1. Bình hoa.

Jarrón de flores.

2. Bình chứa!

¡ El tanque!

3. Bình tĩnh

Cálmate, cálmate.

4. Ở một nơi thanh bình, qua một cuộc sống thanh bình.

Encontraré un lugar impoluto donde vivir una vida tranquila.

5. " Bình trà. "

" La Tetera ".

6. “CÔNG BÌNH sẽ sanh ra bình-an, trái của sự công-bình sẽ yên-lặng và an-ổn mãi mãi.

“LA OBRA de la justicia verdadera tiene que llegar a ser paz; y el servicio de la justicia verdadera, quietud y seguridad hasta tiempo indefinido.

7. Công-bình sẽ sanh ra bình-an, trái của sự công-bình sẽ là yên-lặng và an-ổn mãi-mãi.

Y la obra de la justicia verdadera tiene que llegar a ser paz; y el servicio de la justicia verdadera, quietud y seguridad hasta tiempo indefinido.

8. Bình hoa đó.

Ese jarrón.

9. Bình Lục Tam

Plano seis a tres.

10. Bình chứa hydrazine.

El contenedor de hidrazina.

11. Coi chừng bình chứa!

¡ Cuidado con el tanque!

12. Tôi cung Bảo Bình.

Soy Acuario.

13. Mọi thứ bình thường.

Todo está bien.

14. Hòa bình yên ổn?

¿Paz y tranquilidad?

15. nhiệt độ bình thường.

Presión normal.

16. Ở cầu Hòa Bình.

En el Puente de la Paz.

17. " Bình-xịt-tạo-giày "

¡ Zapatos en spray!

18. BÌNH AN: “Trong ngày vua ấy, người công-bình sẽ hưng-thịnh, cũng sẽ có bình-an dư-dật cho đến chừng mặt trăng không còn”.

PAZ. “En sus días el justo brotará, y la abundancia de paz hasta que la luna ya no sea.”

19. Ngay cả ở các nước giàu, sự bất bình đẳng cũng là rất bình thường.

Incluso en los países ricos, es común ver cómo crece la desigualdad.

20. Mọi thứ đều bình thường.

Todo está normal.

21. Đây là bình xịt hoa.

Es un rociador de flores.

22. Bình tĩnh, ổn cả mà.

Relájate, no hay problema.

23. Chỉ cần phải bình tĩnh.

Sólo tenemos que mantener la calma.

24. Hình như là bình trà.

Suena como una tetera.

25. Mong anh chóng bình phục.

Espero que se mejore.

26. Bình tĩnh đi, bạn già!

¡ Tranquilo, muchacho!

27. Hòa bình và yên tĩnh.

Paz y silencio.

28. Cháu có một bình trà.

Tengo una tetera.

29. Sẽ sớm bình phục thôi.

Estará bien.

30. Bình dầu thơm bằng ngọc

FRASCO DE PERFUME HECHO DE ALABASTRO

31. Chúc thượng lộ bình an!

Buena suerte.

32. Cái bình sữa đâu rồi?

¿Y el biberón?

33. tĩnh lặng và yên bình.

Por la paz y la tranquilidad.

34. Điện tâm đồ bình thường.

Su electro dio normal.

35. Cô cần phải bình tĩnh.

Tiene que calmarse, por favor.

36. Một kỉ nguyên hoà bình.

Una era de paz.

37. Bình luận về Phúc âm

Comentarios sobre los evangelios

38. Cậu cần phải bình tĩnh.

Necesitas tranquilizarte.

39. Bình an vô sự ư?

¿Ilesa?

40. Bài bình luận do J.

El comentario preparado por J.

41. Người ta có thể tính thời gian bằng cách xem lượng nước ở bình trên hoặc bình dưới, thường cả hai bình đã được đánh dấu mực nước.

Ambos recipientes tenían marcados intervalos de tiempo, lo que permitía saber el tiempo transcurrido con solo mirar el nivel del agua de uno u otro recipiente.

