1. Quai bị.

Papera.

2. Râu quai nón.

Una barba.

3. Bệnh quai bị có nguy hiểm không?

Las paperas son graves?

4. Thêm một côn vào quai hàm của bạn

Agregar una forma cónica a tus mandíbulas

5. Nó chỉ là một đám râu quai nón.

Es un bigote con barba crecida de un día.

6. Trống có 4 quai kép trang trí vặn thừng.

Dispone de 4 plazas de aparcamiento pavimentadas.

7. To cao, áo khoác dài, đi giày quai?

¿Así de alto, con gabardina, zapatos sensibles?

8. Cái túi vớ vẩn với quai xách tả tơi.

Ese bolso hediondo con la manija rota.

9. Tay làm hàm nhai, tay quai miệng trễ thôi

Y, si trabajas por ello, está ahí para ti

10. Ý anh là, không ban sởi hay quai bị hay đậu mùa.

Quiero decir, ni sarampión, ni paperas, ni viruela.

11. Luôn luôn tách kem cắt quai hàm cho hoàn thành sạch lên

Siempre descremada cortar las mordazas para completar limpiar

12. Tại sao chúng ta quấn dây trà túi lọc vào quai cốc?

¿Por qué pasamos el cordón de la bolsa de te alrededor del asa?

13. Mày sẽ cười xái quai hàm khi tao moi được tim mày ra.

Ya te reirás cuando tenga tu corazón en mis manos.

14. Andrew gói quai hàm của ông đi, và quyền hạn xuống máy

Andrew paquetes lejos sus mandíbulas y alimenta la máquina

15. Hãy giữ đầu cho thẳng, và cố thư giãn các cơ ở quai hàm.

Acuérdese de mantener la cabeza erguida y relajar los músculos de la mandíbula.

16. Tôi muốn các bạn cảm nhận sức nặng của quai đeo trên vai.

Quiero que sientan las correas en los hombros.

17. Các bạn có cảm thấy quai đeo đang xiết lấy vai các bạn không?

¿Sienten las correas apretando sus hombros?

18. Tiền loãng xương, làm xương anh ta te tua.

La osteopenia le arruina los huesos.

19. Chúng tôi bắt đầu tìm xương các chi, chúng tôi tìm thấy xương ngón tay, xương chậu, đốt sống, xương sườn, xương đòn, những thứ chưa bao giờ thấy ở loài Homo erectus.

Comenzamos a encontrar otros huesos, huesos de los dedos, los huesos de la pelvis, vértebras, costillas, huesos del cuello, cosas que nunca antes se habían visto en un Homo erectus.

20. Những người tu hành với râu quai nón và mũ trùm đầu tràn ngập đường phố.

Muchos hombres con barbas y kipás se reunían en la calle.

21. Với quai hàm của chúng tôi kiểm tra tại một vị trí clamped 3. 935

Con nuestras mordazas comprueba en una ubicación sujeta de 3. 935

22. Châu chấu màu xanh, măng tây màu xanh.

A verde de saltamontes, espárrago es verde.

23. Ngày nay, việc một anh để râu quai nón có phải là điều thích hợp không?

¿Puede llevar barba un cristiano?

24. Cô từng bị bệnh quai bị và bệnh sởi và cô đã từng cắt ruột thừa.

Tuvo paperas y sarampión, y le extirparon el apéndice.

25. Và các chủ đề khác bao gồm: thêm tapers và re- cutting quai hàm của bạn xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Y otros temas incluyendo: agregar formas cónicas y re- corte sus mandíbulas XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

26. Đậu xanh.

¡ Jódete!

27. Bằng cách này, concentricity sẽ được duy trì mà không cần cắt quai hàm một lần nữa

De esta manera, se mantendrá la concentricidad sin cortar las mordazas otra vez

28. Bằng xương bằng thịt.

En carne y hueso.

29. Tấm rèm xanh.

Y la cortina azul.

30. Đậu xanh Globus.

¡ Arvejas Globus!

31. Ôi đậu xanh!

¡ Maldita sea!

32. Đây không phải xương chó.

No son huesos de perro.

33. Đấy là dao nạo xương.

Es un raspador.

34. Đậu xanh rau má.

Serás hijo de puta.

35. Trong thế kỷ thứ nhất công nguyên, cây đèn thường dùng trong nhà là một cái bình nhỏ bằng gốm có quai.

Las lámparas caseras del siglo I E.C. eran pequeños recipientes de barro en forma de jarra con un asa anular.

36. Bắn thử cây xương rồng đi.

Apunta al cactus.

37. Cha em sẽ xanh chành!

Papa se pondrá azul.

38. Sơn màu xanh được không?

¿Qué te parece azul?

39. Còn đậu có màu xanh.

y los guisantes son de color verde.

40. Xanh biếc và sâu thẳm.

No me di cuenta lo azules que eran en la primera noche.

