1. Các máy này dùng nhiều loại cảm biến khác nhau như chốc nữa quý vị sẽ thấy, chúng tôi gửi tin trở lại não để xác nhận rằng động cơ theo ý muốn sẽ được kích hoạt, dù cho nó ở đâu -- ở gần chủ thể, bên nhà hàng xóm hay bên kia bán cầu.

En équipant ces machines e nombreux types de capteurs, comme vous allez le voir bientôt, nous avons en fait envoyé des messages au cerveau pour lui confirmer que la volonté motrice était mise en œuvre, n'importe où : à côté du sujet, dans la maison voisine, ou de l'autre côté de la planète.