Đặt câu với từ "click vào nó"

1. Nếu bạn không cần những chức năng trên chỉ cần click vào " Exclude " ( không thêm vào )

Se qualche funzionalità non vi piace, allora cliccate " Exclude ".

2. Đóng cửa sổ trình duyệt và click đúp vào biểu tượng cài đặt Firefox để cài đặt

Chiudi la finestra del browser e fai doppio clic sull'icona d ́installazione di Firefox per cominciare a installare.

3. Bạn sẽ không click vào bài báo nói về việc "Hey, tất cả các bác sĩ đang trốn chạy ở nước X.

Non cliccherete su quell'articolo che dice: "Ehi, in quel tal Paese tutti i medici stanno scappando.

4. Vì vậy khi ta đắm mình trong đó ta sẽ thích nó Chúng ta thích click vào những gì, thì cỗ máy sẽ tự động cung cấp cho chúng ta kết quả mình muốn và ta sẽ chỉ nhìn thấy quanh mình một thế giới toàn màu hồng được gọi là một bong bóng bộ lọc.

Ci piace essere immersi in cose che ci piace cliccare, e quindi la macchina ci fornisce automaticamente la roba che ci piace e finiamo con l'avere una visione del mondo filtrata con le lenti della bolla dei filtri.

5. Bằng cách tin vào nó hay bằng cách không tin vào nó?

Credendoci o non credendoci?

6. Họ cho nó vào một cái túi nhỏ, nhồi vào họng nó.

La mettevano nelle bustine e poi gliele spingevano in gola.

7. Tôi bám vào nó.

L'afferrai tra gli spruzzi.

8. Tôi bế nó vào lòng cho đến khi nó ngủ.

Lo tenni in braccio fino a quando si riaddormentò.

9. Tôi muốn đụng vào nó.

Voglio solo toccarlo.

10. Tụi nó chụm đầu vào nhau.

Sono tête-à-tête.

11. Được rồi, nó không thụt vào.

Okay, è entrato.

12. Chườm đá vào mồm nó đi!

Mettigli il ghiaccio in bocca.

13. Canh chừng nó, cho kỹ vào.

Osservala, osservala da vicino.

14. Đấm vào mông nó đi, Henry.

Facciamolo a pezzi.

15. Ngài trút nó vào ruột hắn.

la farà piovere su di lui, fin dentro le sue viscere.

16. Nó sẽ kết thúc vào được tôi chuyển tải vào nhà.

Si concluderà nel mio essere convogliata nella casa.

17. Con đặt nó vào trong mồm... và nhấn vào cái này.

La infili in bocca. Punti verso I'alto.

18. Giờ thì nhét nó vào bím đi.

Ora infilatela nella vagina.

19. Cậu bị nó ném bóng vào mặt.

Ti hanno mai ficcato la testa nel carrello che riporta le palle?

20. Được rồi, rọi nó vào em nhé?

Continua ad illuminarmi.

21. Tôi có thể chúi mũi vào nó. "

Posso affondarci i denti. "

22. Tôi có thể chúi mũi vào nó."

Posso affondarci i denti."

23. Nó ngớ ngẩn, chẳng ra vào đâu.

E'stupido e senza un futuro.

24. Tao vật nó xuống đất, rồi đá vào háng nó, và tao đá cho đến khi nó chết.

L'ho buttato a terra e l'ho preso a calci nelle palle e ho continuato a prenderlo a calci fin quando non e'morto.

25. Khi nó bị dồn vào chân tường, nó sẽ nhe nanh và giơ vuốt.

Una volta messo all'angolo, mostrera'i denti... e fara'scattare le fauci.

26. Bám vào, chúng ta sẽ phải vượt qua nó trước khi nó đổ xuống

Emma, reggiti, dobbiamo superarla prima che si rompa!

27. Rồi táng 2 báng súng vào đầu nó

Poi scaricargli quasi due caricatori in testa tanto da fargliela saltare.

28. Nhưng sao phải dí vào tận mặt nó?

Ma perche'sbatterglielo in faccia?

