1. Chưa bị hoen ố.

Unmolested.

2. Giáo Hội Khả Ố

Abominable Church

3. Giáo Hội Vĩ Đại Và Khả Ố

Great and Abominable Church

4. * Xem thêm Ác; Bất Chính, Bất Công; Khả Ố, Sự Khả Ố; Không Tin Kính; Ô Uế; Phản Nghịch; Xúc Phạm

* See also Abominable, Abomination; Filth, Filthiness; Offend; Rebellion; Ungodly; Unrighteous, Unrighteousness; Wicked, Wickedness

5. Tên tôi vốn đã hoen ố rồi.

My name's already mud.

6. và không ngừng làm hoen ố danh Cha.

Upon Jehovah’s holy name.

7. Tiếng “cười” khả ố của linh cẩu

The hyena’s infamous “laugh”

8. họ không ngừng làm hoen ố danh Cha.

In many ways on God’s fair name.

9. Kỵ phơi giường giặt chiếu, cũng kỵ cất nhà.

He irons my clothes, washes them, too.

10. Thấy vết ố đen trên lỗ thông hơi không?

See the black smudges in the air vent?

11. Ông làm hoen ố hệ thống luật pháp.

You perverted the system.

12. Nê Phi thấy giáo hội vĩ đại và khả ố

Nephi sees the great and abominable church

13. Ồ, súng laze của ông bốc khói. Ố ồ.

Your laser's smoking.

14. Lửa không làm tinh khiết mà chỉ làm thêm ố màu.

Fire doesn't cleanse, it blackens.

15. Hay “kỵ binh”.

Or “horsemen.”

16. Ố, ngạc nhiên khi chân em lại để dưới đất đấy.

Well, I'm surprised your feet are touching the floor.

17. Kỵ binh bay!

Air Cav!

18. * Tội lỗi tình dục là một điều khả ố, AnMa 39:3–5.

* Sexual sin is an abomination, Alma 39:3–5.

19. * Tội tình dục là một điều khả ố, AnMa 39:1–13.

* Sexual sin is an abomination, Alma 39:1–13.

20. Có 2 "trung đoàn" kỵ binh và một "trung đoàn" kỵ binh cận vệ triều đình.

There were two "regiments" of line cavalry and one "regiment" of imperial guard cavalry.

21. Kỵ sĩ từ Snowbourn đâu?

Where are the riders from Snowbourn?

22. Kỵ binh bọc thép.

The armored cavalry.

23. Kỵ binh đâu rồi?

Where's the cavalry?

24. Không có kỵ binh.

No troops.

25. Mừng kỵ binh bay.

To The Air Cav.

26. Kỵ sĩ đi qua!

Riders coming through!

27. Như các bạn biết, giấy báo để trong nắng sẽ ố vàng rất nhanh.

As you all know, newsprint yellows significantly in the sun.

28. ( Hoen ố là một từ Yorkshire, phương tiện hư hỏng và hay quạu. )

( Marred is a Yorkshire word and means spoiled and pettish. )

29. Nó có được uy tín để được "giống tốt nhất trong Cộng hòa cho quân khinh binh, Long Kỵ binh, kỵ xạ, kỵ binh và cán bộ.

It is reputed to be "the best breed in the Republic for light troops, dragoons, hussars, and cavalry officers".

30. Đó là điều cấm kỵ.

I am forbidden.

31. * Sát nhân là điều khả ố trước mặt Chúa, AnMa 39:5–6.

* Murder is an abomination to the Lord, Alma 39:5–6.

32. Gửi kỵ binh tới đi.

Send the cavalry.

33. Tôi sẽ gọi kỵ binh.

I'll send for the rangers.

34. Một “danh cấm kỵ” chăng?

An “Ineffable Name”?

35. Viện Nguyên lão, kỵ sĩ.

The Senate is with us, the knights.

36. Những kỵ mã lão luyện

Formidable Horsemen

37. * Giáo hội vĩ đại và khả ố sẽ bị khai trừ, GLGƯ 29:21.

* The great and abominable church shall be cast down, D&C 29:21.

38. Trước thời kỵ binh Nga Hung đánh nhau. Trước thời khinh kỵ binh Phổ hay là bộ binh Áo.

Ex Russians cuirassiers versus ex Prussian hussars or ex Austrian soldiers.

39. Von Kleist Freikorps của Phổ bao gồm bộ binh, Jäger, Long kỵ binh và kỵ binh nhẹ.

The Prussian von Kleist Freikorps included infantry, jäger, dragoons and hussars.

40. Ta không cho phép chúng bị hoen ố bởi chương sách nhơ bẩn này

I will not allow it to be tarnished by this dirty chapter

41. * Sự kiêu ngạo là điều khả ố trước mắt Chúa, GCốp 2:13–22.

* Pride is abominable in the sight of the Lord, Jacob 2:13–22.

42. nhưng tôi không phải kỵ sĩ.

I wish I could help you, but I'm no ranger.

