Đặt câu với từ "bọn"

1. Bọn cớm như bọn bán thịt ấy. Chúng hay cân điêu lắm.

Los policías acá son como carniceros, siempre meten mano a la balanza.

2. Bọn gà chết!

¡ Gallina!

3. Nếu tao bắt được bọn đó lần nữa, tao sẽ bụp bọn nó...

Si me vuelvo a encontrar con esos tontos, voy a partirles la cara...

4. Bọn khủng bố đã được thông báo rằng bọn anh biết việc đánh bom.

Las células terroristas han sido informadas de que sabemos de la bomba.

5. Bọn bán rong nào?

¿Qué buhoneros?

6. Bọn tôi bem nhau!

¡ Hemos estado teniendo sexo!

7. Bọn trộm dơ bẩn.

Los inmundos ladroncitos.

8. Bọn tồi bẳn tính.

Malditos.

9. Băm nát bọn chúng như...

Los abrió como...

10. Bọn con định mua bia.

Íbamos a comprar cerveza.

11. Sống nhờ gạo trắng và bọn hàng nhỏ cho đến khi chúng đá bọn tôi ra.

Vivimos de arroz blanco y mentas hasta que nos echaron.

12. Lại bọn bắt nạt sao?

¿Los bravucones de nuevo?

13. Giữ bọn chó hạnh phúc?

¿Mantener a los bastardos felices?

14. Bọn con trang trí bàn.

Nosotros nos encargamos de la decoración de la mesa.

15. Bọn cướp biển chó chết.

Jodidos piratas.

16. Bọn chúng cứ ngọ ngoạy.

Las larvas se mueven de un lado a otro.

17. Ta được biết ngươi nói được tiếng bọn ta nhưng ngươi đi cùng kẻ thù của bọn ta

Me han dicho que hablas nuestra lengua, pero estás con nuestros enemigos.

18. Đúng là bọn tài xế Paris.

Conductores parisinos.

19. Bến tàu là của bọn tôi.

El puerto es mío.

20. Bắn bọn trúng rơi luôn đi.

Disparen y derríbenlos.

21. Là xéo đi, bọn trẻ ranh!

Es una " porquería "

22. Bọn Saxon láng giềng cũng thế

Y de otros vecinos Sajones.

23. Bọn em là bạn thuở nhỏ

Hemos sido amigos desde niños

24. Nếu ta để bọn Đức đến được vị trí này, bọn chúng sẽ thiêu cháy toàn bộ bến phà.

Si se lo toman, volverán a quemar el cruce.

25. Bọn tôi giữ bí mật, và bọn tôi còn có một dĩa đầy bánh quy cho em ăn thoải mái.

Guardamos secretos y tenemos una bandeja de galletas que puedes comer a tu antojo.

26. Cho bọn tôi mượn bơm được không?

¿Nos prestan un inflador?

27. Bọn nhập cư phương bắc kiếm chác.

Aventureros esperando ansiosamente.

28. Bọn lang thang ca ngợi chồng bà

Los vagabundos cantan alabanzas de su esposo.

29. Bọn mình phải phục thù cho cha

Y tendremos que vengarlo.

30. Hồ Khuê, đừng mắc bẫy bọn chúng!

Hu Guei, no caigas en su trampa.

31. Bọn Bôn Sê Vích thắng rồi chăng? "

¿Ha perdido la guerra Kolchak? "

32. Bà ngoại đuổi bọn con dưới nhà.

La abuela nos persiguió bajo la casa.

33. Bọn nhà báo sẽ giật tít ngay.

La prensa lo devorará.

34. Bọn tao không biết ai sẽ chiến thắng.

No sabíamos quien iba a ganar.

35. Di chuyển ông bắn vỡ sọ bọn bay.

O les vuelo las cabezas.

36. Cậu định làm bọn tôi bẽ mặt à?

¿Nos avergonzarás?

37. Bọn nó giết một chú ếch vô tội.

Mataron a una rana que no había hecho nada.

38. Bọn chúng bắt đầu tụ lại đằng này.

Comienzan a agruparse..

39. Từ bọn tự phụ tới đám nhỏ mọn.

Mentes grandes, peces pequeños.

40. Bà có biết bọn trẻ đi đâu không?

¿Sabes dónde están los niños?

41. Bọn tao phải là bá chủ thành phố.

Se supone que esta ciudad es nuestra.

42. Bọn cáo sẽ xới tung cái xác lên.

Los lobos desentierran a los animales y se los comen.

