Đặt câu với từ "tiết dục"

1. Tôi có thể điều tiết một chút tình dục căm ghét.

Je peux résister à un peu de haine sexe.

2. Ông ấy đến và lại bắt đầu tiết giáo dục công dân.

Il serait venu pour essayer de me rendre hétéro.

3. Trinh tiết theo là một khái niệm chỉ một người chưa từng quan hệ tình dục.

La virginité est l'état d'une personne n'ayant jamais eu de relations sexuelles.

4. Một phụ nữ tên Carmen tiết lộ: “Từ lúc lên 5 cho đến khi 12 tuổi, tôi bị chính cha ruột lạm dụng tình dục.

“ Entre 5 et 12 ans, j’ai été agressée sexuellement par mon père, raconte Carmen.

5. Bầu dục Vẽ hình bầu dục

Ellipse Dessine une ellipse

6. Bóng bầu dục.

De football.

7. Bóng bầu dục

Le football.

8. Chúng ta phải nhất quyết “chừa-bỏ sự không tin-kính và tình-dục [“đam mê”, Nguyễn Thế Thuấn] thế-gian, phải sống ở đời nầy theo tiết-độ, công-bình, nhân-đức”.

Il nous faut être déterminés “ à rejeter l’impiété et les désirs de ce monde, et à vivre avec bon sens et justice et attachement à Dieu dans le présent système de choses ”.

9. Bóng bầu dục!

L'heure du match.

10. Có giáo dục.

Quelle éducation.

11. Bài tường thuật cũng tiết lộ rằng “mỗi năm thanh thiếu niên xem gần 15.000 cảnh tình dục, nghe những lời bóng gió và những chuyện bông đùa liên quan đến điều ấy”.

Ce rapport a également révélé que “ les adolescents sont exposés annuellement à près de 15 000 scènes, allusions ou plaisanteries à connotation sexuelle ”.

12. Lời Đức Chúa Trời dạy chúng ta “chừa-bỏ sự không tin-kính và tình-dục thế-gian [ko·smi·kosʹ], phải sống ở đời nầy theo tiết-độ, công-bình, nhơn-đức” (Tít 2:12).

Il est clair que Paul ne parlait pas ici de choses mauvaises du monde, que tout vrai chrétien est tenu de fuir (2 Pierre 1:4 ; 2:18-20 ; 1 Jean 2:15-17). La Parole de Dieu nous enseigne en effet “ à rejeter l’impiété et les désirs de ce monde [kosmikos], et à vivre avec bon sens et justice et attachement à Dieu dans le présent système de choses ”. — Tite 2:12.

13. Rất có giáo dục.

Bien instruit!

14. Giáo dục Công dân.

Instruction civique.

15. Chi tiết truyền

Paramètres du transfert

16. * Bóng Bầu Dục của Mỹ

* Football américain

17. Tránh tình dục bất chính

Rejetez l’inconduite sexuelle

18. Họ phải hết lòng vâng theo huấn lệnh của Ngài “chừa bỏ sự không tin-kính và tình-dục thế-gian, phải sống ở đời này theo tiết-độ, công-bình, nhơn-đức” (Tít 2:11-14).

Il leur faut obéir de tout cœur à l’instruction divine les invitant “à répudier l’impiété et les désirs de ce monde, et à vivre avec bon sens, justice et piété dans le présent système de choses”. — Tite 2:11-14.

19. Tài liệu từ Phòng 610 địa phương trên cả nước đã tiết lộ các chi tiết của chiến dịch, có liên quan đến thiết lập hạn ngạch chuyển đổi, và yêu cầu chính quyền địa phương để mạnh mẽ đưa các học viên Pháp Luân Công vào buổi chuyển hóa thông qua cải tạo giáo dục.

Les documents des Bureaux 610 locaux à travers le pays ont révélé les détails de la campagne, qui a impliqué la mise en place de quotas de transformation, et les autorités locales devaient mener de force les pratiquants de Falun Gong vers les séances de transformation-par-rééducation.

20. Bài chi tiết: Tàu điện ngầm Moskva Bài chi tiết: Bảy chị em Moskva

Gares de Moscou Article détaillé : Métro de Moscou.

21. Cực kỳ chi tiết.

Beaucoup de détails.