41. Anh ta bị tiền loãng xương.

Tiene osteopenia.

42. Số ba màu xanh lá

El tres es verde.

43. Về cơ bản, mặt khum của sụn giữa 2 xương bị rách hoàn toàn và xương cũng bị vỡ vụn.

Esencialmente, el menisco de cartílago de entre el hueso estaba completamente roto y el hueso hecho añicos.

44. ♪ Jack Xương Rồng vừa tới ♪

Cactus Jack Slade ha llegado

45. Xương hàm có vẻ hơi biến dạng.

El maxilar parece deformado.

46. Tôi có bộ xương chậu rộng lắm.

Tengo una pelvis muy ancha.

47. Anh giành cái xương bả vai này...

Reclamo este omóplato.

48. Xanh đêm hay là màu bạc?

¿Azul noche o plateado?

49. Được rồi, bắn pháo xanh đi.

Está bien, lancen la bengala verde.

50. Chương cuối cùng: băng tay xanh.

Última parte: el brazalete verde.

51. Các vị muốn một bó xương cũ hả?

¿Quieren un montón de huesos viejos?

52. Ảnh là Varjak, Paul, bằng xương bằng thịt.

Él es Varjak, Paul, en persona.

53. Cái này gọi là " Quăng xương cho chó ".

Esto se llama " darle un hueso al perro ".

54. Sau khi chúng chết, mỗi khúc xương trên bộ xương của chúng được con người chế tạo bằng tay thành một cây sáo.

Después de su muerte, un hueso de cada uno de sus esqueletos fue trasformado por la mano del hombre en una flauta.

55. Vậy là ta được bật đèn xanh?

¿Entonces tenemos luz verde?

56. Chúng ta đã được bật đèn xanh.

Tenemos luz verde para atacar.

57. Mình sẽ bẻ từng cái xương trên cái xác thối của hắn, lấy xương sườn hắn làm thang và xì lên mặt hắn!

¡ Voy a arrancar todos los huesos de tu cadáver maloliente, y usar las costillas para una escalera de mano y orinarte en la cara!

58. cậu có từng tưởng tượng ra việc đặt chân vào đây, ưỡn ngực và bạnh quai hàm, hau háu đón nhận một câu trả lời?

¿Te imaginaste a ti mismo entrando aquí, pecho fuera, mandíbula cuadrada, preparado para exigir respuestas?

59. Tôi đã tìm được người bằng xương bằng thịt.

Encontré al hombre de carne y hueso.

60. Thời tiết lạnh hành hạ xương chậu của tôi.

El frío me hace doler la cadera.

61. Cô như một con chó với một khúc xương.

Eres como un perro con un hueso.

62. Lửa ấm, bia mạch nha, thịt chín rút xương!

¡ Grandes hogueras, cerveza de malta, y rica carne deshuesada!

63. Như kiểu một con chó với khúc xương vậy.

Como un perro con su hueso.

64. Thằng khốn dai như chó lùng xương thế nhỉ?

El maldito es como un perro con un hueso.

65. Đôi mắt của nó vẫn còn xanh biếc.

Sus ojos aún son azules.

66. Ý ta là một chủ thể bằng xương thịt.

Me refiero a un sujeto físico.

67. Xương chậu quay vào trong, như ở loài chim

Fíjense en el pubis, parece el de un pájaro

68. Muối đồng tạo ra màu xanh nước biển).

La captación de agua (azud de Tuéjar).

69. Cảnh sát mặc đồ bó xanh đỏ à?

¿Un policía con un traje rojo y azul?

70. Rồng xanh trên ngực, bướm trên hai vai.

Un dragón verde en el pecho, y dos mariposas.

71. Bạn thấy táo vàng, đỏ, xanh, chấm hết.

Usted ve manzanas de color rojo, amarillo y verde y eso es todo.

72. Đôi khi người ta bẻ xương để lấy tủy ra.

A veces rompen los huesos para dejar salir la médula.

73. Giao dịch buôn bán xương hiện nay đang phát triển.

Hay un floreciente comercio de huesos.

74. Không độc tính, không bướu, không bị ung thư xương.

No hay toxinas, ni tumor, ni cáncer de hueso.

75. Chúa ơi, anh như con chó theo khúc xương rồi.

Por Dios, eres un perro con su presa.

76. Xương của chúng không lớn hơn của 1 con chó.

Cráneos no más grandes que cabezas de perro.

77. Mấy cái xương già này cần nghỉ ngơi, yên tĩnh.

Estos huesos viejos necesitan un poco de paz y tranquilidad.

78. Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh”

Cómo tocar “En un lejano cerro fue”

79. Em sẽ có lý do để bật đèn xanh

entonces tal vez, solo tal vez, te dé razón para follar con la luz encendida.

80. Chuối xanh tôi còn không dám mua nữa là.

Ni siquiera compro plátanos verdes.