1. Đó là nhịp điện tử tạo ra làn sóng điện tử cường độ cao.

It's an electromagnetic pulse that causes a high-intensity photoelectron surge.

2. Ốc tai điện tử

The cochlear implant.

3. Một kỹ sư điện sẽ thiết kế hệ thống điện, cảm biến, điện tử, phần mềm nhúng trong điện tử, và mạch điều khiển.

An electrical engineer would design the power systems, sensors, electronics, embedded software in electronics, and control circuitry.

4. Cung điện Hoàng tử Romanov.

Palace of Prince Romanov.

5. Bitcoin là loại tiền điện tử phổ biến nhất, nhưng có đến hàng trăm loại tiền điện tử.

Bitcoin is the most ubiquitous cryptocurrency, but there are hundreds of them.

6. Đó là máy tính điện tử.

It's the computer.

7. Điện từ trường—hấp lực chủ chốt giữa proton và điện tử, nhờ đó mà những phân tử hình thành.

Electromagnetism—the key attracting force between protons and electrons, allowing molecules to form.

8. Cổng Thông tin điện tử Chính phủ, 2009.

Service Systems and Service Management, 2009.

9. Ờ, lực hấp dẫn, mật độ điện tử.

Uh, gravity, electron density.

10. Đây không phải là trò choi điện tử.

This wasn't a video game.

11. Vẫn còn một hệ thống điện tử chạy thẳng qua đường dây điện báo.

It's still a hard-wire system, runs right through the telegraph lines.

12. Nào là bọ điện tử, lò vi ba, máy fax, điện thoại máy bay...

Microchips, microwaves, faxes, air phones.

13. Nghiên cứu Lập hoá đơn điện tử Toàn cầu 2012 minh họa tỷ lệ hóa đơn bằng hoá đơn điện tử đang tăng lên.

The 2012 Global E-Invoicing Study illustrated the rate at which electronic invoicing is growing.

14. Một bảng điện tử và hệ thống âm thanh đã được lắp đặt cũng như một hệ thống tưới nước điện tử hiện đại.

An electronic board and a sound system were installed as well as a modern electronic irrigation system.

15. Nghề nghiệp của Elizalde là kỹ sư điện tử.

Elizalde's profession is electronic system engineering.

16. Và các hình xăm điện tử cũng la làng.

And electronic tattoos also shout.

17. Trò chơi điện tử bạo động ở nhà thờ

Violent Video Games in Church

18. Tay giỏi điện tử nhất miền Đông duyên hải.

Best circuit man on the East Coast.

19. Attitude có cả dạng in giấy và điện tử.

It is delivered in paper and electronic format.

20. Cái máy điện tử đó đã nuôi tôi lớn.

Electrical wires came all around and raised me.

21. Vậy còn về cách mạng điện tử thì sao?

What about the electronic revolution?

22. Chúng hỏi về trò chơi điện tử của cháu.

They asked me about my game.

23. Chúng được sử dụng trong điện tử ô tô, điện thoại di động và máy nhắn tin, mạch điện tử; các bộ phận màng mỏng; và các công cụ tốc độ cao.

These are used in automotive electronics, cell phones, and pagers, electronic circuitry; thin-film components; and high-speed tools.

24. Ngoài ra, còn bao gồm hệ thống điện tử cải tiến, trang bị khả năng tác chiến điện tử, và hệ thống vũ khí mới.

In addition, it includes an improved avionics suite, retrofitted electronic warfare capabilities, and new weapons systems.

25. Linh kiện điện tử Ký hiệu điện tử Sơ đồ mạch điện Using a photoresistor to track light Connecting a photoresistor to a circuit Photoresistor overview - detailing operation, structure and circuit information

Using a photoresistor to track light Connecting a photoresistor to a circuit Photoresistor overview - detailing operation, structure and circuit information

26. Nhà vua đã xây dựng một cung điện cho Hoàng tử, biệt danh Cung điện Windsor.

The King built a palace for the Prince, nicknamed Windsor Palace.

