1. Tôi giao giăm-bông, giăm-bông " Kẻ Chinh Phục. "

I deliver hams, " The Conquerors " hams.

2. Giăm-bông và phô-mai.

Ham and cheese.

3. Ba lát thịt giăm-bông .

Three slices of ham .

4. Cô ngon hơn giăm-bông.

You're tastier than ham.

5. " dưa hấu và thịt giăm bông...

" the prosciutto and melon...

6. Còn cô là một cái đùi giăm-bông.

And you're a " jamona ".

7. Chaz đang xử lí miếng giăm bông.

Chaz is working the ham.

8. Và đừng quên lấy cái đùi giăm-bông.

And don't forget to take the ham.

9. Đem chúng làm thịt xông khói hay giăm bông đi!

Turn them into bacon or ham.

10. Còn em là một cái đùi giăm-bông.

And you're a " jamona ".

11. Là giăm bông hạn sử dụng 10 năm!

It's 10 years worth of ham!

12. Và đừng có quên đi mua giăm bông

And don' t forget to take the ham

13. Giăm-bông Hung loại ngon và phô-mai, xắt thật mỏng.

Good Hungarian ham and cheese, sliced very thin

14. Sandwich giăm bông thì sao... với thịt rán và xúc xích?

How about a ham sandwich with fries and a hot dog?

15. Cô có biết là giăm-bông làm tăng ham muốn tình dục không?

Did you know ham increases your sexual drive?

16. Thế thì em sẽ ăn giăm bông, pho mát và liên cầu khuẩn.

Then I'll have ham, cheese and streptococcus.

17. Tom ăn một phần giăm bông, rồi cắt phần còn lại vào tủ lạnh.

Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.

18. Người này thì nếm như trứng chiên còn người khác, như giăm-bông.

One would taste like an omelet and the other, like ham.

19. Nói về phép màu, đó là công thức cho món giăm bông cola.

Talk about miracles, that recipe for cola canned ham. Mmm.

20. Tôi ước được quẳng cái khúc giăm-bông đó xuống ngay giữa sân khấu quá chừng.

How I'd love to drop that ham right in the center of the stage.

21. Hổ chủ yếu ăn các chất béo của gấu, chẳng hạn như lưng, giăm bông và háng.

Tigers mainly feed on the bear's fat deposits, such as the back, hams, and groin.

22. Chắc cậu phải cưới miếng giăm bông đó thôi, Nếu cứ làm quen với nó mãi thế.

You're gonna have to marry that ham, you get any more familiar with it.

23. Fritaje được chế biến quanh năm với giăm bông, nấm, xúc xích, thịt muối, rượu vang đỏ hoặc trắng.

Fritaje are many times prepared throughout the year with ham, mushrooms, sausages, bacon, white or red wine.

24. Nó có thể được phục vụ với mayonnaise, giăm bông, trứng, cá, salad hoặc đồ phết ở trên.

They may be served with mayonnaise, ham, egg, fish, salads or spreads on the top.

25. Thú săn và giăm bông phổ biến ở tỉnh Champagne, cũng như rượu vang nổ đặc biệt được biết đến là Sâm panh.

Game and ham are popular in Champagne, as well as the special sparkling wine simply known as Champagne.

26. Trên bàn gỗ dài có đầy đồ ăn ngon: Khoai tây nghiền, thịt giăm bông, bắp, bánh mì, phó mát, rau củ, bánh ngọt và những đồ tráng miệng khác.

A long wooden table is loaded with good things to eat —mashed potatoes, ham, corn, bread, cheese, vegetables, pastries, and other desserts.

27. Khối đá.

The Monolith.

28. 5 Có kỳ quăng đá đi, có kỳ gom đá lại;

5 A time to throw stones away and a time to gather stones together;

29. Trên sàn nhà, bên trong một khung đá, là một phiến đá được gọi là "Đá thăng thiên" (Ascension Rock).

On the floor, inside a stone frame, is a slab of stone called the "Ascension Rock".

30. 24 Có mưa đá, và lửa lóe lên giữa trận mưa đá.

24 There was hail, and there was fire flashing in the midst of the hail.

31. Hết thảy đá của bàn thờ sẽ như đá phấn nát vụn,

Like chalkstones that have been pulverized,

32. Đá phía hông.

Kick to the side.

33. Các bảng đá

Stone tablets

34. Một bia (stela) đá của Ptolemy là hòn đá Canopus năm 238 TCN.

His stone stela is the Canopus Stone of 238 BC.

35. Chỉ duy nhất một loại đá cứng hơn đá điorit là kim cương.

The only stone that's harder than diorite is diamond.

36. Có những khoáng chất đá Phi Hành bên trong những cục đá này.

These rocks contain Volucite.

37. Kiến trúc của đá được xác định theo tên gốc của đá felsic.

The rock texture thus determines the basic name of a felsic rock.

38. Vì đã đá hụt từ khoảng cách đó, anh cần tập đá lại!

For missing the target from there, you want bloody shooting!

