1. Tên chó già!

Vecchia puttana.

2. Cha già điên.

Vecchio pazzo!

3. Hey, cha già!

Ciao, paparino.

4. Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.

Divenne ricco, invecchiò e soffrì per i malanni della vecchiaia.

5. Bà già khốn kiếp!

Vecchia stronza!

6. Anh bạn già Rodrik.

Rodrik, vecchio diavolo!

7. Ê, Brad, bạn già!

Brad, vecchio mio!

8. Nhanh nào, bạn già.

Forza, vecchio!

9. Nói mau, ông già!

Diccelo subito, vecchio!

10. Nhanh lên, bà già

Muoviti, nonnetta.

11. Già đi chán lắm.

Invecchiare è uno schifo.

12. Mẹ già lẩm cẩm rồi.

Tagliata fuori dall'equazione, tu, antipatica vecchiaccia.

13. Bình tĩnh đi, bạn già!

Calma, vecchio mio!

14. Cành già màu nâu sẫm.

Caro vecchio balordo.

15. Cha của tôi già đi.

Mio padre è invecchiato.

16. Chúng ta là bạn già.

Siamo vecchi amici.

17. Hắn ta là đệ tử ruột của bố già, nhưng hắn ta bị khai trừ khi con trai của bố già lên nắm trùm sau khi bố già qua đời.

Il preferito del vecchio, ma... e'stato fatto fuori da Junior quando il vecchio ha tirato le cuoia.

18. Này bố già, đi theo tôi.

Ehi, paparino, venga con me.

19. Chó thật, bác già rồi, Pablo.

Figlio di puttana, sei vecchio, Pablo.

20. Nhưng bà bảo nhìn già lắm.

Ma lei dice che sono da grande.

21. Trung thành với cha già Don.

Leali a paparino Don.

22. Là tôi đấy, ông bạn già.

Sono stato io, vecchio mio.

23. Tôi chẳng già đến vậy đâu.

Non sono così vecchia.

24. Lão phù thủy. ông bạn già.

Salve, vecchio amico mio.

25. Gã Râu Xám già chịu mất mặt.

Barbagrigia ha rinunciato alla dignità.

26. Tuổi già mang lại sự bất mãn.

L’età avanzata è fonte di frustrazione.

27. Họ cũng già khú đế rồi mà.

Erano tutte stravecchie.

28. Trò chơi bắt đầu, ông bạn già.

Il gioco continua, amico mio.

29. Bà già, Liberty Valance vô thị trấn...

Mamma, Liberty Valance viene in città...

30. Con quạ già đang trở nên chậm chạp.

La vecchia cornacchia lenta diviene.

31. Đừng bắt tôi phải nói lại, chó già.

Non farmelo ripetere fotti cani.

32. Nó đã rất già và buồn chán rồi.

Era molto vecchio e depresso.

33. Bạn trai của cô hơi già một tí.

Il tuo ragazzo è un po'anzianotto.

34. Không nói con chuột mà là ông già!

Non il topo, il padre!

35. ~ Hãy gặp bạn già Prospector của chúng ta ~

Pete, che cerca I'oro

36. Bước theo đường công bình trong tuổi già

Intraprendere il sentiero della giustizia nella vecchiaia

37. Cố lên như một bà già Vậy thôi!

Sto solo cercando di prenderci la mano.

38. Một quản lý già cáu bẳn khó ưa.

Uno squallido e vecchio.

39. ... già hơn 1 tuổi so với cha tôi.

Uno in più di quanti ne abbia mai avuti lui.

40. Máy bay bà già nuột vãi chưởng hả?

Gran bella milfona, vero?

41. Và rồi ông già tốt bụng Charlie tới.

Poi è arrivato il caro, vecchio Charlie Simms.

42. Giờ thì quá già để chơi bời rồi.

Ma ora sono troppo vecchia per giocare.

43. Có thể là bà già có con trai.

Forse la vecchia ha un figlio.

44. Cha đã già Nước Vệ đang suy yếu

Lo Stato di Wei è in letargo.

45. Tôi chỉ là một bà già thôi mà.

Sono solo una vecchia signora.

46. Hai chiến binh già nhóm Tái bút 20.

Due vecchi guerrieri delle canne.