22. danh sách hoạ tiết

Liste de textures

23. Không có bạo hành tình dục.

Il ne les agresse pas sexuellement.

24. Danh sách hoạ tiết

Liste de textures

25. Có lẽ một người nam mắc phải bệnh giang mai, bệnh mụn giộp nơi bộ phận sinh dục, bệnh liệt kháng, hoặc các bệnh hay lây nghiêm trọng khác, cưới xin mà không tiết lộ sự kiện này.

Un homme pourrait avoir contracté la syphilis, l’herpès génital, le VIH ou toute autre maladie transmissible grave et ne pas l’avoir révélé au moment de son mariage.

26. Chi tiết toàn cục

Détail global

27. Chỉ có giáo dục là không.

Pourtant pas dans l'éducation.

28. Một quý cô có giáo dục.

Une dame très cultivée.

29. Những người này có giáo dục.

Ces hommes sont éduqués.

30. anh còn không xem bóng bầu dục.

Je veux dire, je ne suis même pas vraiment regarder le football.

31. bi kịch, tình dục và Siêu nhân.

tragédie, sexe, Superman.

32. Công trình nghiên cứu về tình dục...

Pour une étude sur le sexe.

33. Chiêm ngưỡng cơ quan sinh dục nữ.

Twat blocage.

34. Cấp chi tiết toàn cục

Niveau de détail global

35. Các cách cơ thể bạn bài tiết là qua đường thở, hậu môn và tiết mồ hôi.

Et c'est de cette manière que votre corps se débarrasse de ses déchets, par la respiration, vos boyaux et votre transpiration.

36. Bài chi tiết: Danh sách nhân vật trong Digimon Savers Bài chi tiết: Digimon Savers: Ultimate Power!

Un film de la série, intitulé Digimon Savers: Ultimate Power!

37. Nó khoẻ hơn bóng bầu dục nhiều.

C'est plus athlétique que le foot.

38. Cổ là một chuyên gia tình dục.

Une thérapeute sexuelle.

39. Gideon, nó từ đội bóng bầu dục.

Gideon, ça appartient à l'équipe de foot.

40. Có giáo dục, kiên nhẫn, ưu tú.

Instruit, patient, noble.

41. Cũng không phải là bóng bầu dục.

Ce n'est pas du football.

42. Nó có giáo dục, giống như ta.

Il est cultivé, comme moi.

43. Bất chấp thời tiết ẩm ướt, bộ lốp dành cho thời tiết ướt vẫn mòn rất nhanh.

Malgré les conditions, les pneus pluie s'usent vite.

44. Ví dụ: Lưng cong, chân dang rộng hoặc bàn tay trên bộ phận sinh dục được che đậy; tập trung vào hình ảnh của bộ phận sinh dục hoặc ngực được che đậy; bắt chước các tư thế quan hệ tình dục; hình vẽ các tư thế quan hệ tình dục

Exemples : Dos cambré, jambes écartées ou mains sur les organes génitaux couverts ; image axée sur les organes génitaux ou les seins couverts ; imitation de positions sexuelles ; croquis de positions sexuelles

45. Tớ là đội trưởng đội bóng bầu dục.

Et moi, capitaine de l'équipe de foot.

46. Anh sẽ đến một phòng bầu dục lớn.

Ensuite, grande salle ovale.

47. Thời tiết thật chẳng ra gì.

Maudit ciel!

48. Nó không chỉ giới hạn ở giáo dục.

Mais ce n'est pas limité à l'éducation seulement.

49. Bà được giáo dục ban đầu ở Pretoria.

Il a fait ses études à l’Université de Pretoria.

50. Chúng tôi chơi bóng bầu dục cùng nhau.

Nous avons tous joué au foot ensemble.

51. Nó có tình dục, bạo lực, mọi thứ!

Il y a du sexe, de la violence, tout.

52. Nhưng chúng tôi chi trả cho giáo dục.

Mais nous, on doit payer l'école.

53. Con không mắc bệnh tình dục, con hứa.

Et j'ai pas de MST, promis.

54. " Không có giáo dục dành cho phụ nữ. "

" Pas d'éducation pour les femmes. "

55. Dục vọng khơi gợi ý thức chiếm hữu.

La luxure éveille le désir de posséder.