29. Tôi cần cô cho nó vào bộ lọc.

Ho bisogno che tu lo passi con un filtro.

30. Nó có thể đẩy chúng ta vào bãi đá.

Potrebbe spingerci sulle rocce.

31. Nó sẽ kết thúc được chuyển tải vào nhà.

Finirà nel mio essere convogliato nella casa.

32. Nó không dính vào ma túy hay băng đảng.

( binnie ) lui non è coinvolto nella droga ne nelle bande.

33. Ta lờ nó vào buổi sáng, trưa và tối.

Lo tolleriamo mattina, pomeriggio e sera.

34. Buộc nó vào chân ở chỗ chảu máu ý.

Legalo intorno alla gamba, dove stai sanguinando.

35. Vậy nên ông đã ném bàn cờ vào nó?

Gli ha tirato addosso una scacchiera, come si è permesso?

36. Hướng nó thẳng vào mục tiêu và... bắn thôi.

Punta verso il bersaglio e... schiaccia.

37. Cây bút chì chọc vào nó một lần nữa.

La matita la colpì ancora.

38. nó có thể đẩy chúng ta vào bãi đá.

Tempesta in arrivo, potrebbe spingerci contro gli scogli.

39. Số phận của thế giới phụ thuộc vào nó.

Il destino del mondo dipende da essa.

40. Yeah, nó cỏ vẻ là lối vào bảo dưỡng.

Gia', sembravano degli accessi per la manutenzione.

41. Nó tùy thuộc vào bản chất của mỗi người.

Dipende dal tipo di persona che siamo interiormente.

42. Tôi đã rút súng và bắn thẳng vào nó.

ho mirato e gli ho sparato in fronte.

43. Trong khi đang đi, nó nhìn vào số tiền người chủ tiệm đã đưa cho nó.

Mentre camminava diede un’occhiata ai soldi che il fruttivendolo le aveva dato.

44. Chúng tôi trấn an nó, cho nó tiền để bù vào số tiền đã mất và rồi chở nó về nhà với người trông coi nó.

Placammo le sue paure, sopperimmo alla sua perdita e lo riaccompagnammo a casa da chi se ne occupava.

45. là xoay cơ thể, để nhìn vào cánh tay nghỉ khi nó luồn vào nước.

Nello stile libero, il modo più facile per farlo è girare con la rotazione del corpo, e guardare la mano di ripresa mentre entra nell'acqua.

46. Khi nó đụng cái máy này, nó phụ thuộc vào khối lượng và điện tích của protein.

Il tempo necessario per colpirlo dipende dalla massa e dalla carica della proteina.

47. Nó giúp cậu có thể dậy sớm vào buổi sáng.

Ti aiuta a svegliarti presto la mattina.

48. Nó thuộc về thăng bằng, không phụ thuộc vào mắt.

Riguarda l'equilibrio, non la vista.

49. Nếu không họ sẽ ném nó vào máy băm gỗ.

Altrimenti Io butteranno nel tritatore.

50. Hãy dùng vòi, xịt nước vào, nó sẽ trôi hết.

Agitalo un po', lascia cadere le ultime gocce...

51. Tụi nó ngáng chân em và đập em vào tường.

Mi fanno cadere e mi sbattono al muro.

52. Nếu chúng ta vào xem mà không thuê nó chứ

Stiamo dando un'occhiata ad una casa che potremmo affittare.

53. " nó được ẩn trong khối vật chất nhỏ bé, nhưng khoảnh khắc nó bay hơi, nó đã hòa vào làm một với vạn vật. "

" questo è infilato in un piccolo solido, ma nel momento in cui evapora, si fonde con il tutto. "

54. Chân sau của nó bị mắc vào bẫy loại 8 dây

La zampa posteriore le era rimasta imprigionata in una trappola a 8 cavi di metallo.

55. TT Bush mới bổ sung nó vào nội các chính phủ.

Bush ha appena creato un nuovo dicastero ad arte.

56. Tôi đưa nó vào chương trình nghị sự thì không đâu.

Non se lo metto in programma.