27. Bạn có thể sử dụng thương mại điện tử nâng cao để xác định các phân đoạn khách hàng nằm ngoài kênh thương mại điện tử.

You can use enhanced ecommerce to identify segments of customers who fall out of the ecommerce funnel.

28. Công ty sát nhập các công ty con về điện tử, trở thành Công ty Điện Tử Samsung (Samsung Electronics Co., Ltd) trong những năm 1980.

The company grouped them together under Samsung Electronics in the 1980s.

29. Tôi chỉ muốn kiểm tra hòm thư điện tử thôi.

I just wanted to check my email.

30. Tôi đã sử dụng bảng điện tử đã giải mã

I used uncoded circuit boards

31. Thám tử tư tài năng, kiêm cố vấn điện ảnh.

Honest-to-God private eye, consults in film, TV.

32. Một hộp máy điện tử có trí tuệ nhân tạo.

She's a boxed robot equipped with artifical intelligence.

33. Họ trả lời những bức thư điện tử của tôi.

So, they answered my emails.

34. Tôi đã sử dụng bảng điện tử đã giải mã.

I used uncoded circuit boards.

35. in ấn, sản xuất video và ấn bản điện tử

printing, video production, and digital publishing

36. Vì vậy, các vật thể mang điện tích dương không thừa chất lỏng dòng điện, thực ra là chúng thiếu điện tử ( electron ).

Therefore, objects that are positively charged don't have an excess of electrical fluid, they actually lack electrons.

37. Chúng chỉ tình cờ sống thay vì bo mạch điện tử.

They just happened to be alive instead of circuit boards.

38. Ông bị kết án tử hình và phải lên ghế điện.

He is convicted and sentenced to the electric chair.

39. 18 . Sách điện tử , công cụ đọc tốt hơn sách giấy

18 . E-Books Are Superior Tools To Physical Books

40. Bóng bán dẫn hoặc " công-tắc điện tử " thường rất nhỏ , nhanh , và tải dòng điện ít hơn .

The transistor or " electronic switch " is usually very small , very fast , and carries less current .

41. TRÒ CHƠI ĐIỆN TỬ—Bản tóm tắt những mối nguy hại

ELECTRONIC GAMES —A Summary of the Risks

42. Con có thể mang cái máy điện tử được không cha?

Hey, I can take my Sega, right, Dad?

43. Để thanh toán bằng cách chuyển khoản ngân hàng điện tử:

To make an electronic bank transfer payment:

44. Tôi cần số điện thoại của đường dây nóng tự tử

I need the number of a suicide hotline.

45. Địa chỉ thư điện tử sẽ nhận báo cáo lỗi này

The email address this bug report is sent to

46. Về cơ bản là một két sắt an toàn điện tử

It's essentially a digital safety deposit box.

47. là một công ty điện tử khổng lồ của Đức Siemens.

And that company was the big German electronics giant Siemens.

48. Sukhoi Su-30MKI có các hệ thống đối phó điện tử.

Sukhoi Su-30MKI has electronic counter-measure systems.

49. Vậy thì mua cho mình một bảng vẽ điện tử nhé.

Then buy me a tablet.

50. Họ vận hành hệ thống thẻ thanh toán điện tử Chŏnsŏng.

It operates the Chŏnsŏng electronic cash card.

51. Hãy xem xét hồ sơ bệnh án điện tử của Stanford.

Let's go into the Stanford electronic medical record.

52. Ở cấp độ hạ nguyên tử, nguyên tử cưỡng lại sự va đập với nhau vì các điện tử của nó đẩy lùi.

At a subatomic level, atoms resist smashing together because their electrons repel.

53. Đây là hệ thống định vị, và con bọ điện tử.

Here's the GPS, and the capsule.

54. Tôi đã là một kỹ sư, một kỹ sư điện tử.

I was an engineer, an electrical engineer.