42. Một chính phủ công bình và mang lại sự bình an—thật là triển vọng huy hoàng!

Un gobierno justo y paz sin fin, ¡qué perspectivas tan maravillosas!

43. 5, 6. (a) Ở tình trạng hòa bình và yêu chuộng hòa bình khác nhau như thế nào?

5, 6. a) ¿Qué significa en la Biblia ser pacífico?

44. Bình thở đóng mạch nó khác bình khí nén ở điểm nào và tại sao nó tốt hơn?

Bien, los recicladores de circuito cerrado... ¿Qué los hace distintos al equipo de scuba? ¿Y por qué son mejores?

45. Cứ hành động như bình thường.

Sean más naturales.

46. Bình, chúng ta phải đánh nhau.

Ping, tenemos que luchar.

47. Ai cũng được quyền yên bình.

Tenemos derecho a estar en paz.

48. Quân Yên tấn công An Bình.

General Paz en movimiento.

49. Anh vẫn chưa bình phục hẵn.

No te has recuperado del todo.

50. Đây là tốc độ bình thường.

Así que aquí la tienen a velocidad normal.

51. Đây là bình xịt đuổi cáo.

Esto es repelente para zorros.

52. Đoán đó là " miễn bình luận. "

Supongo que eso es un " sin comentarios ".

53. Nó cần bình sữa của nó!

¡ Hay que darle su biberón!

54. Nhân bất động sản bình đẳng.

Propiedad de multiplicación de la igualdad.

55. Hầu hết là bài phê bình.

Críticas mayormente.

56. Giô-sép—Một người công bình

José: un hombre justo

57. Có, mọi thứ đều bình thường.

Sí, todo está bien.

58. Sự Cầu Nguyện và Bình An

Oración y paz

59. * Sự Cầu Nguyện và Bình An

* Oración y paz

60. Nghe này, cô phải bình tĩnh.

Mira, tienes que calmarte.

61. Tôi sẽ đi lúc bình minh.

Cabalgaré al amanecer.

62. Cái này là không bình thường

Esto no es normal.

63. Lượng bạch cầu thấy bình thường.

El conteo de eosinófilos dio normal.

64. Công Cụ Hòa Bình của Chúa

Instrumentos de la paz del Señor

65. Huyện An Lão, tỉnh Bình Định.

Buenas noches y que descanséis.

66. Tôi đang vận hành bình thường.

Estoy funcionando con normalidad.

67. Cầu cho con được bình an.

La paz sea contigo.

68. Đã bảo là bình tĩnh đi.

Y yo dije que te calmaras.

69. Tôi cần 1 cái bình hoa.

Necesito un florero.

70. Nơi đây là chốn yên bình

Este lugar es seguro, un refugio protegido.

71. Nam giáp thị xã Bình Minh.

MMOMA El Oscuro Amanecer.

72. Những người tiếp thị đã từng chế ra những sản phẩm bình thường cho người bình thường sử dụng.

Lo que la gente que se dedica a comercialización hacía era fabricar productos promedio para gente promedio.

73. Con chuột trong bình này sống lâu gấp đôi so với con chuột trong bình chứa không khí thường!

El ratón sobrevivió el doble del tiempo que hubiera sobrevivido si hubiera estado en un recipiente solo con aire.

74. Việc gì đó bất bình thường.

Sólo algo inusual.

75. Dùng bình xịt hơi cay đi.

¡ Usa tu rociador!

76. Mozarella chỉ là tấm bình phong.

Mozzarella sólo es el encargado.

77. ♫ Khi bình minh tới ♫

♫ Cuando llegue la mañana ♫

78. Cô thuộc cung Bảo Bình, huh?

Usted es de acuario, ¿verdad?

79. Thẩm Lục Bình, đến lấy thuốc

Winnie Shum, su receta.

80. Một thế giới hoà bình hơn.

Un mundo más pacífico.