39. Cúp BIDC Vô địch (1): 2009 Bóng đá Campuchia Liên đoàn bóng đá Campuchia Đội tuyển bóng đá quốc gia Campuchia Đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Campuchia Bản mẫu:Football in Cambodia

BIDC Cup Champions (1): 2009 Football in Cambodia Cambodian Football Federation Cambodia national football team Cambodia women's national football team Cambodian League

40. Dưới chân bức tường có một tảng đá, loại đá không có ở Maine.

At the base of that wall, you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield.

41. Đội Chili Kickers là đội bóng đá giỏi nhất trong liên đoàn bóng đá!

The Chili Kickers was the best football team in the league!

42. Vì không có giải bóng đá quốc gia ở Liechtenstein, Cúp bóng đá Liechtenstein là giải bóng đá quốc gia duy nhất trong nước.

As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country.

43. Cà phê đá hả?

Iced coffee?

44. Một gói đá cuội.

Packet of gravel.

45. Chơi đá banh à?

Playing with my soccer ball?

46. 10 chai Bầu đá

Then 10 more bottles

47. Đây là đá lát.

These are tiles.

48. Phiến đá ở đâu?

Where's the tablet?

49. Hòn đá Khởi Nguyên.

The genesis stone.

50. Giống như hòn đá

Kind of like a rock.

51. Di Chuyển Tảng Đá

Moving the Rock

52. Cúp bóng đá Andorra hay Copa Constitució là giải đấu cúp bóng đá quốc gia ở Andorra tổ chức bởi Liên đoàn bóng đá Andorra.

The Copa Constitució or Andorran Cup is the national football cup competition in Andorra organized by the Andorran Football Federation.

53. Cú đá xúc tu!

Tentacle Kick!

54. Đá Cuội thế nào?

How about The Boulder?

55. Mùa đông chúng ngủ trong hang đá, mùa hè ngủ trên vách đá cửa hang.

They spend the winter months in a state of torpor underneath rocks.

56. Một số loại đá có thể tìm thấy tại miền trung và miền bắc Sarawak là đá phiến sét, cát kết, và đá phiến silic.

Other types of stone that can be found in central and northern Sarawak are shale, sandstone, and chert.

57. Những cây to bị trốc gốc và những núi đá lăn như đá cuội nhỏ.

It pushed over big trees and rolled big stones as if they were little pebbles.

58. Do đâu mà “những trụ đá và khối đá hình nón” này đã thành hình?

What formed this “forest of cones and pillars of rock”?

59. Botev Plovdiv Cúp bóng đá Bulgaria: 2016–17 Siêu cúp bóng đá Bulgaria: 2017 ^ Soccerway

Botev Plovdiv Bulgarian Cup: 2016–17 Bulgarian Supercup: 2017 Soccerway

60. Có phải viên đá rất láng như một viên đá cuội dưới dòng sông thiêng?

Was the stone very smooth like a rock from a sacred river?

61. Anh nhuộm đá của mình bằng màu thực phẩm để làm nó giống đá của tôi.

You dye your meth with food coloring to make it look like mine.

62. Các bạn có thể thấy băng đá phía trước và loại đá lởm chởm đằng sau.

You can see the ice in the foreground and the sort of rubbly rock behind that.

63. Người địa phương gọi nó là Sao Hin Tang, có nghĩa là "Đá trụ đá đứng".

Locals refer to it as Sao Hin Tang, meaning "Standing Stone Pillars".

64. Tối qua tôi nổi khùng với Curley, tôi đá hắn nhưng trật... đá nhằm cái ghế.

I got mad at Curley last night, kicked at him and missed - kicked a chair instead.

65. Bắn tảng đá kia hả?

That rock?

66. Trang đá & lát (cần in

& Tile pages (to be printed

67. Anh cần chườm chút đá.

You need some ice.

68. Những tấm bảng đá này...

These tablets of stone...

69. Đá bóng, đi xe đạp

Like soccer and riding a bike.

70. Hòn đá gì thế này.

That's some crazy rock.

71. Có cục đá trong đó!

There's a rock in that.

72. Cậu đá cầu giỏi lắm.

You're good at Cuju.

73. Anh cần đá chườm không?

You want some ice for that?

74. Đá nhám để trang trí

Decorative Rock

75. Những hạt mưa đá lớn!

Great chunks of ice!

76. Giống như đá banh vậy.

It's just like soccer.

77. Uống cà phê đá đi.

Just take iced coffee.

78. 39 Người ta đã chôn Giê-su trong một hang đá hoặc mộ khoét trong đá.

39 Jesus was buried in a carved-out cave or tomb.

79. Khan Tengri là một kim tự tháp bằng đá cẩm thạch, phủ tuyết và băng đá.

Khan Tengri is a massive marble pyramid, covered in snow and ice.

80. Lúc nào anh cũng nào là CLB Bắn súng, đi câu cá, đá bóng đá ban....

You always had your gun clubs and your fishing trips and football.