47. Ông già rồi, đâu còn chơi bóng bay.

Sei troppo vecchio per i palloncini.

48. Dường như một số các tế bào não bị tiêu hao khi một người già đi, và người già có thể kém trí nhớ.

Sembra che con il passare degli anni si perdano alcune cellule cerebrali, e la vecchiaia può portare alla perdita della memoria.

49. Tôi có thể thăm ông bạn già của ông.

Potrei far visita al tuo vecchio amico.

50. Mấy ông bà già đó làm mẹ buồn nôn.

Tutti quei vecchi mi fanno vomitare.

51. Ta đã quá già để kéo và bắn cung.

Sono troppo vecchio per adulare e inchinarmi.

52. Con chó săn già đó làm em sợ à?

Il Mastino ti spaventa?

53. Chúa bận đi nhậu với già Noel tốt rồi.

Dio e'uscito a farsi un grappino con il Babbo simpatico.

54. Lang thang dơ dáy như một con chó già.

Peloso e scontroso... Sembra un cagnaccio.

55. Con trưởng thành muốn chăm sóc cha mẹ già.

E i figli adulti devono fare altrettanto per potersi prendere cura dei genitori anziani.

56. Cha bạn là một lão già hăng máu, Fiamma.

Fiamma, tuo padre e'un libidinoso farabutto.

57. Cùng lắm là bà cô già không chồng thôi.

Magari una vecchia cuoca zitella.

58. 6 Cháu chắt* là vương miện của người già,

6 I nipoti sono la corona dei vecchi,

59. Ông già đó không phải là Chó Đồng Cỏ.

Il vecchio non era Cane della Prateria.

60. Tôi không yêu cầu anh, anh bạn già ạ

Cazzo, non te lo sto chiedendo, amico

61. Này, bà già mày vẫn còn chơi bời hả?

Ehi, la tua donna fa ancora pompini?

62. Mấy cái xương già này cần nghỉ ngơi, yên tĩnh.

A queste vecchie ossa... servono un po'di pace e tranquillita'.

63. Lầm lì, già khú và làm tốt công việc, Hilda.

Quell'insopportabile, vecchia e perfetta Hilda.

64. Erlich Bachman, đây là anh khi anh đã già khú.

Erlich Bachman, sono te da vecchio.

65. Người già như tôi không bận tâm với ý đó.

A noi vecchi non importa imporre un punto di vista.

66. Bà thủ thư già kia có gì đáng sợ nhỉ?

Perche'la bibliotecaria dovrebbe fare cosi'paura?

67. Lão già Diaz còn mục rữa hơn chúng ta tưởng.

Il vecchio Diaz era più marcio di quanto pensassimo.

68. Ôi chao, cô ta là một kẻ già đời đấy.

Oh, capperi, deve essere vecchia...

69. Bà ta không phải mụ già xấu xí, Beowulf ạ.

Non è una megera, Beowulf.

70. Khi về già, bạn hãy khắng khít với nhau hơn

Man mano che invecchiate, riconfermate il vostro amore reciproco

71. Bà cụ già da đen có vẻ bị bệnh nặng.

L’ANZIANA donna di colore sembrava molto malata.

72. Một số cha mẹ già bị đối đãi tệ bạc.

Alcuni genitori anziani sono maltrattati.

73. Ông già đã dạy mày đừng bao giờ phí đạn.

Il vecchio ti ha insegnato a non sprecare piombo.

74. " Tên con tuần lộc của ông già Noel là gì? "

" Come si chiamano le renne di Babbo Natale? "

75. Tôi mong bà già hàng xóm sẽ thích chuyện này.

Spero che la vicina si sia divertita.

76. Ông già của cháu, là một tay cứng cựa chó...

Tuo padre e'un figlio di...

77. Kiều Hoa cha và các thúc bá đều già rồi

Qiao Hua... stiamo tutti invecchiando...

78. Tao sẽ chém chết cha thằng già mất dậy đấy.

Uccidero'quel vecchio stronzo bugiardo.

79. Có điều gì con quạ già chậm chạp không biết?

Che cosa la vecchia cornacchia non sa?

80. " Eh ", bà nói, " nhưng bạn cũng giống như một bà già.

" Eh! ", Ha detto, " ma tu sei come una vecchia.