1. Tiểu Duy muội muội.

Hermana Xiaowei.

2. Huynh muốn muội bước xuống đây, như vậy muội mới sống thực tế hơn.

Quiero que vengas aquí Para experimentar la vida real.

3. Muội làm gì vậy?

¿Por qué has hecho eso?

4. Tiểu Thiến, muội sao vậy?

Siu Sin, ¿cómo estás?

5. Muội làm yêu bao lâu rồi?

¿Cuanto tiempo has sido demonio?

6. Lãnh Nguyệt, Muội đi cứu Hoắc An

Moon vé y rescata a Huo An.

7. Muội là cao thủ Thái Cực Quyền.

Mui es una maestra de kung fu.

8. Sách có thể làm ta mê muội.

Los libros pueden ser mal interpretados.

9. Mạo muội xin bái kiến Nghiêm Đại Nhân

Vengo a ver al Sr. Yan.

10. Muội làm tư thế khêu gợi đi nào.

Mui, muéstranos una pose sexy.

11. Ta không muốn muội phải chịu khổ vì ta

No quiero que sufras conmigo.

12. Huynh hãy nên trở về cùng bọn muội đi.

Vuelve conmigo, ¿de acuerdo?

13. Vậy, tôi mạo muội làm bà mối kết duyên cho hai người

Entonces, yo seré la que los una a ustedes en matrimonio.

14. Khi Thánh thượng băng hà, muội vẫn sẽ được sủng ái.

Cuando el Emperador ya no esté, aún se te estimará en esta corte.

15. Cảnh tượng đó khiến Muội Hỉ và Hạ Kiệt ha hả cười.

Está aquí para hacerte sonreír y hacerte feliz.

16. Một đội bộ binh 4000 người, tâm trí chúng bị mê muội.

La infantería cuenta con 4.000 hombres, embrujado.

17. Ông Hiệu trưởng, tôi mạo muội... xin ông cho mượn Lyra một thời gian được không?

Rector, me estaba preguntando si podría tomar prestada a la querida Lyra.

18. Bây giờ họ mạo muội dạy chúng ta cả về sự vị tha cơ đấy.

¡ Ahora presumen de dar lecciones de piedad!

19. Năm đó Trương Huệ Muội vượt qua năm ải, đoạt ngôi quán quân của giải Ngũ đăng.

Ese año, una niña de piel morena ganó el campeonato en el programa de talento local durante cinco rondas consecutivas.

20. Lần này huynh thật lòng muốn bù đắp cho muội, sau này chúng ta sống hạnh phúc bên nhau.

Lo que voy a hacer todo depende de ti.

21. Theo một sách tham khảo, “kẻ ngu muội, muốn tỏ mình khôn ngoan, buột miệng thốt ra những gì hắn cho là thông thái nhưng qua đó lại cho thấy là sự ngu dại”.

Según una obra de consulta, “el necio, en su afán de parecer sabio, suelta cosas que cree que reflejan sabiduría, pero, al hacerlo, las convierte en necedad”.