1. Chúc hạnh phúc.

Have fun.

2. Hãy học về kế hoạch hạnh phúc vĩ đại bằng cách nghiên cứu thánh thư.

Learn about the great plan of happiness by studying the scriptures.

3. Hạnh phúc làm sao.

What a treat.

4. Giáng sinh Hạnh phúc!

Happy Christmas.

5. Các bạn đã làm cho một lão già trở lên hạnh phúc vô cùng hạnh phúc.

You've made a very old man very, very happy.

6. Chúc cả hai hạnh phúc.

Blessings upon you both.

7. Tiền bạc và hạnh phúc

Money and Happiness

8. Họ rạng ngời hạnh phúc.

They radiate happiness.

9. Giữ bọn chó hạnh phúc?

Keep the bastards happy?

10. Thầy Vĩ Đại và các sứ đồ đều hưởng được niềm hạnh phúc của việc cho đi.

The Great Teacher and his apostles all knew the happiness of giving.

11. Tôi có chứng ngôn về kế hoạch hạnh phúc vĩnh cửu vĩ đại của Cha Thiên Thượng.

I have a testimony of our Heavenly Father’s great plan of eternal happiness.

12. Những người không muốn hạnh phúc không có chỗ đứng trong cái thế giới hạnh phúc đó.

People who don't want to be happy have no place in this happy world.

13. Hãy làm cho tôi hạnh phúc.

Make me happy.

14. Hay hạnh phúc, như anh gọi.

Happiness, as you call it.

15. Hôn nhân hạnh phúc nhờ đâu?

What Makes a Successful Marriage?

16. Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc.

17. Chúc em hạnh phúc với Peter.

Be happy with Peter.

18. sẽ sống muôn đời hạnh phúc.

God’s promise is faithful.

19. Và tôi làm người hạnh phúc.

And I make you happy.

20. Để đánh thức mùa xuân hạnh phúc... trong giấc mơ của anh... trong vòng tay hạnh phúc của em

In my heart of hearts, how I pine To splash you with my colours of life In every mood, to match my rhythm

21. Chúng ta tích luỹ hạnh phúc, nhưng chúng ta lại nghĩ rằng hạnh phúc là một thứ để đi tìm.

We synthesize happiness, but we think happiness is a thing to be found.

22. Dốt nát là 1 điều hạnh phúc.

Ignorance is bliss.

23. Chúng ta vẫn còn hạnh phúc, Elsa.

We can still be happy, Elsa.

24. Một hạnh phúc, trong một khoảnh khắc.

A blessing in such moments.

25. Làm thế nào để được hạnh phúc?

The Way to Be Happy

26. Phúc Âm Là Con Đường Dẫn Đến Hạnh Phúc Mãi Mãi Về Sau.

The Gospel Is the Way to Happily Ever After

27. ( Tiếng cười ) Chúng ta tích luỹ hạnh phúc, nhưng chúng ta lại nghĩ rằng hạnh phúc là một thứ để đi tìm.

We synthesize happiness, but we think happiness is a thing to be found.

28. Những gì ảnh hưởng hạnh phúc của độ?

What happy effects of temperance?

29. Tìm được sự mãn nguyện và hạnh phúc

Find contentment and happiness

30. Memnet, bà chỉ hạnh phúc trong đau khổ.

Memnet, you're only happy when you're miserable.

31. Nhìn mày có vẻ hạnh phúc quá nhỉ.

You look happy.

32. Con muốn dì Lucia hạnh phúc, phải không?

You want Lucia to be happy, no?

33. Đau khổ và hạnh phúc là những lạc thuyết của đức hạnh, cô bé.

Sorrow and happiness are the heresies of virtue, child.

34. Hạnh phúc và lạc quan dù nghèo khó

Happy and Hopeful Despite Poverty

35. Anh ta có khiến cô hạnh phúc không?

He makes you happy?

36. Nếu tiền thực sự làm bạn hạnh phúc, Tiếp đó, những người giàu nhất trên thế giới có thể trở nên hạnh phúc nhất.

If money actually made you happy, then the wealthiest people in the world would be the happiest.

37. Nếu chúng tôi phải dung nạp bạn, bạn phải hiểu rằng hạnh phúc của cả đội quan trọng hơn hạnh phúc của riêng bạn.

If we're to be lumbered with you, you have to learn the happiness of the team is more important than your own.

38. Tạm biệt và chúc hạnh phúc, cả hai người.

Goodbye and be happy, both of you.

39. Chúc anh một ngày hạnh phúc, em yêu anh.”

Happy day, I love you.”