43. Chịu lấy mọi sự kiêng kỵ

Exercise Self-Control in All Things

44. Ma cà rồng rất kỵ bạc.

Vampires are severely allergic to silver.

45. Tarish.! chuẩn bị kỵ binh đi

[ Man ] Tarish.! Prepare your troops to ride.

46. 22 Một “danh cấm kỵ” chăng?

22 An “Ineffable Name”?

47. Kí hiệu của bọn Kỵ Sĩ.

The mark of the riders.

48. Fletcham không phải là Kỵ Sĩ.

Fletcham's not the Horseman.

49. Tôi muốn là một kỵ sĩ.

I want to be a knight.

50. Quê hương của những kỵ binh.

Home of the Horse-lords.

51. Chúng tôi là Bộ tứ Kỵ sĩ.

We are The Four Horsemen.

52. Bức khảm hình kỵ sĩ chiến thắng

Mosaic of a victorious charioteer

53. Đưa bộ binh và kỵ binh ra.

And send in the infantry and cavalry.

54. Và ông bkhiến cho dân ông phạm tội, và làm những điều khả ố trước mắt Chúa.

And he did bcause his people to commit sin, and do that which was cabominable in the sight of the Lord.

55. Ở hai cánh đều là kỵ binh.

On both flanks were the cavalry.

56. Đó là điều cấm kỵ số một đó.

That's cardinal sin number one.

57. Điều khả ố là một điều gì đó tội lỗi, xấu xa, hoặc đồi bại.

An abomination is something that is sinful, wicked, or vile.

58. Ố, thế thì cậu nên nghĩ về điều đó trước khi đi rình mò tôi nhớ.

Well, you should've thought of that before you stalked me.

59. Bên phải của ông là các kỵ binh Caria, lính đánh thuê Hy Lạp, và kỵ binh cận vệ Ba Tư.

He was surrounded by, on his right, the Carian cavalry, Greek mercenaries and Persian horse guards.

60. Con ngựa nhẹ màu hoặc "Auvergne nữa máu" là một ngựa yên gắn kết cho kỵ binh nhẹ (lực lương khinh kỵ).

The light horse or "half-blood Auvergne" is a saddle mount for light cavalry.

61. Hay bạn luôn luôn phải tìm một khuyết điểm để làm hoen ố danh tiếng của họ?

Or do you always have to find a defect to take the shine off their reputation?

62. * Cơn phẫn nộ của Chúa nhóm lên vì những điều khả ố của chúng, GLGƯ 97:24.

* The indignation of the Lord is kindled against their abominations, D&C 97:24.

63. * Giáo hội vĩ đại và khả ố sẽ sụp đổ bởi ngọn lửa thiêu đốt, GLGƯ 29:21.

* The great and abominable church shall be cast down by devouring fire, D&C 29:21.

64. Ông phục vụ trong đội kỵ binh Kotovsky.

He served in the Kotovsky cavalry brigade.

65. Đầu tiên, hãy nhận diện mỗi kỵ sĩ.

First, let us determine the identity of each horseman.

66. Cậu biết kỵ binh bay là gì không?

You know what Air Cavalry really means?

67. " Tôi nghĩ nó đáng ghét, khả ố. " " Nhưng bạn nói nó là hoàn toàn hàng đầu ---- "

" I thought it hateful, abominable. " " But you said it was absolutely top ---- "

68. Tôi đang gọi gã kỵ binh đến đây.

I'm calling in the cavalry.

69. Cha mẹ tôi là chúa trùm kiêng kỵ.

My parents are champions at taboos.

70. Nhật Ký cúa một Sĩ Quan Kỵ Binh.

" Diary Of A Cavalry Officer. "

71. Ảnh đã tham gia kỵ binh Rough Riders.

He joined the Rough Riders.

72. Tôi sẽ nói tiếp điều cấm kỵ số hai.

I'll move on to taboo number two.

73. Một trung đội kỵ binh bay bị chia cắt!

An Air Cav platoon cut-off out there!

74. Dù sao Kỵ sĩ cũng xuất hiện mà.

The Cavalry went in after all.

75. Nhật Ký của một Sĩ Quan Kỵ Binh.

" Diary Of A Cavalry Officer. "

76. Ố ồ, tôi đã làm tổn thương cảm xúc của các bác sĩ chuyên khoa rồi à?

Did I hurt the big-time oncologist's itty-bitty feelings?

77. Quân đội Parthia phần lớn là kỵ binh.

Parthian armies consisted largely of cavalry.

78. Tăng thiết giáp, kỵ binh, hay pháo binh?

They have tanks, horses, artillery?

79. Nhân cách của bạn có bị hoen ố bởi sự ghen tị, ganh ghét và sự tham tiền không?

Does jealousy, envy, or love of money distort your personality?

80. Lực lượng kỵ binh được sử dụng trong suốt thời đế chế Sassanid gồm có hai loại kỵ binh nặng: Clibanarii và Cataphract.

The cavalry used during the Sassanid Empire were two types of heavy cavalry units: Clibanarii and Cataphracts.