57. Họ muốn nó phải kết thúc vào thời gian chuẩn xác

Volevano che la macchina si fermasse ad punto esatto.

58. Bà ta muốn cha đem trả lại nó vào đêm mai.

Li rivuole indietro entro domani sera.

59. Chúng ta cần nghiên cứu và đưa nó vào thực tiễn.

Dobbiamo passare alla parte pratica della ricerca.

60. Tương tự, nó được công nghệ hóa, nó có điện cực được cấy vào cả 2 bán cầu não, nó có camera trên đỉnh đầu.

Anche lui, ha la tecnologia, ha gli elettrodi tra l'emisfero destro e il sinistro, ha una telecamera sulla testa.

61. Nó bị bán để tháo dỡ vào năm 1946, và được tháo dỡ tại Glasgow vào năm 1948.

Venne venduta per essere demolita nel 1946 ed i lavori iniziarono a Glasgow nel 1948.

62. Khi tôi mở cửa bước vào, ông chọi bình mực vào tôi, nhưng không trúng tôi nên nó văng vào tường bể nát.

Quando aprii la porta, mi lanciò addosso un calamaio, che però mi mancò e si infranse contro il muro.

63. Và nó đã từng vào đỉnh điểm của cuộc chiến tranh lạnh.

Ed è stato presentato in piena Guerra Fredda.

64. Có vẻ nó bóp cổ ông khách, chĩa dao vào bà ấy.

Ha spezzato il collo al cliente e puntato un coltello alla maitresse.

65. Vậy chị sẽ cho nó vào bộ sưu tập mãi không phai.

La aggiungerò alla mia collezione in costante aumento.

66. Ta cần đưa máy nghe lén vào hộp trước khi nó nguội.

Infilate quelle cimici nelle scatole prima che si freddi tutto.

67. Tôi nghĩ đó là một con chim, nó va vào cửa sổ.

Credo sia stato un uccello che ha colpito il finestrino.

68. Nó sẽ đi đến và bám vào các tế bào ung thư.

Andranno a fissarsi sul cancro.

69. Đây là -- Tôi không hề đụng vào nó, đây là bản gốc.

Questo è -- io non l'ho toccato, é originale.

70. Cô thậm chí còn bảo mẹ nhốt nó lại vào bụng mẹ.

Chiesi addirittura a mia madre se potesse rimetterlo nella pancia.

71. Hãy đưa viên sỏi vào quạt để cản không cho nó quay.

Facendo attenzione, spingi il sasso verso la ventola in modo da arrestarla.

72. Ta sẽ không để nó rơi vào chém giết và hỗn loạn.

Non voglio che cada nel caos e nell'omicidio.

73. Nó phát ra tín hiệu đi vào thiết bị nhận đặc biệt.

Manda un segnale radioguida a un ricevitore speciale.

74. Ta thổi vào một chút và nó bùng cháy trên đấu trường.

Ci soffio sopra, la alimento, finche'non si infiamma nell'arena.

75. Chúng ta gần như tin cậy một cách mù quáng vào nó.

Ci affidiamo quasi ciecamente al GPS.

76. Nó được xếp vào hàng các sở thú thượng hạng thế giới.

È considerato uno dei migliori al mondo.

77. Chúng tôi sẽ ghi nó vào biên bản của Viện Nguyên lão.

La vorremmo inserire nei registri del Senato.

78. Con tàu đó tiếp tục bay vào vũ trụ, khi nó đi được bốn tỉ dặm vào không gian,

Una di quelle astronavi che continuamente esploravano l'universo? quando fu a 4 miliardi di miglia nello spazio,

79. Bạn chỉ cần vào một trang web, điền vào mẫu, trả 60 đô, và nó sẽ đến bưu điện.

Basta andare sul sito, riempire il modulo, dare loro 60 dollari, e arriva per posta.

80. Con tàu đó tiếp tục bay vào vũ trụ, khi nó đi được bốn tỉ dặm vào không gian

Una di quelle astronavi che continuamente esploravano l' universo? quando fu a # miliardi di miglia nello spazio