55. Tháp đèn điện tử San Jose được khánh thành cùng năm.

The San Jose electric light tower was dedicated that year.

56. Anh ta biết cách tự kiểm tra hộp thư điện tử.

He knows how to check his e-mail box.

57. Doanh thu thương mại điện tử + Tổng giá trị mục tiêu

Ecommerce Revenue + Total Goal Value

58. Nó có đường kính lớn, là tốc độ thấp bằng cách sử dụng một phát điện nam châm vĩnh cửu với quy định điện điện tử và rất thân thiện cá (<5% tỷ lệ tử vong).

It has a large diameter &gt;3.55 m, is low speed using a directly connected shaft mounted permanent magnet alternator with electronic power regulation and is very fish friendly (&lt;5% mortality).

59. Máy con ve điện tử được Joseph Henry phát minh năm 1861.

The electric doorbell was invented by Joseph Henry in 1831.

60. Bạn có thể gửi hàng điện tử dưới dạng nhiều biến thể.

Electronics can be submitted as variants.

61. Thông tin về các hồ của Tajikistan qua cổng điện tử Tajikistan

Tajikistan portal Companies portal Aviation portal

62. Hãy xem chỉ số Doanh thu trên tab Thương mại điện tử.

Look at the Revenue metric on the Ecommerce tab.

63. Tất cả các trò chơi điện tử đều mang tính bạo lực

All video games are violent.

64. Một thư viện điện tử là một loại hệ thống thông tin.

Voice search is a type of dialog system.

65. Có thể đã cố cầm cố thiết bị điện tử, trang sức.

May have tried pawning off some electronics, some jewelry.

66. Athens: Charles Beck. (Bản điện tử tại ) Mallon, Bill; & Widlund, Ture (1998).

(Digitally available at ) Mallon, Bill; Widlund, Ture (1998).

67. Những thông tin này dựa trên tạp chí điện tử Brain & Mind.

Based on information published in the electronic magazine Brain & Mind.

68. Việc dị ứng với đồ điện tử này không phải là thật.

This allergy to electricity isn't real...

69. Màn hình điện tử đã thay thế những hải đồ trên giấy.

Electronic displays often replace paper charts.

70. Thị thực hoặc giấy cư trú điện tử không được chấp nhận.

Electronic visas or e-residence permits are not accepted.

71. Họ châm lửa đốt các rác thải điện tử này ngoài trời

They burn the electronic waste in open spaces.

72. Robot cũng được sử dụng để lắp ráp bản mạch điện tử.

Robots are also used to assemble electronic circuit boards.

73. Siêu thị Fuso: đồ điện tử và hàng gia dụng Nhật Bản.

Harsco Industrial: Industrial products for the energy and energy-related markets.

74. Để thiết lập thẻ thương mại điện tử Google Analytics tiêu chuẩn:

To set up a standard Google Analytics ecommerce tag:

75. Chúng tôi cũng dùng hệ thống ghi chép y học điện tử.

We also use [an] electronic medical record system.

76. Tôi giảng dạy các khóa học về điện toán vật lý và các trang thiết bị điện tử trên người.

I teach courses in physical computing and wearable electronics.

77. Sau sự thành công với điện động lực học lượng tử, Feynman chuyển sang lý thuyết hấp dẫn lượng tử.

After the success of quantum electrodynamics, Feynman turned to quantum gravity.

78. Nếu chúng ta đăng nhập vào hộp thư điện tử của tên Boov chạy trốn và hủy điện mời để...

What if we logged into the fugitive Boov's email... and cancelled his e-vite-

79. Bản in ra giấy: được gửi đến địa chỉ bưu điện của bạn sau khi tạo phiên bản điện tử.

Hard copy: sent to your postal address once the electronic version is generated.

80. Thay vì sử dụng các động cơ điện, máy kích cơ khí điện tử, thì chúng tôi dùng khí nén.

Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.