43. Cynthia bị bọn giết người Hungary bắt cóc.

A Cynthia la secuestraron asesinos húngaros.

44. Bọn tớ định bàn về buổi vũ hội.

Íbamos a hablar sobre el baile.

45. Bọn xì-tin nhiều đứa bại não lắm.

Los adolescentes pueden ser increíblemente crueles.

46. Cậu làm bọn mình 1 phen hú hồn.

Nos diste un buen susto, amigo.

47. Jane bắt bọn em thề giữ bí mật.

Jane nos hizo jurar que sería secreto.

48. Chắc bọn Nhật đã bắn chìm 1 tàu.

Los japoneses deben haber hundido un barco.

49. Bọn này có 1 cái xuồng độc mộc.

Tenemos una canoa.

50. Giờ thì ta đi bắt bọn tội phạm thôi!

Ahora vamos a coger a unos criminales.

51. Tiên còn dữ hơn cả bọn ong bắp cày!

¡ Las hadas son peores que los avispones!

52. Bọn chúng chỉ là cháy rận và sâu bọ

Son pulgas y parásitos.

53. Không thể bắn nhau với bọn bảo vệ được.

Perderíamos en un tiroteo.

54. Mẹ, bọn tôi sẽ pha chất tạo màu vào.

Diablos, le pondremos colorante de comida.

55. Bộ binh của bọn Nguyễn Đức Xuyên vừa tới.

Los Guerreros de Hielo han llegado.

56. Ta phải tìm bọn cung cấp và bán buôn

Estamos buscando los suministradores y distribuidores.

57. Còn bọn ta sẽ bị ném vào bóng tối?

¿Nos van a arrojar a la oscuridad?

58. Dẹp hết cả thảy bọn chó má còn lại.

Al carajo con esos hijos de puta.

59. Nếu ông ngăn bọn tôi, tất cả sẽ bùm.

Trata de detenernos, volaremos el dinero.

60. Con sẽ không muốn chen giữa bọn họ đâu.

Note conviene meterte ahi.

61. Huynh hãy nên trở về cùng bọn muội đi.

Vuelve conmigo, ¿de acuerdo?

62. Bọn con vẫn còn nhiều thùng đồ phải dỡ.

Todavía quedan cajas que desempacar.

63. Nếu không bọn Simbas sẽ băm nát hắn ra.

Los Simbas lo hubieran despedazado.

64. Tao chán phải tránh bọn bắt nạt lắm rồi.

He dejado de esconderme de los matones.

65. Bọn công ty Capsule lại bắn pháo hoa à?

¿Están tirando fuegos artificiales en Capsule Corp.?

66. Bọn tôi đang định bàn về Shakespeare trong công viên.

Vamos a ir a eso del " Shakespeare en el parque ".

67. Hãy cho bọn họ có chuyện bàn tán chứ hả?

Vamos a darles algo que hablar a los infelices.

68. Bọn tôi có bàn, ghế, máy vi tính, mọi thứ.

Teníamos mesas, sillas, ordenadores, todo.

69. Ta ghét nhất kẻ câu kết với bọn Oa Khấu.

Odio a la gente que conspira con los piratas japoneses.

70. Bọn mày có bao giờ thấy hoa anh đào chưa?

¿Vieron flores de cerezo alguna vez?

71. Bọn em phải kiếm trang phục mới cho buổi diễn.

Necesitamos otro traje para el programa.

72. Khi nào bọn anh làm xong động mạch đồ đã.

En cuanto terminemos con el arteriograma.

73. Ta vừa xử tử 1 bọn quan lại bán nước

Acabo de matar a un grupo de traidores.

74. . Tớ đã nghĩ bọn mình đi vào buổi tối mà.

Pense que iriamos esta noche.

75. Bọn Aventine sẽ giao tới Đền thờ Saturn buổi tối.

En el templo de saturno en la noche tu y yo

76. Trước đấy bọn nó chạy hoang như chó dại ấy

Antes, corrían por ahí.

77. Tôi cứ tưởng ở Đại học toàn bọn ẻo lả.

Pensaba que todos los de la universidad eran maricones.

78. Bọn mình có 12 tuần bất hủ phía trước kìa.

Nos esperan 1 2 semanas de inmortalidad.

79. Sau khi ngừng chơi bọn anh đã đi tắm hơi.

Terminamos de jugar e íbamos para la sala de vapor.

80. bọn chúng cũng giày xéo lên nhau để giành chỗ

No está tratando de llenar la casa. Ellos se pelean por los asientos.