56. Nó không có nói chi tiết.

Elle n'a pas donné de détails.

57. ▪ Các bệnh lây qua đường sinh dục

▪ Une maladie sexuellement transmissible.

58. Và cuối cùng, trong giáo dục, chúng tôi muốn biến các ngôi trường thành trung tâm giáo dục suốt đời cho mọi người.

Et enfin désormais, dans l'enseignement, nous voulons faire de l'école qui est actuellement sous-utilisée un endroit qui devienne un centre d'apprentissage continu pour tout le monde.

59. Ngân hàng tiết kiệm Bưu chính: các ngân hàng tiết kiệm liên quan đến hệ thống bưu chính quốc gia.

Trésorerie : gestion de l'épargne déposée dans la banque postale.

60. Rõ ràng ông Ringo Ià người có giáo dục.

De toute évidence, M. Ringo a de la culture.

61. Bị đâm ở ngực và bộ phận sinh dục.

Poignardée à la poitrine et aux parties génitales.

62. Tình dục, thuốc phiện và các ngành công nghiệp!

Sexe, drogue et industrie?

63. Dưới 10% bài tiết vào nước tiểu.

10 % de chiffons d'essuyage.

64. Chế độ tiết kiệm năng lượng ngay.

Mode économie d'énergie activé.

65. Anh quên nhắc đến chi tiết đó.

Tu as omis de préciser ce détail.

66. Anh sẽ sắp xếp chi tiết nhé?

Organisez la sécurité.

67. Nhưng tôi muốn đi xa hơn và nói rằng làm cho hệ thống hoạt động, bất kể là trong chăm sóc sức khỏe, giáo dục, biến đổi thời tiết, tìm cách thoát nghèo, là nhiệm vụ vĩ đại của toàn thể thế hệ chúng ta.

Mais j'irais plus loin et je dirais que faire fonctionner des systèmes, que ce soit en soins médicaux, éducation, changement climatique, créer un chemin pour sortir de la pauvreté, est la grande tâche de notre génération tout entière.

68. Bài chi tiết: Danh sách nhân vật trong Digimon Frontier Bài chi tiết: Digimon Frontier: Revival of the Ancient Digimon!!

Il fait sa première apparition en 2002 dans le film Digimon Frontier: Revival of the Ancient Digimon!!.

69. Tiết Hỏa Sư bắt đầu cuộc chiến.

Les Maîtres du Feu ont déclaré Ia guerre.

70. Chúng ta cần phải chi tiết hơn.

Nous devons davantage détailler.

71. Con trai chúng tôi trong đội bóng bầu dục.

Notre fils est dans l'équipe de foot.

72. Không ai biết được chi tiết đó.

Personne ne pouvait connaitre ce détail.

73. Bảng này cung cấp thêm chi tiết.

Ce tableau fournit plus d'informations à ce propos.

74. Tôi không thoải mái lắm về chuyện tình dục.

Je suis mal à l'aise quand on parle de sexe.

75. Hãy cho anh bạn đây một chút tình dục.

Laisse les grandes personnes avoir une conversation.

76. Tôi có giáo dục tốt nhất về cơ bản.

J'ai eu la meilleure éducation essentiellement.

77. Tôi phải thú nhận rằng, khi tôi còn là sinh viên tôi đã nghĩ, ok, tình dục/ chết, tình dục/chết, chết vì tình dục -- khá logic lúc đó, nhưng mỗi năm trôi qua, tôi lại có thêm nhiều nghi ngờ.

Je dois avouer que quand j’étais étudiant en premier cycle, je pensais, d’accord, sexe/mort, sexe/mort, la mort en échange du sexe -- ça semblait plutôt valable à l’époque, mais à chaque année qui passait, mes doutes grandissaient.

78. Nhưng có chứ - với những giá trị giáo dục.

Mais comme j'ai... en termes de ressources éducatives.

79. Tấn công tình dục, đe dọa hay bạo hành?

Agression sexuelle, menaces, quoi?

80. Trên trang Chi tiết doanh thu của bạn, bạn có thể xem dữ liệu chi tiết về doanh thu của trò chơi.

La page Informations détaillées sur les revenus fournit des informations détaillées relatives aux revenus de vos jeux.