1. Một trong những loại thực phẩm hạng sang đắt nhất thế giới.

One of the most expensive luxury foods by weight in the world.

2. Để coi món bánh dứa đắt nhất thế giới là gì nhé.

Okay, let's imagine the most expensive pineapple burger ever made.

3. “Những điều có thể chưa biết về tân binh đắt nhất của Chelsea”.

"What you may not know about Lexington's newest road".

4. Mạng lưới điện đắt nhất thế giới đắt hơn hàng nghìn lần như thế.

The most expensive grid power in the world is thousandths of that.

5. Tính đến năm 2010, Khreshchatyk nằm trong Top 20 phố mua sắm đắt nhất châu Âu. ^

As of 2010, Khreshchatyk is included in the Top 20 of most expensive shopping streets in Europe.

6. Hầu hết mọi người không muốn loại đắt nhất, và cũng không muốn loại rẻ nhất.

Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive.

7. Gã thả bàn chải, cô nhặt nó lên, và đột nhiên cô có đôi giày đắt nhất thế giới.

He drops the brush, you pick it up, and suddenly you're getting the most expensive shoeshine in the world.

8. Ở Trung Quốc, cá trắm đen được thích nhất và đắt nhất trong 4 loài cá nuôi và một phần do chế độ ăn uống của chúng nên chúng trở nên hiếm hoi và đắt nhất trong bốn loại cá nuôi phổ biến nhất Trung Quốc.

In China, black carp are the most highly esteemed and expensive foodfish among the four domestic fishes, and partly because of its diet and limited food supply, is the most scarce and expensive in the marketplace.

9. Sau khi kết thúc giai đoạn điều trị đầu tiên... và thanh toán cho cái chứng cớ ngoại phạm đắt nhất thế giới.

After completing my first round of treatment and financing the world's most expensive alibi?

10. Bộ sưu tập hóa thạch đã được bảo tàng Field mua lại với giá 7,6 triệu USD, khiến nó trở thành bộ xương khủng long đắt nhất cho tới nay.

The fossil collection was purchased by the Field Museum of Natural History at auction for $7.6 million, making it the most expensive dinosaur skeleton to date.

11. Phòng hoàng gia, được tính phí 24.000 đô la Mỹ mỗi đêm, được liệt kê ở vị trí thứ 12 trên 15 phòng khách sạn đắt nhất thế giới do CNN Go biên tập năm 2012.

The Royal Suite, billed at US$24,000 per night, is listed at number 12 on World's 15 most expensive hotel suites compiled by CNN Go in 2012.