1. Thêm nhà cung cấp tìm kiếm

Ajouter un moteur de recherche

2. Nhà cung cấp tìm kiếm mới

Nouveau moteur de recherche

3. Tên nhà cung & cấp tìm kiếm

& Nom du moteur de recherche &

4. Sửa nhà cung cấp tìm kiếm

Modifier le moteur de recherche

5. Hãy mang kiếm đến cung Kunryong

Apporte ton épée dans la cour Kunryong

6. Thay đổi nhà cung cấp tìm kiếm

Modifier un moteur de recherche

7. Xóa nhà cung cấp tìm kiếm đã chọn

Supprimer le moteur de recherche sélectionné

8. Nó có cây cung và một thanh kiếm nhỏ.

Il possède un arc ainsi qu'une épée courte.

9. Nhập tên đầy đủ của nhà cung cấp tìm kiếm vào đây

Saisissez ici le nom complet du moteur de recherche

10. Nó sẽ dẫn chúng tôi đến mê cung nơi có thanh kiếm.

Elle nous mènera à un labyrinthe qui cache une épée.

11. Hắn đang tìm kiếm cây cung Epirus để thống trị nhân loại.

Il est à la recherche de l'arc d'Épire pour contrôler la race humaine.

12. Nhà cung cấp dịch vụ Tìm kiếm qua Danh bạ điện thoạiQuery

Moteur de recherche TelephonebookQuery

13. Chúng phá hủy tất cả các điện thờ để tìm kiếm cây cung Epirus.

Elles ont détruit tous les sanctuaires dans leur quête de l'arc d'Épire.

14. Cung cấp hộp tìm kiếm trên trang web của bạn và theo dõi cách mọi người sử dụng hộp tìm kiếm có thể cung cấp cho bạn thông tin chi tiết quan trọng về mục đích của người dùng.

En proposant un champ de recherche sur votre site et en effectuant le suivi de la manière dont les utilisateurs s'en servent, vous pouvez obtenir des informations précieuses sur l'intention des utilisateurs.

15. Chúng xuất hiện dưới dạng danh sách liên kết phía trên kết quả tìm kiếm, cung cấp cho người dùng cách thu hẹp tìm kiếm của họ.

Ils s'affichent sous la forme d'une liste de liens au-dessus des résultats de recherche, permettant ainsi aux utilisateurs d'affiner leur recherche.

16. AdSense cho tìm kiếm cung cấp cho bạn và người dùng của bạn những lợi ích sau:

AdSense pour les recherches vous permet d'effectuer les opérations suivantes :

17. Trung tâm xem xét quảng cáo cũng cung cấp khả năng tìm kiếm quảng cáo có liên quan.

Le centre de vérification des annonces offre également la possibilité de rechercher des annonces associées.

18. Báo cáo cụm từ tìm kiếm cung cấp cho bạn thông tin về nội dung mọi người đã tìm kiếm khi họ nhìn thấy và nhấp vào quảng cáo của bạn.

Le rapport sur les termes de recherche indique ce que les utilisateurs recherchaient lorsqu'ils ont vu votre annonce et cliqué dessus.

19. Nếu không có cơ hội kiếm tiền, bộ nhập tiếp tục cung cấp nội dung vào bộ mã hóa/chuyển mã.

S'il n'existe aucune opportunité de monétisation, l'injecteur continue de faire parvenir le contenu à l'encodeur/transcodeur.

20. Việc thêm các tính năng Tìm kiếm có thể cung cấp kết quả Tìm kiếm hấp dẫn hơn cho người dùng và khuyến khích họ tương tác nhiều hơn với trang web của bạn.

L'ajout de fonctionnalités de recherche permet de proposer des résultats de recherche qui attirent l'œil et qui incitent les internautes à interagir davantage avec votre site Web.

21. Người dùng có thể tìm kiếm ấn bản của bạn bằng cách sử dụng văn bản mà bạn cung cấp ở đây.

Les internautes peuvent rechercher une édition en utilisant le texte que vous ajoutez ici.

22. Danh sách các nhà cung cấp tìm kiếm, từ nóng của chúng và có liệt kê chúng trong thực đơn hay không

Liste des moteurs de recherche, leurs raccourcis associés et s' ils doivent apparaître dans les menus

23. Toán tử tìm kiếm cung cấp kết quả liên quan hơn bằng cách so khớp một số thuộc tính trong truy vấn của bạn.

Les opérateurs de recherche fournissent des résultats plus pertinents en lançant une recherche sur certains attributs.