40. Người mắc hội chứng Down có hạnh phúc không?

Do People With Down Syndrome Enjoy Life?

41. Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

Love of Money Does Not Lead to Happiness

42. Nếu anh có thể làm cho em hạnh phúc?

If I can make you happy?

43. Điều này có làm họ mất hạnh phúc không?

Does this mar their happiness?

44. Còn hạnh phúc thì phải khổ công dành được.

Happiness you have to work at.

45. Giáng sinh vui vẻ và Năm mới hạnh phúc!

Merry Christmas and happy New Year!

46. Nó dường như làm cho bà Troelsen hạnh phúc.

It seemed to make Miss Troelsen happy.

47. " 4 ngày chìm trong hạnh phúc của tuần trăng.

" four happy days bring in another moon,

48. Đầu tiên là một câu hỏi về hạnh phúc:

The first one is a happiness question:

49. Tiền bạc không làm cho người ta hạnh phúc”.

Money is not what makes a person happy.”

50. Những ngày hạnh phúc, rảo bước trên bờ biển

Happy days, walking on the shore

51. Hạnh phúc dễ dàng giả khi cậu chớp mắt.

Happiness is easy to fake when you only have a split second.

52. 3 Con cái cần bầu không khí hạnh phúc

3 Children Need a Happy Environment

53. Cho đi tiền bạc có làm bạn hạnh phúc.

Giving money makes you happy.

54. Hạnh phúc làm sao khi được mở mắt, Franck.

It's so good to have the eyes opened, Frank.

55. Bạn xứng đáng được hưởng một niềm hạnh phúc.

You deserve it.

56. Hạnh phúc không phải là điều đành cho tôi.

Happiness is not something that was ever meant for me.

57. Tôi đã bị gò bó hơn là hạnh phúc.

I was more conformed than happy.

58. 15 phút: Điều gì mang lại hạnh phúc thật?

15 min: What Brings True Happiness?

59. Xây dựng hôn nhân vững mạnh và hạnh phúc

Build a Strong and Happy Marriage

60. Hẳn cô thấy rất thỏa mãn và hạnh phúc.

He must be keeping you very happy.

61. Thôi được, miễn cưỡng quá sẽ không hạnh phúc.

Okay, I'm not going to press it.

62. Sự khôn ngoan mang lại hạnh phúc (13-18)

Wisdom brings happiness (13-18)

63. “Tôi sẽ hạnh phúc khi nào có nhà riêng”.

“I’ll be happy when I have my own home.”

64. “MƯU CẦU Hạnh Phúc” là quyền của mọi người.

“THE pursuit of Happiness” is the right of all men.

65. Đây chính là những người thật sự hạnh phúc.

These are they who are truly happy.

66. Mở video Kẻ bị tù hưởng được hạnh phúc.

Play the video From Prison to Prosperity.

67. Phúc âm là một sứ điệp huy hoàng về hy vọng, hạnh phúc, và niềm vui.

The gospel is a transcendent message of hope, happiness, and joy.

68. Người than khóc có thể hạnh phúc như thế nào?

How Mourners Can Be Happy

69. Kính sợ Đức Giê-hô-va mang lại hạnh phúc!

Fear Jehovah —Be Happy!

70. Nhưng nếu làm thế, chúng ta sẽ không hạnh phúc.

But if we do this, we will not be happy.

71. Anh đang uống vì hạnh phúc hay sầu khổ đây?

Are you going to get drunk from happiness or sadness?

72. Không có bạn, Riley sẽ chả bao giờ hạnh phúc.

Without you, I won't ever be happy.

73. Hạnh phúc thật bắt nguồn từ đâu, và tại sao?

What is a true source of happiness, and why?

74. Nguồn hướng dẫn chắc chắn để mưu cầu hạnh phúc

A Sure Guide to Happiness

75. Hạnh phúc cũng được tìm hiểu sâu hơn bởi Aquinas.

Happiness was also explored in depth by Aquinas.

76. Chúc hạnh phúc và sức khoẻ tất cả quý vị.

Happiness and best wishes to all.

77. Câu hỏi: Làm sao để có hôn nhân hạnh phúc?

Question: How can couples build a strong marriage?

78. Các ngày cuối tuần là thời gian đầy hạnh phúc.

Weekends were happy times.

79. Người chết không cảm thấy hạnh phúc hay đau đớn.

The dead experience neither joy nor torment.

80. * Tôi cảm thấy “hoàn toàn bình an và hạnh phúc.” ;

* I feel “complete peace and happiness”;