatici alle spese nel caso di deficit di bilancio.

73. 2 màn hụt và một con khủng long triceratop đau bệnh.

Due bidoni e una Triceratopos malata.

74. Nhưng nếu mày đến gần thì mày không bắn hụt đâu

Guarda, questo e'il dardo, va'messo qui.

75. Chúng tôi tìm ra nó đang hao mòn trong hành lang Vatican.

L'abbiamo scoperta mentre giaceva abbandonata nei corridoi del Vaticano.

76. Tôi cá nó nói cậu ta chết là do tự nhiên.

Scommetto che c'e'scritto che e'morto per cause naturali.

77. Với khẩu súng đó thì cậu không thể bắn hụt được.

Non puoi mancare con quella.

78. Ánh nắng mặt trời cũng có tính khử trùng tự nhiên.

Anche la luce solare ha delle proprietà disinfettanti.

79. 23 Hôn-nhân nào không được chăm sóc sẽ bị hao mòn.

23 Qualsiasi matrimonio trascurato perderà la sua lucentezza.

80. Có phải là tự nhiên trên thế giới chúng ta không?

È la natura del nostro mondo. No?