24. 3 người này, cùng với các tăng binh khác của Mii-dera, chiến đấu với cung tên, rất nhiều kiếm và dao găm, và naginata.

Tous trois, accompagnés d'autres moines du Mii-dera, ont combattu avec des arcs et flèches, diverses épées et dagues, et des naginata.

25. Sử dụng hệ thống này người chơi có thể sử dụng một mảng rộng các loại vũ khí như kiếm, cung, hoặc gậy phép chiến đấu.

Grâce à ce système, le joueur peut utiliser un large éventail d'armes comme des épées, des arcs, ou aussi des bâtons de combat.

26. Ngoại lệ là khi tìm kiếm nhãn, khi đó bạn phải cung cấp tên nhãn hoàn chỉnh và tên nhãn phải khớp chính xác cách viết hoa.

Toutefois, en cas de recherche d'un libellé, vous devez fournir son nom complet en respectant l'utilisation des majuscules, s'il y a lieu.

27. Songkick là công ty công nghệ của Mỹ cung cấp dịch vụ tìm kiếm các buổi hòa nhạc và bán vé cho các sự kiện nhạc sống.

Songkick est une société technologique américaine qui fournit des services de découverte de concerts et de vente de billets pour des événements musicaux en direct.

28. Loại chiến dịch Tìm kiếm và Đối tác tìm kiếm đã bao gồm Google Tìm kiếm.

Les campagnes de type "Search" et "Search Partners" incluent la recherche Google.

29. Chuôi kiếm gần bằng chiều ngang của lưỡi kiếm...

La soie est presque aussi large que la lame.

30. Tàn Kiếm là người kiếm thuật cao cường nhất trong # người

Epée Brisée est le plus fort des trois

31. Trong các đường phố đêm các bến cảng, bất kỳ cảng biển đáng kể thường xuyên sẽ cung cấp để xem queerest nondescripts tìm kiếm từ các bộ phận nước ngoài.

Dans les voies près des quais, tout port maritime considérable sera offrent souvent pour voir les plus étranges nondescripts recherche de l'étranger.

32. Vào ngày 9 tháng 1, năm 2009, Chỉ huy Lực lượng Không quân đã đăng thông bào Tìm kiếm Nguồn cung để tìm kiếm một chiếc máy bay thay thế có thể đi vào hoạt động vào năm 2017 với thêm hai chiếc nữa vào năm 2019 và 2021.

Le 7 janvier 2009, le Materiel Command de l'US Air Force a émis une nouvelle demande de propositions (New Request For Proposals ou RFP) pour un avion de remplacement qui entrerait en service vers 2017, suivi par deux autres exemplaires en 2019 et 2021.

33. Tiện ích khuyến mại có thể thêm giá trị cho quảng cáo văn bản trên Mạng tìm kiếm của bạn bằng cách làm nổi bật các chào hàng và khuyến mại cho những người đang tìm kiếm ưu đãi tốt nhất mà doanh nghiệp của bạn cung cấp.

Les extensions de promotion permettent de valoriser vos annonces textuelles sur le Réseau de Recherche. En effet, elles mettent en avant vos produits soldés et vos promotions auprès des personnes qui recherchent les meilleures offres proposées par votre entreprise.

34. Lẽ nào kiếm pháp của ngươi cao cường hơn của Tàn Kiếm?

Votre épée était-elle plus rapide que les leurs combinées?

35. Google Ads Editor phiên bản 12.3 cung cấp các tính năng mới, bao gồm báo cáo cụm từ tìm kiếm, chức năng lọc và các liên kết tiện ích cấp tài khoản.

Tirez parti des nouvelles fonctionnalités de Google Ads Editor version 12.3, dont le rapport sur les termes de recherche, les fonctions de filtrage et les associations d'extensions au niveau du compte.

36. AdSense là một mạng quảng cáo cung cấp nhu cầu của nhà quảng cáo chất lượng cao, thông tin chi tiết về cách tối ưu hóa và cơ hội kiếm tiền dễ dàng.

AdSense est un réseau publicitaire qui offre des demandes d'annonceurs de haute qualité, des informations concernant l'optimisation et des possibilités de monétisation faciles à mettre en œuvre.

37. Người nào biết bắn cung được gọi là "cung thủ"."

Une personne qui pratique le tir à l'arc est appelée un archer.

38. Giương cung!

Bandez!

39. YouTube cung cấp những công cụ như Super Chat, tính năng Hội viên của Kênh, đồng thời cho phép bạn bán hàng hóa nhằm đa dạng hóa các cách thức kiếm tiền của bạn.

Dans l'optique de diversifier vos options de monétisation, YouTube propose des outils comme Super Chat, les souscriptions aux chaînes et la section de merchandising intégrée.

40. Công cụ tìm kiếm?

Le moteur de recherche?

41. Cung tên.

Archers.

42. Cung thủ!

Archers!

43. Quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm tùy chỉnh là một sản phẩm của Google cho phép nhà xuất bản có công nghệ công cụ tìm kiếm kiếm tiền từ các trang kết quả tìm kiếm.

Les annonces pour les recherches personnalisées sont un produit Google qui permet aux éditeurs qui possèdent leur propre technologie de moteur de recherche de rentabiliser leurs pages de résultats de recherche.

44. Nhập một hoặc nhiều giá trị sau, được phân tách bằng dấu chấm phẩy: Google Tìm kiếm; Đối tác tìm kiếm; Tìm kiếm, Hiển thị; hoặc Chọn.

Saisissez une ou plusieurs des valeurs suivantes, en les séparant par un point-virgule : Google Search, Search Partners, Search, Display ou Select.

45. Thanh Kiếm Bất Khả Phá.

L'épée est inconfortable.

46. Thanh kiếm là binh khí.

Le sabre est une arme!

47. Câu thơ của thanh kiếm.

Verset de l'épée.

48. Không kiếm cách bào chữa!

Pas d’excuse !

49. Kiếm pháp rất cao thủ.

Son coup d'épée est vraiment rapide!

50. Cầm kiếm bao giờ chưa?

As-tu déjà manié le glaive?

51. Kiếm pháp cũng cao cường!

Beau jeu de sabre

52. Đi kiếm một bó tên.

Chercher un paquet de flèches.

53. Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

Endomètre (muqueuse utérine)

54. Thi bắn cung!

Le tir à l'arc.

55. Thêm cung tên!

Plus de flêches!

56. Nhưng có hàng ngàn nhà cung cấp trong chuỗi cung ứng đó.

Mais elle comprend des milliers de fournisseurs !"

57. Ở tử cung, phôi cần khoảng ba ngày để bám chặt vào niêm mạc tử cung, (lớp lót bên trong tử cung).

Là, il faudra encore environ trois jours pour bien s'implanter dans l'endomètre, la paroi interne de l'utérus.

58. Cung Bạch Dương

Bélier.

59. cổ tử cung

col de l’utérus

60. Ai muốn được cung phụng thì trước tiên phải cung phụng người khác.

Quiconque veut être servi doit d'abord servir.

61. Ông là chủ sở hữu của IceRocket, một công cụ tìm kiếm chuyên tìm kiếm nội dung blog.

IceRocket est un moteur de recherche internet spécialisé dans la recherche de blogs.

62. Chúng tao sẽ kiếm đứa khác."

Nous allons nous trouver un autre enfant."

63. Chúng ta cần kiếm chỗ ngồi!

Faut trouver des sièges!

64. Nhưng để thanh kiếm bên ngoài.

Mais laisser la lame à l'extérieur.

65. Kiếm pháp người... thật cao siêu!

Quelle rapidité!

66. Hãy kiếm chút đỉnh từ đó.

Allez en chercher un peu.

67. Tôi phải kiếm bao nhiêu cái?

Combien il y en a?

68. Cung điện của Batiatus!

Le palais de Batiatus!

69. Chuẩn bị cung tên!

Archers, tenez-vous prêt!

70. Sử dụng báo cáo Sử dụng tìm kiếm trang web để tìm hiểu số phiên bao gồm hoạt động tìm kiếm và số phiên không bao gồm hoạt động tìm kiếm.

Utilisez le rapport sur l'utilisation de Site Search pour déterminer le nombre de sessions ayant compris une activité de recherche et le nombre de sessions n'ayant compris aucune activité de recherche.

71. Cha đẻ của thanh kiếm này,

Le père de ce sabre,

72. Đó là kiếm của cha anh.

C'est l'épée de ton père.

73. ▪ Tìm kiếm và cứu hộ.

▪ Recherches et sauvetage.

74. Chú mày kiếm đâu ra thế?

Où les as-tu eus?

75. Kiếm thuật không phải chuyện đùa!

Recevoir un tel coup d'épée de vous, c'est beaucoup nous demander.

76. Một cuộc tìm kiếm dai dẳng

Une quête de longue haleine

77. Kiếm ông ta ở boong thuyền.

Cherche-le sur le pont du bateau.

78. Cung tiễn chuẩn bị.

Préparez tous les archers.

79. Cung thủ chuẩn bị

Archers, prêts.

80. Tay trái cầm cung.

Main gauche sur l'arc.